Examples of using
Surrender immediately
in English and their translations into Spanish
{-}
Colloquial
Official
Surrender immediately.
Ríndete de inmediato.
If you don't surrender immediately.
Si no se rinde inmediatamente.
Surrender immediately.
Ríndanse de inmediato.
I am ordering you stop the vehicle and surrender immediately.
Estoy ordenando detener el vehículo y entregar inmediatamente.
Surrender immediately.
Ríndase inmediatamente.
All workers lay down your tools and surrender immediately.
Todos los obreros dejen sus herramientas y entréguense de inmediato.
Surrender immediately!
Ríndete inmediatamente.
Life is a battle, andyou either enter it armed or you surrender immediately.
La vida es una batalla,Entras en ella armado O te rindes inmediatamente.
Surrender immediately.
Ríndanse inmediatamente.
If at any time it runs out of morale points it must surrender immediately;
Si en algún momento se queda sin puntos de moral debe rendirse de forma inmediata;
Surrender immediately, if you don't mind.
Rendíos inmediatamente, si no os importa.
You go in there… andtell them they're completely surrounded… and they must surrender immediately.
Vaya allí… ydígales que están rodeados y que deben rendirse inmediatamente.
Surrender immediately, or we will destroy you.
Ríndanse de inmediato, o los destruiremos.
Unless the nations of your planet… surrender immediately… all human lives will be destroyed.
Si las naciones de su planeta… no se rinden inmediatamente… todo ser humano será aniquilado.
Surrender immediately or prepare to be boarded.
Ríndete inmediatamente y prepárate para ser abordado.
Unless the nations of your planet surrender immediately… all human life will be destroyed in a war you cannot win.
Si todas las naciones de su planeta no se rinden inmediatamente… todo ser humano será aniquilado en una guerra que no podrán ganar.
Surrender immediately and you will not be harmed. Prisoner Brennick, I have your wife.
Atención prisioneros… entréguense de inmediato y no se les hará daño.
Before the battle, Henry meets with Worcester andoffers to forgive all of Hotspur's men of treason if they surrender immediately.
Antes de la batalla, Enrique se reúne con Worcester yofrece el perdón a todos los hombres de Hotspur por su traición si se rinden inmediatamente.
If they don't surrender immediately we will attack.
Si no se rinden inmediatamente atacaremos.
The National Government offered all the armed groups operating outside the law the possibility of entering into a dialogue or negotiations with a view to the reintegration of their members in civilian life, provided that they declared a cessation of the hostilities(murders, kidnappings, massacres and other acts of violence), butwithout demanding that they lay down their arms or surrender immediately and proposing both national and international verification to ensure the transparency of the process.
El Gobierno nacional ofreció a todos los grupos armados organizados a el margen de la ley la posibilidad de iniciar diálogos o negociaciones tendientes a la reincorporación de sus miembros a la civilidad, siempre y cuando declaren un cese de hostilidades( homicidios, secuestros, masacres y demás actos violentos),sin exigir el desarme, ni la rendición inmediata, planteando una verificación tanto nacional como internacional para transparencia de el proceso.
You will surrender immediately or we will destroy you.
O se rinden inmediatamente o los destruiremos.
If you do not surrender immediately, you will be destroyed.
Si no se rinden de inmediato, serán destruidos.
Unless you surrender immediately, the rest of the crew is next.
A menos que os entreguéis inmediatamente, el resto de la tripulación irá a después.
Japan must surrender immediately Or the soviet union will take not only manchuria.
Japón debe rendirse inmediatamente o la Unión Soviética tomará no sólo Manchuria.
When a unit votes to disband the unit shall surrender immediately all legal documents, financial and historical records, and all assets, including property to the California State PTA or other PTA organized under the authority of the California State PTA bylaws.
Cuando una unidad vota para disolverse la unidad debe entregar inmediatamente todos los documentos legales, registros financieros e históricos y todos los bienes, incluyendo alguna propiedad a la PTA del Estado de California o a otra PTA organizada bajo la autoridad de las normas de funcionamiento de la PTA de California.
If it ever run out of morale points, it surrenders immediately.
Si en algún momento se queda sin puntos de moral, se rinde de forma inmediata.
They're French, so they surrendered immediately.
Son franceses, asi es que se rindieron inmediatamente.
It must be surrendered immediately.
Debe ser entregado inmediatamente.
I would like to request that his passport be surrendered immediately.
Me gustaría solicitar que su pasaporte sea entregado inmediatamente.
Denmark surrendered immediately, and, after a short-lived attempt by the British to make a stand in the northern part of the country, Norway also fell.
Dinamarca se rindió inmediatamente, y, después de un intento de corta duración por los británicos para hacer un soporte en la parte norte del país, Noruega también cayó.
Results: 136,
Time: 0.0606
How to use "surrender immediately" in an English sentence
Did the Germans try to surrender immediately after D-Day?
Their plan was to surrender immediately to the FBI.
The vast majority surrender immediately upon crossing to claim asylum.
You agree to surrender immediately your card(s) to Us upon demand.
Forcing them to surrender immediately even if Yan Zong was still there.
You will surrender immediately to the overwhelming superior intellect of the Daleks!
Under that level of threat, failing to surrender immediately is not a normal reaction.
Indeed, why would the rebels gas their own population and then surrender immediately thereafter?
Unlike Grant, you can expect to surrender immediately to the charms of this historic city.
Surrender immediately or I'll aim the worst end at you!"
So there you have it.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文