What is the translation of " SYMBOLIC GESTURE " in Finnish?

• symbolinen ele
• symbolisena eleenä
• vertauskuvallinen ele

Examples of using Symbolic gesture in English and their translations into Finnish

Consider it a symbolic gesture.
Se on symbolinen ele.

A symbolic gesture, since it is expired.
Symbolinen ele, koska se ei ole enää voimassa.

Is mostly kinda a symbolic gesture.
Se on lähinnä symbolinen ele.

So this symbolic gesture is extremely important.
Tämä symbolinen ele on siksi erittäin tärkeä.

For protestors, this is a symbolic gesture.
Mielenosoitus on symbolinen ele.

It's a symbolic gesture giving thanks to a bunch of rabbits.
Se on symbolinen ele, jolla kiitetään jäniksiä.

But you hang it, you need a symbolic gesture.
Ripusta sinä se symbolisena eleenä.

I know this is a symbolic gesture, but my investor floor is $1,000.
Tämä on symbolinen ele mutta sijoittajaksi pääsee tonnilla.

It is nevertheless a very expensive symbolic gesture.
Kyseessä on kuitenkin hyvin kallis symbolinen ele.

I therefore think a symbolic gesture is very important.
Siksi pidän symbolisia eleitä erittäin tärkeinä.

It's all printed e-mails so it's mainly just a symbolic gesture.
Tulostettuja sähköposteja vain, joten lähinnä symbolinen ele.

I don't know. Just some symbolic gesture that, at the time, seemed epic, but now only seems stupid.
En tiedä Se oli joku symbolinen ele- joka tuntui silloin eeppiseltä, mutta.

And The Wall is the biggest, emptiest, symbolic gesture of all.
Muuri on kaikkein suurin ja tyhjin symbolinen ele.

We interpret this symbolic gesture as proof of your determination to act in the service of the Community, and we thank you, Mr President.
Tulkitsemme symbolisen eleen todisteena päättäväisyydestänne toimia yhteisön palveluksessa ja me kiitämme teitä, arvoisa puheenjohtaja.

And suddenly there's green lights all throughout the city as a symbolic gesture to Hal.
Toinenkin valo syttyy kunnes valoja palaa koko kaupungissa. Se on symbolinen ele Halille.

He has been sentenced to 12 years in prison following a symbolic gesture of protest which he made against the way in which the border with Vietnam has been marked.
Hänelle on määrätty 12 vuoden vankeusrangaistus siitä, että hän teki symbolisen eleen vastustaakseen Vietnamin vastaisen rajan merkintätapaa.

As rituals in most religions are. That's one interpretation, but it's largely a symbolic gesture.
Kuten useimmissa rituaaleissa. Se on yksi tulkinta, mutta kyse on lähinnä symbolisesta eleestä.

That's one interpretation, but it's largely a symbolic gesture, as rituals in most religions are.
Kuten useimmissa rituaaleissa. Se on yksi tulkinta, mutta kyse on lähinnä symbolisesta eleestä.

SK As has already been mentioned, the accession of the EU to this convention is, above all, a symbolic gesture.
SK Kuten on jo mainittu, EU: n liittyminen tähän yleissopimukseen on ennen kaikkea symbolinen ele.

But you cannot link this to a date; the date is a symbolic gesture, a compromise, so as not to encourage the creation of supernumerary embryos and stem cell lines.
Ette kuitenkaan voi yhdistää tätä päivämäärään. Päivämäärä on symbolinen ele, kompromissi, jotta emme kannustaisi luomaan ylimääräisiä alkioita ja kantasolulinjoja.

Whatever you call them, using a padlock in a marriage ceremony is symbolic gesture of everlasting love.
Mitä te kutsutte heitä, käyttämällä lukon vihkimistä on symbolinen ele ikuista rakkautta.

In order to recognise this, it would be a strong symbolic gesture to name Sarajevo European Capital of Culture 2014, to reaffirm Europe's message of peace and stability.
Sen tunnustamiseksi olisi voimakas symbolinen ele nimetä Sarajevo Euroopan vuoden 2014 kulttuuripääkaupungiksi vahvistamaan Euroopan rauhan ja vakauden viestiä.

Gentlemen, your joint presence in our House and the addresses which you will shortly give are a highly symbolic gesture.
Arvoisat puheenjohtajat, yhteinen osallistumisenne istuntoomme sekä puheenvuoro, jonka pidätte tuonnempana, ovat erittäin symbolinen ele.

I think that the region needs real help, not some symbolic gesture from the European Union.
Minun mielestäni alueelle tarvitaan todellista apua eikä mitään symbolista elettä Euroopan unionin taholta.

This measure implies limiting the presence of Member States' representatives in cultural events taking place in Cuba and has to be seen as a symbolic gesture.
Tämä toimenpide tarkoittaa, että jäsenvaltioista lähetetään entistä vähemmän edustajia Kuubassa järjestettäviin kulttuuritapahtumiin. Toimenpidettä olisi ajateltava symbolisena eleenä.

His final wish before going to live at the Warren Home is for someone to put flowers on Algernon's grave, a symbolic gesture of remembering Algernon's importance, along with Charlie's.
Hänen lopullinen toiveensa ennen menossa elää Warren Home on joku laittaa kukkia Algernon haudalla symbolinen ele muistaa Algernon merkityksestä sekä Charlien.

For these and other reasons, I am inclined to believe that the sending of around 150 fishing boats is intended to appease European consciences and to be a symbolic gesture.
Näistä ja muistakin syistä olen taipuvainen uskomaan, että noin 150 kalastusveneen lähettämisen tarkoituksena on rauhoittaa eurooppalaisten omaatuntoa ja olla symbolinen ele.

It was neither a purely symbolic gesture, nor a sacrifice: as new Member States, it was in fact entirely in our interests for a budget to be adopted for that period.
Se ei ollut pelkästään symbolinen ele mutta ei myöskään uhraus: uusina jäsenvaltioina on täysin meidän etujemme mukaista, että kyseistä jaksoa koskeva talousarvio saadaan hyväksyttyä.

However, in order to send a message to the ACP countries that some of us here have not forgotten them, I request that my name be deleted from the text, and I have a proposal for my fellow members of the Committee on Development, and for them alone: make a final, symbolic gesture by voting‘no.
Haluan kuitenkin lähettää AKT-valtioille sellaisen viestin, ettemme kaikki ole unohtaneet niitä, ja pyydänkin, että nimeni poistetaan mietinnöstä. Kehotan kehitysyhteistyövaliokunnan kollegoitani ja ainoastaan heitä viimeisenä symbolisena eleenä äänestämään mietinnön hylkäämisen puolesta.

The symbolic gesture of their representatives being present at the opening of the latest cultural event held in Indonesia with the support of the Portuguese Embassy did not go unnoticed.
Lisäksi Indonesian edustajien läsnäolo viimeisimmässä Portugalin suurlähetystön tuella järjestetyssä kulttuuritapahtumassa Indonesiassa on vertauskuvallinen ele, joka ei ole jäänyt huomaamatta.

How to use "symbolic gesture" in an English sentence

A ritual is a symbolic gesture that backs up your intent.

The fresh harvest, a symbolic gesture for food, is also offered.

It is just a symbolic gesture for the stupid common man.

Nothing of value; just a symbolic gesture of our new relationship.

Symbolic Gesture can be measured through the MacArthur-Bates Words and Gestures.

Even a symbolic gesture (as in saying anything) would be good.

The symbolic gesture was pointed out by Republican Senator Marco Rubio.

A mudra is a symbolic gesture of the hands and fingers.

This symbolic gesture is a sign of reconciliation and healing taking root.

How to use "symbolinen ele, symbolisena eleenä, vertauskuvallinen ele" in a Finnish sentence

Tämä symbolinen ele kuljettaa siinä syvällistä merkitystä: se edustaa St.

Palestiinan lippu nostettiin symbolisena eleenä YK:n päämajan pihamaalle salkoon.

Symbolisena eleenä sukukirjan ”ensimmäinen kappale” ojennettiin juhlallisesti hallituksen puheenjohtajalle.

Valojen sammuttaminen on symbolinen ele ilmaston ja luonnon puolesta.

Symbolinen ele suoritetaan yleensä suljetussa tilassa kavereiden kesken.

Symbolinen ele toi esiin Rauhalan huolenaiheita hallinnon ja tekijänoikeuksien aloilta..

Laki nähtiin symbolisena eleenä sekä Venäjän että Yhdysvaltojen suuntaan.

Joelin vertauskuvallinen ele kyvystä sitoutua ja kantaa vastuunsa yhteisestä elämästä palauttaa kuitenkin Emman luottamuksen.

Valojen sammuttaminen on siis symbolinen ele ilmastonmuutoshuolen ilmaisemiseksi.

Rotkirchin mukaan symbolinen ele on kuitenkin tärkeä ele uudelle kuntalaiselle.