What is the translation of " SURRENDER IMMEDIATELY " in Polish?

• poddajcie się natychmiast

Examples of using Surrender immediately in English and their translations into Polish

Surrender immediately!
Poddaj się.

All occupants must surrender immediately.
Proszę natychmiast się poddać.

Surrender immediately.
Poddajcie się.

If you do not surrender immediately.
Jeżeli nie poddacie się natychmiast.

Surrender immediately!
Poddać natychmiast!

Hand over the treasure, and surrender immediately.
Przekazywać skarb, i poddaj natychmiast.

You! Surrender immediately!
Ty, poddaj się,!

I repeat, we have you surrounded. Surrender immediately.
Poddajcie się natychmiast. Powtarzam, jesteście otoczeni.

Surrender immediately.
Natychmiast się poddajcie.

Mr. Stark, please throw away your weapons and surrender immediately.
Panie Stark, proszę rzucić broń/i natychmiast się poddać.

Surrender immediately.
Poddajcie się bezzwłocznie.

Life is a battle, and you either enter it armed or you surrender immediately.
Zycie to walka i albo sie w nie wkracza uzbrojonym albo od razu sie poddaje.

So you surrender immediately.
Poddajcie się natychmiast.

And tell them they're completely surrounded… You go in there… and they must surrender immediately.
I muszą się natychmiast poddać. powiedz im, że są otoczeni… Idź do nich.

Citizen, surrender immediately.
Obywatelu, natychmiast się poddaj.

I'm the amateur. You go in there… and tell them they're completely surrounded… and they must surrender immediately.
I muszą się natychmiast poddać. powiedz im, że są otoczeni… Idź do nich.

Surrender immediately, or we will destroy you.
Poddajcie się natychmiast albo was zniszczymy.

You go in there… and tell them they're completely surrounded… and they must surrender immediately. I'm the amateur.
I muszą się natychmiast poddać. powiedz im, że są otoczeni… Idź do nich.

Surrender immediately, if you don't mind.
Poddaj się natychmiast, jeśli nie masz nic przeciwko.

Unless the nations of your planet… surrender immediately… all human lives will be destroyed.
Jeżeli narody waszej planety… nie poddadzą się natychmiast… całe ludzkie życie zostanie zniszczone.

Surrender immediately, and there will be no repercussions!
Poddajcie się a nie bedzie reperkusji!

Unless the nations of your planet surrender immediately… all human life will be destroyed in a war you cannot win.
Jeżeli narody waszej planety całe życie ludzkie zostanie zniszczone w wojnie, nie poddadzą się natychmiast… której nie możecie wygrać.

Surrender immediately Repeat Surrender immediately..
Poddaj się natychmiast./Powtarzam.

Attention prisoners. Surrender immediately and you will not be harmed!
Poddajcie się natychmiast, a nic się wam nie stanie. Uwaga, więźniowie!

Surrender immediately and you will not be harmed.
Poddajcie się, a nic się wam nie stanie.

You will surrender immediately or we will destroy you.
Macie natychmiast się poddać, albo was zniszczymy.

Surrender immediately. I repeat, we have you surrounded.
Poddajcie się natychmiast. Powtarzam, jesteście otoczeni.

Or you surrender immediately."And you either enter it armed.
Albo się dobrze uzbrój, albo od razu się poddaj.

Surrender immediately. Captain, he's starting his run.
Kapitanie, rozpoczyna działania. Natychmiast się poddajcie.

Surrender immediately or prepare to be boarded.
Poddajcie się natychmiast albo przygotujcie się do abordażu.