What is the translation of " TECHNOLOGIES AND APPLICATIONS " in Finnish?

• teknologioita ja sovelluksia

Examples of using Technologies and applications in English and their translations into Finnish

Wireless technologies and applications of the wireless internet.
Langattoman internetin verkkotekniikat ja sovellukset Nykyinen tehtävä.

Artificial intelligence is a broad field encompassing numerous technologies and applications.
Tekoälyn alaan liittyy monen monituista teknologia ja sovellusta.

Such technologies and applications would eventually play also a vital role in the sustainable energy mix.
Tällaisilla teknologioilla ja sovelluksilla voi olla keskeinen tehtävä myös kestävän kehityksen mukaisessa energialähteiden yhdistelmässä.

Ability to develop and sustain new technologies and applications could be jeopardised.
Kyky kehittää ja ylläpitää uutta teknologiaa ja sovelluksia voisi vaarantua.

The contribution and complementary role of space-technology to earth-based technologies and applications;
Avaruusteknologia edistää ja täydentää maanpäällisten teknologioiden ja sovellusten kehittämistä.

Low carbon technologies and applications will play a vital role in reaching European energy and climate change targets.
Hiiltä säästävät teknologiat ja sovellukset ovat ratkaisevassa asemassa Euroopan pyrkiessä energiaa ja ilmastonmuutosta koskeviin tavoitteisiinsa.

International co-operation within a European space policy is not simply a matter of scientific collaboration on technologies and applications.
Kansainvälinen yhteistyö Euroopan avaruuspolitiikassa ei ole yksinkertaisesti teknologiaa ja sovelluksia koskevaa tieteellistä yhteistyötä.

The emerging technologies and applications offer great opportunities for participation, creativity and expression to all members of society.
Uudet teknologiat ja sovellukset tarjoavat huimia mahdollisuuksia osallistumiseen, luovuuteen ja itseilmaisuun kaikille yhteiskunnan jäsenille.

At the support of Nokia in PetrSU in 2008-2009 there has been established the Center of Mobile& Wireless Technologies and Applications.
Nokia: n tuella perustettiin vuosina 2008- 2009 Petroskoin valtionyliopiston yhteyteen Mobiili-ja langattomien viestintäteknologioiden ja sovellutusten keskus.

MHealth funding will continue under Horizon 202055 prioritising mobile technologies and applications for integrated, sustainable, citizen-centred care.
Terveysalan mobiilisovellusten rahoitusta jatketaan Horisontti 2020-ohjelmasta55, jossa asetetaan etusijalle yhdistettyyn, kestävään ja kansalaisiin keskittyvään hoitoon tarkoitetut mobiiliteknologiat ja-sovellukset.

A‘Future Internet Forum'(FIF)25 was set up to coordinate national initiatives, reflecting the commitment of Member States to address the development of the Future Internet jointly by sharing information, best practices and benchmark technologies and applications.
FIF on osoitus jäsenvaltioiden halukkuudesta käsitellä tulevaisuuden internetin kehitystä yhdessä jakamalla tietoa ja kokemuksia parhaista toimintatavoista ja vertailemalla eri teknologioita ja sovelluksia.

The pursuit of world class science is crucial to expand the knowledge base; to develop new technologies and applications; and to attract young people into science and engineering.
Tieteessä on pyrittävä maailman huipulle, jotta voidaan laajentaa tietoperustaa, kehittää uusia teknologioita ja sovelluksia ja houkutella nuoria tieteen ja tekniikan pariin.

By the end of 2002 to prepare a report on technologies and applications of electronic and biometric authentication of identity with a view to improving the effectiveness of such systems, in particular through interoperability;
Vuoden 2002 loppuun mennessä laatia selvityksen sähköiseen ja biometriseen henkilöllisyyden varmentamiseen tarkoitetuista tekniikoista ja sovelluksista, jotta parannettaisiin kyseisten järjestelmien tehokkuutta erityisesti yhteentoimivuuden avulla.

Demand for quality and cost-effective spectrum often exceeds availability, in particular when new technologies and applications emerge.
Laadukkaiden ja kustannustehokkaiden taajuuksien kysyntä ylittää usein saatavuuden, erityisesti kun esiin nousee uusia teknologioita ja sovelluksia.

The Commission proposes to set up an inventory of existing spectrum uses, technologies and applications to ensure transparency, track inefficiencies and cope with future requirements.
Komissio ehdottaa myös taajuuksien nykyisten käyttötapojen, teknologioiden ja sovellusten kartoittamista, jotta voidaan varmistaa alan läpinäkyvyys, tunnistaa tehottomat käyttötavat ja vastata tulevaisuuden vaatimuksiin.

The second pillar is then the IST programme- the Information Society Technology programme, whose task is to guarantee that we will have state-of-the-art technologies and applications available in Europe.
Toinen pilari on IST-ohjelma(Tietoyhteiskunnan teknologia-ohjelma), jonka tehtävänä on taata, että Euroopassa käytettävissä uusinta tekniikkaa ja sovelluksia.

Making Europe a leading region in Future Internet technologies and applications requires a coherent approach to leverage the multiple ongoing efforts at European level and in the Member States.
Euroopan nostaminen johtavaan asemaan tulevaisuuden internetin teknologiassa ja sovelluksissa edellyttää johdonmukaista lähestymistapaa, jolla Euroopan tasolla ja jäsenvaltioissa meneillään olevat monet pyrkimykset saadaan tukemaan toisiaan.

The inventory referred to in paragraph(1) shall allow the assessment of the technical efficiency of existing spectrum uses and the identification of inefficient technologies and applications, unused or inefficiently used spectrum and spectrum sharing opportunities.
Edellä 1 kohdassa tarkoitetun katsauksen perusteella on voitava arvioida taajuuksien nykyisen käytön teknistä tehokkuutta sekä yksilöidä tehottomat teknologiat ja sovellukset, käyttämättömät tai tehottomasti käytetyt taajuudet sekä taajuuksien yhteiskäyttömahdollisuudet.

Our highly trained and skilled team supports you in optimizing your data, in-house technologies and applications at the same time as providing you with essential input for the economic assessment of your prospects and fields.
Korkeasti koulutettu ja osaava tiimimme tukee asiakasta tietojen ja yrityksen sisäisen tekniikan ja sovellusten optimoinnissa tuottaen samalla olennaisen tärkeää tietoa esiintymien ja kenttien taloudellisiin arvioihin.

A major element of this policy is the funding of significant amounts of pre-competitive research and development by the EU, including for commercial wireless technologies and applications, but also to support scientific activities, such as the Radio Astronomy service.
Tärkeä osa tätä politiikkaa on kilpailua edeltävän tutkimuksen ja kehityksen EU: lta saama, määrältään merkittävä rahoitus, jota annetaan paitsi kaupalliselle langattomalle teknologialle ja sen sovelluksille myös tieteellisen toiminnan, esimerkiksi radioastronomiapalvelun, tukemiseksi.

After 40 years of solid European achievement in the development of space sciences, technologies and applications, the Commission proposes in this White Paper to make a qualitative leap forward in the continent's ambitions for, and organisation of, this key sector.
Kun viimeisten 40 vuoden aikana Euroopassa on saavutettu vakaita tuloksia avaruustutkimuksen,‑teknologian ja‑sovellusten kehittämisessä, komissio ehdottaa nyt tässä valkoisessa kirjassa, että tätä avainasemassa olevaa alaa koskevissa eurooppalaisissa pyrkimyksissä ja alan organisoinnissa otetaan laadullisesti harppaus eteenpäin.

The IST 99 Conference"Exploring the Information Society" will give an insight on Information Society development in terms of technologies and applications, legal and regulatory aspects, emerging job opportunities and business competitiveness.
Tunnuksen"Exploring the Information Society" alla kulkeva konferenssi esittelee tietoyhteiskunnan kehitystä tekniikoiden ja sovellusten, oikeudellisten ja sääntelynäkökohtien, työpaikkojen syntymien ja yritysten kilpailukyvyn kannalta.

Said Viviane Reding, EU Commissioner for Information Society and Media." It is Europe and its businesses that should seize the opportunity and develop these technologies and applications which can tremendously increase the economic and social efficiency of day-to-day processes.
Sanoi Viviane Reding, EU: n tietoyhteiskunta- ja mediakomissaari.” Juuri Euroopan ja eurooppalaisten yritysten olisi tartuttava tilaisuuteen ja ryhdyttävä kehittämään näitä teknologioita ja sovelluksia, joilla voidaan valtavasti lisätä jokapäiväisten prosessien taloudellista ja yhteiskunnallista tuloksellisuutta.

To analyse how Business Services are effected, how Business Services will be transformed and which kind of new Business Services are likely to be created by Information Society technologies and applications e.g. electronic commerce, virtual organisations, new types of intermediation and partnerships etc.
Analysoidaan, mitkä ovat tietoyhteiskunnassa käytettävän tekniikan ja eri sovellusten(kuten sähköinen kaupankäynti, virtuaaliorganisaatiot, uudenlainen välitystoiminta ja kumppanuus) vaikutukset yrityspalveluihin, kuinka ne muuttavat yrityspalveluita ja mitä uusia yrityspalveluita niiden ansiosta todennäköisesti syntyy.

Examples of these partnerships would include the development of a new generation of clean and economic aircrafts at the horizon 2020; the development of hydrogen networks and fuel cells, mastering electronics at the nano-scale, investment in future mobile and wireless technologies and applications, enhancement of joint efforts in embedded systems, as well as new technologies in solar energy, and European co-ordinated effort in advanced chemistry, for multiple industrial applications and social purposes.
Esimerkkejä tällaisen yhteistyön kohteista ovat uuden sukupolven puhtaiden ja taloudellisten lentokoneiden kehittäminen vuoden 2020 tähtäimellä, vetyverkkojen ja polttokennojen ja uuden aurinkoenergiatekniikan kehittäminen, nanoelektroniikan hallitseminen, investoiminen matkaviestinnän ja johdottoman tietojenkäsittelyn tuleviin tekniikoihin ja sovelluksiin, sulautettuihin järjestelmiin liittyvien yhteisten toimien vahvistaminen sekä koordinoitu eurooppalainen toiminta kemian alalla erilaisten teollisiin sovelluksiin liittyvien ja sosiaalisten tavoitteiden saavuttamiseksi.

We created technology and applications that engaged people's imaginations, and it was really exciting.
Loimme teknologiaa ja sovelluksia, jossa ihmiset olivat läsnä, ja se oli todella jännittävää.

Funding should also be made available to stimulate technology and applications that will be able to use the highly accurate location global navigation signals provided by Galileo's services7.
Rahoitusta tulisi tarjota myös sellaisten teknologioiden ja sovellusten edistämiseen, joissa voidaan hyödyntää Galileon palveluiden7 tuottamia erittäin tarkkoja globaalin navigoinnin paikannussignaaleja.

Topics such as standardisation, intellectual property rights and liability must be considered completely differently depending on what technology and applications you look at.
Standardoinnin, immateriaalioikeuksien ja oikeudellisen vastuun kaltaiset kysymykset on otettava huomioon täysin eri tavoin riippuen siitä, mitä teknologiaa ja sovelluksia tarkastellaan.

Our research programmes are geared to creation of innovative technology and applications.
Tutkimusohjelmamme luovat uutta teknologiaa, sovelluksia ja innovaatioita yhteiskunnan kestävälle kehitykselle.