What is the translation of " TECHNOLOGY PROGRAMMES " in Finnish?

• teknologiaohjelmia
• teknologiaohjelmiin
• teknologiaohjelmien

Examples of using Technology programmes in English and their translations into Finnish

Exchange of information at regional level on regional science and technology programmes;
Aluetasolla tapahtuva tiedonvaihto alueellisista tiede- ja teknologiaohjelmista.

Ongoing R& D and applied technology programmes, and enhanced mobility17 of students and lecturers should be guaranteed across Europe.
Käynnistettyjen tutkimus-, kehitys- ja soveltavan teknologian ohjelmien jatko sekä opiskelijoiden ja opettajien nykyistä parempi liikkuvuus17 tulisi taata kaikkialla Euroopassa.

Of course, I agree with you completely that access by SMEs to research and technology programmes should be facilitated.
Olen tietenkin kanssanne täysin samaa mieltä siitä, että pk-yritysten pääsyä tutkimus- ja teknologiaohjelmiin pitää helpottaa.

The output of EU technology programmes and platforms, more cross-frontier cooperation between research institutes and researchers in the Union, and promotion of cooperation between university and business;
EU: n teknologiaohjelmien ja-foorumien tulokset, osaamiskeskusten ja osaamisen edistäjien rajatylittävän yhteistyön lisääminen unionissa sekä yliopistojen ja markkinatoimijoiden välisen yhteistyön edistäminen.

I endorse the rapporteur's suggestion that structural funds should be increasingly directed towards providing support for research and technology programmes for businesses.
Yhdyn esittelijän ehdotukseen siitä, että olisi tärkeää suunnata rakennerahastovaroja yritysten tutkimus- ja teknologiaohjelmiin.

Emphasis on research and technology programmes+ support for small and medium-sized enterprises+ construction of crucial infrastructures+ improved human resources+ promotion of structural changes maintainable long-term growth and sustainable development.
Tutkimus- ja teknologiaohjelmien painottaminen+ pienten ja keskisuurten yritysten tukeminen+ keskeisten infrastruktuurien rakentaminen+ inhimillisten voimavarojen parantaminen+ rakenteellisten muutosten edistäminen ylläpidettävissä oleva pitkän aikavälin kasvu ja kestävä kehitys.

Rapid access to scientific data and results of research projects funded by the various European Science and Technology programmes.
Yrityksenne voi saada nopeasti tietoa tieteellisistä tutkimustuloksista ja tutkimushankkeista, jotka ovat syntyneet tai ne on rahoitettu osana Euroopan unionin tiede- ja teknologiaohjelmia.

More support is required for small and medium-sized enterprises, the core of our industrial fabric, such as improved access to credit, European finance and research and technology programmes, as well as better defence of high-quality European industry against unfair international competition- I refer, for example, to the textile and food sectors.
Teollisuusrakenteemme ytimen muodostavia pieniä ja keskisuuria yrityksiä on tuettava enemmän esimerkiksi parantamalla luotonsaantimahdollisuuksia, ottamalla käyttöön eurooppalaisia rahoitus-, tutkimus- ja teknologiaohjelmia sekä suojaamalla korkeatasoista eurooppalaista teollisuutta tehokkaammin epäreilulta kansainväliseltä kilpailulta esimerkiksi tekstiili- ja elintarvikealalla.

CORDIS- the European Union's R& D information service- is the easiest way to access the wealth of research results funded by EU science and technology programmes.
CORDIS, Euroopan unionin t& k tietopalvelu, on helpoin tapa saada tietoa siitä suuresta määrästä tutkimustuloksia, joita on rahoitettu EU: n tutkimusohjelmien kautta.

Consider ways to increase Chinese participation in projects approved under EU Science and Technology programmes to promote Sino-European S& T co-operation.
Pohditaan EU: n ja Kiinan tiede- ja teknologiayhteistyön edistämiseksi keinoja lisätä Kiinan osallistumista EU: n tiede- ja teknologiaohjelmien yhteydessä toteutettaviin hankkeisiin.

However, the Commission has undertaken to look further into the matter so that we can find the best possible solution and definition, in order to ensure the maximum possible participation by SMEs in research and technology programmes.
Tästä huolimatta komissio on kuitenkin ryhtynyt tekemään pidemmälle menevää selvitystä tästä kysymyksestä, jotta löytäisimme parhaan mahdollisen ratkaisun ja parhaan mahdollisen määritelmän, jolla voisimme turvata pk-yritysten mahdollisimman suuren osanoton tutkimus- ja teknologiaohjelmiin.

Many years of tradition, authoritative science schools and resources allow the University to remain one of the leading educational and research institutions of Russia, participate in state and regional science and technology programmes, and foster international cooperation.
Monen vuoden perinteet, arvovaltainen tiede- kouluissa ja resurssit mahdollistavat yliopiston pysyy yksi johtavista opetus- ja tutkimuslaitokset Venäjän, osallistua valtion ja alueelliset tieteen ja teknologian ohjelmat, ja edistää kansainvälistä yhteistyötä.

In the past two years, Japan adopted a strategic energy technology roadmap and the US adopted climate change science and technology programmes.
Viimeksi kuluneiden kahden vuoden aikana Japani on laatinut strategisen energiateknologiasuunnitelman ja Yhdysvallat hyväksynyt ilmastonmuutosta koskevat tiede- ja teknologiaohjelmat.

Likewise, the committee considered it important to promote job creation through these programmes and also in cooperation with the research and new technology programmes.
Samoin valiokunta piti tärkeänä, että myös näiden ohjelmien kautta tuetaan työpaikkojen luomista, myös yhteistyössä tutkimuksen ja uusien tekniikoiden ohjelmien kanssa.

This aspect would focus on the use of new technology in relation to eContent, but would of course avoid any duplication with other Commission research and technology programmes.
Tässä keskityttäisiin uuden teknologian käyttöön digitaalisisällön yhteydessä kuitenkin niin, että ei synny päällekkäisyyksiä komission muiden tutkimus- ja teknologiaohjelmien kanssa.

The approved resolution quite rightly stresses that'renewable sources of energy are a key element in a sustainable energy mix, contributing to: reduced import dependency and diversification of the fuel mix; lower CO2 and other emissions; the development of new innovative technologies; and employment and regional development opportunities'; one of the conclusion's drawn is that greater use should be made of the EU's research and technology programmes to encourage the development of renewable energy technologies..
Hyväksytyssä päätöslauselmassa korostetaan aivan oikein, että”uusiutuvat energialähteet ovat keskeinen osa kestävää energialähteiden valikoimaa ja osaltaan vähentävät riippuvuutta tuonnista ja monipuolistavat energialähteiden valikoimaa, vähentävät hiilidioksidipäästöjä ja muita päästöjä, edistävät uusien innovatiivisten teknologioiden kehitystä, parantavat työllisyyteen ja aluekehitykseen liittyviä mahdollisuuksia”. Yksi päätelmistä on, että EU: n tutkimus- ja teknologiaohjelmia olisi käytettävä enemmän uusiutuvien energiatekniikoiden edistämiseksi.

First information technology programme Esprit.
Ensimmäisen tietotekniikan alan ohjelma Esprit.

Coordination between the EU's FP7 and ESA's technology programme has been substantially strengthened during the past year.
EU: n seitsemännen puiteohjelman ja ESAn teknologiaohjelman välistä koordinointia on huomattavasti vahvistettu kuluneen vuoden aikana.

A focused physics and technology programme will aim to consolidate ITER project choices and prepare for the rapid start-up of ITER operation.
Kohdennetun fysiikka- ja teknologiaohjelman tavoitteena on valita ITER-hankkeessa käytettävät vaihtoehdot ja valmistella ITERin toiminnan nopeaa käynnistämistä.

A focused physics and technology programme will exploit the Joint European Torus(JET) and other ITER-relevant magnetic confinement devices.
Kohdennetussa fysiikka- ja teknologiaohjelmassa hyödynnetään Joint European Torus(JET)‑laitteistoa ja muita ITERin kannalta merkittäviä magneettisen koossapidon laitteistoja.

I studied international business as my major, and economics, accounting and the Information Technology Programme(ITP) as my minors.
Luin pääaineenani IB: tä(International Business) ja sivuaineina minulla oli kansantaloustiede, laskentatoimi sekä Information Technology Programme ITP.

New measures are already being analysed, such as the European Programme for Critical Infrastructure Protection or measures concerning the bio-preparation technology programme.
Uusia toimenpiteitä arvioidaan jo parhaillaan. Näitä ovat muun muassa elintärkeiden infrastruktuurien suojaamista koskeva EU: n ohjelma tai toimenpiteet, jotka koskevat biologisiin iskuihin valmistautumisen teknistä ohjelmaa.

The information society technologies programme, however, is one area where we can help: research programmes are ongoing in that field, and there is also the stakeholders' group.
Tietoyhteiskunnan teknologioita koskeva ohjelma on kuitenkin yksi asia, jolla voimme olla avuksi: tällä alalla on käynnissä tutkimusohjelmia, ja myös kaikille asiaan liittyville tahoille on oma ryhmä.

UNDERLINES the importance of basing ITER in Europe, if and when a decision on its construction is taken, and stresses that every effort should be made to maximise the possibilities of ensuring that this takes place; and NOTES the need for an accompanying physics and technology programme, to take full advantage of international collaboration.
KOROSTAA, että on tärkeää sijoittaa ITER Eurooppaan, mikäli sen rakentamisesta tehdään päätös, ja että on kaikin tavoin pyrittävää varmistamaan, että niin tapahtuu, sekä TOTEAA, että fysiikan ja teknologian tukiohjelma on tarpeellinen, jotta kansainvälisestä yhteistyöstä saataisiin mahdollisimman suuri hyöty.

Annex I will distinguish TEN-Telecom from the Information Society Technologies programme.
Liitteessä I tehdään ero TEN-Telecom-ohjelman ja Tietoyhteiskunnan tekniikat‑ohjelman välillä.

This aim has continued in the Fifth Framework Programme Information Society Technologies programme.
Näitä pyrkimyksiä on jatkettu viidennen puiteohjelman Tietoyhteiskunnan tekniikat‑ohjelmassa.

Support for technological projects related to public sector information in the Information Society Technologies programme.
Tuetaan julkisen sektorin tietoon liittyviä teknologiahankkeita Tietoyhteiskunnat tekniikat‑ohjelmassa.

The Information Society Technologies programme includes research to overcome language barriers through new information and communication technologies, such as.
Tietoyhteiskunnan teknologiat-ohjelma kattaa tutkimushankkeet kielimuurien poistamiseksi uusilla tieto- ja viestintätekniikoilla, joita ovat esimerkiksi.

The Court of Auditors report stressed the need to avoid undue overlap with the Information Society Technologies programme and other sources of Community funding.
Tilintarkastustuomioistuimen kertomuksessa painotettiin tarvetta välttää turhaa päällekkäisyyttä Tietoyhteiskunnan tekniikat‑ohjelman ja muiden yhteisön rahoituslähteiden kanssa.

The new list of areas takes account of the priorities of eEurope and the potential overlap between TEN-Telecom and the Information Society Technologies programme.
Uudessa luettelossa otetaan huomioon eEurope-aloitteen painopistealat ja TEN-Telecom-ohjelman ja Tietoyhteiskunnan tekniikat-ohjelman mahdolliset päällekkäisyydet.