What is the translation of " STATISTICAL MONITORING " in Finnish?

• tilastollista seurantaa

Examples of using Statistical monitoring in English and their translations into Finnish

Statistical monitoring of trade II.
Yhteisön tilastointijärjestelmän perustaminen II.

We need organisation and statistical monitoring.
Tarvitaan organisointia ja tilastollista seurantaa.

Providing for statistical monitoring of the tourism sector and its objectives;
Seurataan tilastojen avulla matkailuelinkeinon ja sen osa-alueiden kehitystä.

Best approaches to improve statistical monitoring.
Millä toimintamalleilla voidaan parhaiten parantaa tilastointia.

The second issue is statistical monitoring; again this has not exactly been a success at European level.
Toinen asia on tilastoseuranta, josta siitäkään emme voi Euroopan tasolla sanoa, että se on ollut menestys.

More accurate data should be collected for the purposes of appropriate statistical monitoring.
Tulisi varmistaa tarkempi tietojenkeruu asianmukaisen tilastollisen seurannan tueksi.

Third, on the importance of statistical monitoring, if we are genuinely to combat discrimination.
Kolmanneksi pyydän häntä käsittelemään tilastollisen valvonnan merkitystä, mikäli aiomme todella käydä torjumaan syrjintää.

The future Institute for Gender Equality should also make a significant contribution to improving the statistical monitoring of equality policy.
Myös tuleva Euroopan tasa-arvoinstituutti parantaa vastaisuudessa merkittävästi tasa-arvopolitiikan tilastollista seurantaa.

Develop a more sound system of statistical monitoring and standardisation for tourism activities and relevant data;
Kehitetään nykyistä asianmukaisempi järjestelmä matkailuelinkeinon ja sen osatekijöiden tilastolliseen seurantaan ja yhdenmukaistamiseen.

After due analysis, it appears that further efforts are required in response to the employment guidebnes and recommendations concerning: the tax and benefit systems and the statistical monitoring system.
Tarkastelun perusteella vaikuttaa siltä, että lisätoimia tarvitaan seuraavia seikkoja koskevien työllisyyden suuntaviivojen ja suositusten osalta: vero- ja etuusjärjestelmä sekä tilastollinen seurantajärjestelmä.

In 2011, the Commission will work towards better statistical monitoring of e‑invoicing adoption.
Komissio pyrkii vuonna 2011 parantamaan sähköisen laskutuksen yleistymisen tilastollista seurantaa.

The statistical monitoring of lifelong learning and human capital through the European Statistical System needs to be improved.
Elinikäisen oppimisen ja osaamispääoman tilastollista seurantaa Euroopan tilastojärjestelmän avulla on parannettava.

We utilise cookies and other similar techniques in the statistical monitoring of amount of visitors in our services and to measure the effectiveness of advertising.
Hyödynnämme evästeitä ja muita vastaavia tekniikoita palveluidemme kävijämäärien tilastollisessa seurannassa sekä mitataksemme mainonnan tehoa.

Statistical monitoring of the tourist economy in the EU is inadequate, with some countries uninterested in collecting, processing and publishing the relevant data in good time.
Matkailuelinkeinon tilastollinen seuranta on EU: ssa puutteellista, koska eräissä maissa laiminlyödään tilastotietojen oikea-aikainen kerääminen, käsittely ja julkaiseminen.

The implementation of Economic and Monetary Union requires very close statistical monitoring to support macroeconomic policy co-ordination and the monetary policy functions of the European System of Central Banks.
Talous- ja rahaliiton toteuttaminen vaatii hyvin tarkkaa tilastollista seurantaa, jolla tuetaan makrotalouspolitiikan koordinointia sekä rahapolitiikkaan liittyviä Euroopan keskuspankkijärjestelmän tehtäviä.

The statistical monitoring covers the rapid indicators, the CARE base(macroscopic data), the risk exposure variables, the performance indicators and detailed databases.
Tilastoseurannan välineitä ovat ennakkoindikaattorit, CARE-tietokanta(makroskooppiset tiedot), riskialttiuden muuttujat, suoritusindikaattorit ja yksityiskohtaisesti kattavat tietokannat.

Forest fire prevention policy has no autonomous financing and finds itself henceforth floundering around in the Life programme, which focuses on training, communication and statistical monitoring of fires in the small element on this issue.
Metsäpalojen ennaltaehkäisyä koskevalle politiikalle ei ole varattu itsenäistä rahoitusta, vaan se hukkuu Life-ohjelmaan, jonka pieni tähän aiheeseen liittyvä osa käsittelee metsäpaloihin liittyvää koulutusta, tiedotusta ja tilastoseurantaa.

The Commission had voiced its concern that the lack of any rapid statistical monitoring of price movements might give individuals the false impression of a generalised increase in prices associated with the introduction of the euro.
Komissio kertoi pelkäävänsä, että hintakehityksen nopean tilastollisen seurannan puute synnyttäisi kansalaisissa virheellisen vaikutelman euron käyttöönottoon liittyvästä yleisestä hintojen noususta.

Procedures and methods were also put in place for the exchange of tolar banknotes and coins for euro banknotes and coins, and the conditions for transport, storage, security, the provision of collateral and statistical monitoring were set out.
Myös menettelyt ja toimintatavat tolarseteleiden ja- kolikoiden vaihtamiseksi euroseteleiksi ja- kolikoiksi määriteltiin, ja kuljetusta, varastointia, turvallisuutta, vakuuksien asettamista ja tilastollista seurantaa koskevat ehdot vahvistettiin.

I acknowledge that we must greatly strengthen statistical monitoring of movements of workers within an EU framework, since there are many hypotheses meriting discussion that are impossible to verify using the existing statistical and analytical resources.
Myönnän, että työntekijöiden liikkumisen tilastollista seurantaa on vahvistettava EU: ssa huomattavasti, koska on useita olettamuksia, joista on keskusteltava ja joita ei voida vahvistaa nykyisten tilastollisten ja analyyttisten välineiden avulla.

There is an urgent need for reliable carrying capacity analysis techniques, development of user-friendly sustainability reporting mechanisms, and better statistical monitoring and indicator systems to provide information for managing tourism supply and demand.
Tarvitaan luotettavia kantokyvyn analyysitekniikoita, helppokäyttöisiä kestävyyden raportoinnin järjestelmiä sekä entistä parempia tilastollisia seuranta- ja indikaattorijärjestelmiä, joista saadaan tietoa matkailun kysynnän ja tarjonnan hallintaan.

In proposing measures to strengthen the statistical monitoring in the context of the excessive deficit procedure, consideration has also been given to existing procedures and checks on the calculation of gross national income figures, as laid down by Council Regulation( EC, Euratom) No 1287/2003 of 15 July 2003 on the harmonisation of gross national income at market prices( GNI Regulation) 6.
Muotoiltaessa toimenpide-ehdotuksia, joilla tehostettaisiin tilastollista seurantaa liiallisia alijäämiä koskevassa menettelyssä, on tarkasteltu myös bruttokansantulon laskentaan sovellettavia, jo käytössä olevia menetelmiä ja tarkistuksia, joista säädetään markkinahintaisen bruttokansantulon yhdenmukaistamisesta 15. heinäkuuta 2003 annetussa neuvoston asetuksessa( EY, Euratom) N: o 1287/20036" BKTL-asetus.

I would like to conclude, then, by stressing the need to guarantee an equal gender mix in the decision-making and consultative bodies involved in recruitment, promotion, rewards and funding, as well as in the other branches in the sector, in order to introduce statistical monitoring to produce comparative analyses of the working situation faced by women in the various countries of the Union.
Puheenvuoroni lopuksi haluan korostaa, että on taattava molempien sukupuolten tasapuolinen edustus päättävissä ja neuvoa-antavissa elimissä, jotka osallistuvat rekrytointiin, ylennyksiin, nimityksiin ja rahoituksen jakamiseen, sekä kaikilla muilla alan toimialoilla. On myös otettava käyttöön tilastointi naisten työtilanteiden vertaamiseksi Euroopan unionin eri maissa.

Led by Commissioner Frattini, the Commission has responded to pressure from this House and has submitted a draft regulation on the statistical monitoring of migratory movements, something that is made necessary by the Member States' failure to supply all the relevant statistical material, or indeed any at all, on the previously voluntary basis.
Komissio on jäsen Frattinin johdolla vastannut parlamentin painostukseen laatimalla asetusluonnoksen muuttoliikkeiden tilastollisesta seurannasta. Tämä on ollut tarpeen, koska jäsenvaltiot eivät ole toimittaneet aiemman vapaaehtoisjärjestelyn perusteella kaikkea tarvittavaa tilastoaineistoa- tai ovat jopa jättäneet sen kokonaan toimittamatta.

ANNEX V Monitoring of statistical compilation methods.
LIITE V Tilastojen laatimismenetelmien valvonta.

How to use "statistical monitoring" in an English sentence

Certain classes of sensitive personal information only for the purposes of statistical monitoring of Equality and Diversity of the workforce.

CluePoints® is a provider of Central Statistical Monitoring solutions that have been designed and perfected over the last 10 years.

The center will amongst other services include information sharing, financial services and statistical monitoring in order to promote global e-commerce.

Based on the AIAG Statistical Process Control (SPC) manual, this program provides practical, effective, and statistical monitoring of process metrics.

Procedures exist that permit formal sequential, statistical monitoring of AE's of a drug in post-marketing as data accumulate (spontaneous reports).

For Sendgrid customers, this plugin provides statistical monitoring and a simple 'at a glance' health check for your email traffic.

Our statistical monitoring system can even find out that you need assistance before you realize it and avert potential problems!

Triggered monitoring can be complemented with other techniques such as Central Statistical Monitoring (CSM) as part of a wider monitoring strategy.

The good news is that understanding risk and making better business decisions is as simple as applying statistical monitoring and analytics.

How to use "tilastollista seurantaa" in a Finnish sentence

Luku on kuitenkin vain arvio, koska yksityiskohtaista tilastollista seurantaa maatalouden energiankäytöstä on toistaiseksi tehty vain kasvihuonesektorin osalta 6.

Siksi käytämme kaikkia tarvittavia nykytekniikan mahdollistamia työkaluja kuten evästeitä, ulkoisia linkkejä ja kävijäliikenten tilastollista seurantaa sekä yhteisöpalvelujen sosiaalisia laajennuksia.

Sitä käytetään esimerkiksi mukauttamaan verkkosivustoa kävijän mieltymysten, valintojen ja kiinnostusten mukaan sekä tilastollista seurantaa varten.

Myös siinä tarvitaan valtakunnallisesti yhtäläisiä kriteerejä, maksatusta, tilastollista seurantaa ja rahoitusta." "Kun kaikkea tarvitaan, niin mitä omaishoitoon tarvitaan erityisesti?

Elinikäisen oppimisen ja osaamispääoman tilastollista seurantaa Euroopan tilastojärjestelmän avulla on parannettava.

Avoimien työpaikkojen lukumäärän tilastollista seurantaa jatkettiin.

Huonoa palvelua kaipaava kävijä voi ruoskia itseään estämällä evästeiden käyttöä, tilastollista seurantaa ja näkyvyyttään sosiaalisille laajennuksille.

Tämä helpottaisi myös (keskitettyä) tilastollista seurantaa ja edistäisi horisontaalista ja yhdenmukaistettua lähestymistapaa matkustajien oikeuksien turvaamiseen kaikissa liikennemuodoissa.

Se helpottaa myös Ruotsin Finanssivalvonnan tilastollista seurantaa koskevien vaatimusten noudattamista.

Käytämme edelleen Google konversioseurantaa verkkosivustomme käytön tilastollista seurantaa ja optimoinnin arviointia varten.