What is the translation of " TECHNOLOGIES AND APPLICATIONS " in Romanian?

• tehnologii și aplicații
• tehnologii şi aplicaţii
• tehnologii si aplicatii

Examples of using Technologies and applications in English and their translations into Romanian

Web Technologies and Applications.
Tehnologii şi aplicaţii Web.

The articles cover products, theory, terminology, technologies and applications.
Articolele descriu produsele, teoria, terminologia, tehnologiile și aplicațiile.

Such technologies and applications would eventually play also a vital role in the sustainable energy mix.
Astfel de tehnologii şi aplicaţii vor putea, de asemenea, juca în final un rol esenţial în combinaţia de surse de energie durabilă.

Descriptions of technologies and applications.
Descrieri de tehnologii și aplicații.

Security for wireless sensors networks with hierarchical architectures: technologies and applications;
Securitatea în reţele de senzori wireless cu arhitecturi ierarhice: tehnologii şi aplicaţii;

You can rely on Afrox to provide the technologies and applications geared to your specific dairy challenge.
Linde vă pune la dispozitie tehnologii şi aplicaţii adaptate cerintelor dvs.

For more than six decades, Siemens pioneered the innovation in ultrasound technologies and applications.
Pentru mai mult de sase decenii, Siemens a fost pionierul inovatiilor in tehnologii si aplicatii cu ultrasunete.

Our state-of-the-art technologies and applications optimise processes, improve quality, increase yield and extend shelf life.
Tehnologiile şi aplicaţiile noastre de ultimă oră optimizează procesele, îmbunătăţesc calitatea, cresc profiturile şi măresc termenul de valabilitate.

Reinforce research and technological development(RTD) in new lighting technologies and applications.
Susținerea cercetării și dezvoltării tehnologice în domeniul noilor tehnologii și aplicații de iluminat.

Low carbon technologies and applications will play a vital role in reaching European energy and climate change targets.
Tehnologiile și aplicațiile cu emisii reduse de carbon vor juca un rol crucial pentru realizarea obiectivelor europene în materie de energie și de schimbări climatice.

The contribution and complementary role of space-technology to earth-based technologies and applications;
Contribuţia şi rolul complementar al tehnologiei spaţiale la tehnologiile şi aplicaţiile terestre;

Using specific technologies and applications to index the web site in the most important search engines for maximum exposure to your business market;
Folosirea unor tehnologii şi aplicaţii specifice pentru indexarea sitului web în cele mai importante motoare de căutare pentru o expunere maximă a acestuia pe piaţa dvs. de afaceri;

If we don't understand the goal of data center applications, we can't design a data center that matches technologies and applications.
Dacă nu înțelegem scopul aplicațiilor din centrul de date, nu putem crea un centru de date care să corespundă tehnologiilor și aplicațiilor.

Reinforce research and technological development(RTD) in new ICT technologies and applications with a high potential for energy efficiency.
Susținerea cercetării și dezvoltării tehnologice(CDT) în domeniul tehnologiilor și aplicațiilor TIC cu potențial ridicat de eficiență energetică.

At RAILF-Romcontrola new technologies and applications can be tested live, they are explained by top specialists in the field, enabling the creation of added value for all the visiting companies!
La RAILF-Romcontrola noile tehnologii şi aplicaţii pot fi testate live, sunt explicate de către specialiştii de top din domeniu, oferind astfel posibilitatea de creeare de valoare adăugată tuturor firmelor vizitatoare!

D facilitating the rapid development in the Union of new wireless communications technologies and applications, including, where appropriate, in a cross-sectorial approach;
D facilitarea dezvoltării rapide în Uniune a noilor tehnologii și aplicații de comunicații fără fir, inclusiv, dacă este cazul, în cadrul unei abordări transsectoriale;

Tailored to different machine technologies and applications, AMADA offers a range of practical solutions for executing flexible production with a high degree of automation and low labor input.
ProduseAutomatizari Conceputa pentru tehnologii si aplicatii diferite, AMADA ofera o gama larga de solutii flexibile de productie cu un grad ridicat de automatizare si aport scazut al fortei de munca.

Depending on your shelf life and processing requirements, we offer a range of technologies and applications to optimise handling and packaging.
În funcţie de termenul de valabilitate şi cerinţele dvs. de productie, Linde oferă o gamă de tehnologii şi aplicaţii de optimizare a proceselor de manipulare şi ambalare.

Then, in collaboration with the manager in charge of commercial efficiency, we developed BI reports and dashboards for sales and marketing activities, using Oracle technologies and applications.
Apoi, în colaborare cu managerul responsabil de eficiența comercială, am dezvoltat rapoarte de BI și dashboards pentru vânzări și activități de marketing, utilizând tehnologii și aplicații Oracle. Simplu.

The Commission proposes to set up an inventory of existing spectrum uses, technologies and applications to ensure transparency, track inefficiencies and cope with future requirements.
Comisia propune realizarea unui inventar al utilizărilor, tehnologiilor și aplicațiilor existente legate de spectrul de frecvențe, pentru a se asigura transparența, a se detecta ineficiențele și a se putea satisface viitoarele cerințe.

The event, organised by the International Virtual e-Hospital Foundation(IVeH) in co-operation with Macedonia's health ministry, brought experts in the field together to discuss current technologies and applications.
Evenimentul a fost organizat de International Virtual e- Hospital Foundation(IVeH) în colaborare cu ministerul sănătății din Macedonia și a reunit experți în domeniu pentru a discuta despre tehnologiile și aplicațiile actuale.

Cyprus actively supports all efforts aimed at promoting space-related technologies and applications, Cypriot Minister of Communications and Works Erato Kozakou-Markoullis said on Thursday(April 15th).
Cipru sprijină activ toate eforturile care vizează promovarea tehnologiilor şi aplicaţiilor legate de spaţiu, a declarat joi(15 aprilie) ministrul cipriot al comunicaţiilor şi lucrărilor publice, Erato Kozakou-Markoullis.

The release of Google Earth in June 2005 to the public caused a more than tenfold increase in media coverage on virtual globes between 2004 and 2005,[10] driving public interest in geospatial technologies and applications.
Eliberarea Google Earth în iunie 2005 a publicului a determinat o mai mare creștere de zece ori în mass-media pe glob virtuală e între 2004 și 2005, de conducere de interes public în geospațială tehnologii și aplicații.

With the global industrialization and the development of new technologies and applications, toxic and harmful gases have been increasingly found in all kinds of industries and living environments.
Odată cu industrializarea globală și dezvoltarea de noi tehnologii și aplicații, gazele toxice și nocive au fost găsite din ce în ce mai mult în toate tipurile de industrii și medii de viață.

Welcome to the KDE edition of Bridge Linux, a free and open source distribution of Linux based on the powerful Arch Linux operating system and using the latest Linux technologies and applications, such as the modern, familiar and productive KDE SC desktop….
Bine ați venit la ediția KDE de Podul Linux, o distribuție gratuită și open source Linux bazat pe puternica Arcul sistemul de operare Linux și folosind cele mai noi tehnologii și aplicații Linux, cum ar fi mediul moderne, familiar și productiv desktop SC….

Making Europe a leading region in Future Internet technologies and applications requires a coherent approach to leverage the multiple ongoing efforts at European level and in the Member States.
Pentru ca Europa să devină o regiune cu rol de lider în domeniul tehnologiilor și aplicațiilor internet este nevoie de o abordare coerentă, care să pună în valoare eforturile susținute depuse în prezent la nivel european și în statele membre.

A‘Future Internet Forum'(FIF)25 was set up to coordinate national initiatives, reflecting the commitment of Member States to address the development of the Future Internet jointly by sharing information, best practices and benchmark technologies and applications.
A fost înființat un Forum privind internetul viitorului(Future Internet Forum- FIF)25 pentru a coordona inițiativele naționale; acesta reflectă angajamentul statelor membre de a identifica o abordare comună în domeniul internetului viitorului prin schimbul de informații, bune practici și tehnologii și aplicații de referință.

The pursuit of world class science is crucial to expand the knowledge base; to develop new technologies and applications; and to attract young people into science and engineering.
Urmărirea unui nivel de excelenţă ştiinţifică mondială este de importanţă strategică pentru extinderea bazei de cunoştinţe, pentru dezvoltarea de noi tehnologii şi aplicaţii şi pentru atragerea tinerilor înspre ştiinţe şi inginerie.

As other technologies and applications relying on spectrum are equally subject to growing demand, and can be enhanced by integration of or combination with electronic communications, spectrum management should adopt, where appropriate, a cross-sectorial approach to improve spectrum usage efficiency.
Dat fiind faptul că alte tehnologii și aplicații care se bazează pe spectru fac, de asemenea, obiectul unei cereri tot mai mari și pot fi îmbunătățite prin integrarea comunicațiilor electronice sau prin combinarea cu acestea, gestionarea spectrului ar trebui să adopte, în cazurile în care acest lucru este oportun, o abordare transsectorială pentru a îmbunătăți eficiența utilizării spectrului.

Moreover, as ICT tools are used in all economic sectors, an effective EU ICT standardisation policy can encourage the faster uptake of new technologies and applications thereby contributing to the competitiveness of the European economy as a whole.
Mai mult, dat fiind că instrumentele TIC sunt utilizate în toate sectoarele economice, o politică europeană eficace de standardizare a TIC poate încuraja adoptarea mai rapidă a unor noi tehnologii și aplicații, contribuind prin aceasta la competitivitatea economiei europene în ansamblu.