What is the translation of " THE SAME OLD " in Finnish?

• sama vanha
• samaa vanhaa
• saman vanhan
• samat vanhat

Examples of using The same old in English and their translations into Finnish

The same old.
Samaa vanhaa.

No. Just the same old pain.
Vain samaa vanhaa kipua.- En.

The same old story.
Sama vanha tarina.

Wrapped around the same old.
Saman vanhan rikoksen ympärillä.

The same old things.
Samat vanhat asiat.

New costume, but the same old Dick Grayson.
Uusi puku, sama vanha Dick Grayson.

The same old story.
Saman vanhan tarinan.

But you can't just have the same old audience.
Mutta emme saman vanhan yleisön.

The same old Ira Kane.
Sama vanha Ira Kane.

We cannot go on trotting out the same old formulae.
Emme voi enää toistaa vanhaa samaa kaavaa.

I'm the same old Jake.
Olen sama vanha Jake.

Nothing. You know, just the same old stuff.
Eivät mitään. Sitä samaa vanhaa, kunhan kyselivät sinusta.

The same old mentality.
Samat vanhat asenteet.

You know, just the same old stuff. Nothing.
Eivät mitään. Sitä samaa vanhaa, kunhan kyselivät sinusta.

The same old shit as always.
Sitä samaa vanhaa paskaa.

But this time her facts don't line up. The same old bullshit.
Samaa vanhaa hevonpaskaa, mutta tällä kertaa tosiasiat eivät ole linjassa-.

It's the same old peter.
Olet sama vanha Peter.

The same old faces.
Valitettavasti samat vanhat naamat.

And anyone who wants to keep doing the same old tired crap, feel free to leave.
Jokainen, joka haluaa jatkaa saman vanhan roskan toimittamista, voi poistua.

Not the Same Old Thong and Dance.
Ei samaa vanhaa tangaa.

I said the same old thing.
Sanoin saman vanhan jutun.

The same old… Mother.
Kerroin saman vanhan jutun äidistäni.

What? The same old story?
Sama vanha tarina…-Mitä?

The same old weaknesses, Viktor.
Samat vanhat heikkoudet, Viktor.

She was the same old Cordelia, No.
Hän oli sama vanha Cordelia. Ei.

The same old questions over and over.
Samat vanhat kysymykset kerta kerran jälkeen.

But it's the same old Frank Halloway.
Olen sama vanha Frank Halloway.

The same old Leo that you obviously still love.
Saman vanhan Leon, jota ilmiselvästi yhä rakastat.

You're not the same old Martin any more.
Et ole sama vanha Martin enää.

The same old centers of the world, the trinity, three main centers.
Samat vanhat maailman keskukset, kolme pääkeskusta, kolminaisuus.