What is the translation of " SURRENDER IMMEDIATELY " in Finnish?

• antautukaa välittömästi
• antaudutte heti

Examples of using Surrender immediately in English and their translations into Finnish

Surrender immediately.
Antautukaa heti.

If you do not surrender immediately.
Jos et antaudu välittömästi.

Surrender immediately.
Antaudu välittömästi.

Japan must surrender immediately.
Japanin täytyy antautua välittömästi.

Surrender immediately. He's dead.
Antautukaa heti. Hän on kuollut.

No conditions. Surrender immediately.
Ei ehtoja. Antautukaa välittömästi.

Surrender Immediately. No conditions.
Ei ehtoja. Antautukaa välittömästi.

Drop your weapons.- Surrender immediately!
Laskekaa aseenne ja antautukaa välittömästi!

Surrender immediately, if you don't mind.
Antautukaa välittömästi, mikäli sopii.

Abandon your weapons and surrender immediately.
Luovuttakaa välittömästi aseenne ja antautukaa.

Surrender immediately. I repeat, we have you surrounded.
Antautukaa. Teidät on piiritetty.

Not on my watch, friend. Surrender immediately.
Antautukaa välittömästi.-Ei minun vuorollani, ystäväiseni.

Surrender immediately, there will be no repercussions.
Jos antaudutte heti, teitä ei rangaista.

If I play them, I'm sure F4 would surrender immediately.
Jos pelaisin, F4 luovuttaisi varmaan heti.

So you surrender immediately.
Jotta antaudutte välittömästi.

Therefore, it is in your best interest to surrender immediately.
Siksi teidän on paras antautua välittömästi.

Surrender immediately or prepare to be boarded.
Antautukaa välittömästi tai valtaamme aluksenne.

I am ordering you stop the vehicle and surrender immediately.
Pysäyttäkää ajoneuvo ja antautukaa välittömästi.

Surrender immediately and there will be no repercussions!
Teitä ei rangaista. Jos antaudutte heti.

Mr. Stark, please throw away your weapons and surrender immediately.
Herra Stark, pudottakaa aseenne ja antautukaa välittömästi.

Surrender immediately or prepare to be boarded.
Antautukaa tai valmistautukaa alukseen nousemiseen.

We are armed and dangerous and suggest you surrender immediately.
Olemme aseistautuneita ja vaarallisia. Kehotamme teitä antautumaan välittömästi.

Surrender immediately and you will not be harmed.
Antautukaa välittömästi, niin selviätte vammoitta.

And come out with your hands up! Release Stevi Faith… Surrender immediately.
Vapauttakaa Stevi Faith ja tulkaa ulos kädet ylhäällä. Antautukaa välittömästi!

To surrender immediately. Therefore, it is in your best interests.
Siksi teidän on paras antautua välittömästi.

As enemies of galactic peace! If you do not surrender immediately, I will execute them one at a time!
Jos et antaudu välittömästi, Teloitan heidät yhden kerrallaan galaksin rauhan vihollisina!

Unless you surrender immediately, the rest of the crew is next.
Ellette antaudu välittömästi, muu miehistö on seuraavana.

If you don't surrender immediately, we will begin targeting your cities.
Ellette antaudu heti, otamme kohteiksi kaupunkinne.

And unless you surrender immediately and unconditionally, we will open fire.
Ellette antaudu välittömästi ja ehdoitta, me avaamme tulen.

Release Stevi Faith… Surrender immediately. and come out with your hands up!
Vapauttakaa Stevi Faith ja tulkaa ulos kädet ylhäällä. Antautukaa välittömästi!