What is the translation of " THE STATISTICAL " in Finnish?

• tilastotietojen
• tilastollista

Examples of using The statistical in English and their translations into Finnish

It is about the statistical deviations.
Se kertoo poikkeamista neuvostoblokin.

The statistical probability of survival is 12.
Tilastollinen selviämisen mahdollisuus on 12.

That narrows the statistical probability to.
Se laskee tilastollisen todennäköisyyden.

The statistical probability of survival is 12.
Mahdollisuus on 12%. Tilastollinen selviämisen.

Article 75- Content of the statistical report.
Artikla-Tilastollisten kertomusten sisältö.

Treats the statistical mechanics of a gas….
Kohtelee tilastollinen mekaniikka, kaasua….

Of survival is 12 percent. The statistical probability.
Tilastollinen selviämisen mahdollisuus on 12.

The Statistical Programme Committee was also informed.
Tilasto‑ohjelmakomitealle on tiedotettu työstä.

A poker hand which is the statistical favorite to win.
Suosikki. Pokerikäsi, joka on tilastollinen suosikki voittamaan käden.

The statistical tables are in a separate annex.
Tilastoja sisältävät taulukot ovat erillisessä liitteessä.

From 46 municipalities to generate the statistical basis.
Joiden avulla se muodosti statistisen perustan. 82504 rekisteröintitodistusta 46 kunnasta,-.

The statistical probability of survival is 12.
Tilastollinen mahdollisuus selviytymisestä on 20 prosenttia.

The secretary-general presented the statistical breakdown of EESC staff.
Pääsihteeri kertoi ETSK: n henkilöstön tilastollisesta jakaumasta.

The statistical procedure shall use the following elements.
Tilastollisessa menettelyssä on käyttävä seuraavia tekijöitä.

Methodological issues need to be discussed to adjust these systems to the statistical international standards.
On keskusteltava menetelmäkysymyksistä näiden järjestelmien mukauttamiseksi kansainvälisten tilastostandardien mukaisiksi.

Eurostat is the Statistical Office of the European Communities.
Eurostat on Euroopan yhteisöjen tilasto toimisto.

M2 The MMF itself or the persons legally representing it ensures the provision of any information required to meet the statistical reporting requirements of MMFs.
M2 Rahamarkkinarahasto tai sitä laillisesti edustavat vastaavat rahamarkkinarahastoja koskevien tilastotietojen toimittamisvelvollisuuden täyttämiseksi tarpeellisen tiedon antamisesta.

The statistical procedure shall meet the following requirements.
Tilastollisen menettelyn on täytettävä seuraavat vaatimukset.

There was so much data and the pattern was so clear that all the statistical statistical tests suggested that this was a real pattern.
Oli niin paljon tietoa ja kuvio oli niin selkeä, että kaikki tilastolliset tilastolliset testit osoittivat, että tämä oli todellinen malli.

The statistical category should equal the accounting category.
Tilastoluokan pitäisi olla suuruudeltaan sama kuin kirjanpitoluokan.

Annex I( 1)( I) is amended as follows:( a) The following sentence is added at the end of paragraph 6:« The MMF itself or the persons legally representing it ensures the provision of any information required to meet the statistical reporting requirements of MMFs.
Muutetaan liitteessä I olevan 1 osan I kohtaa seuraavasti: a Lisätään seuraava lause 6 alakohdan loppuun:« Rahamarkkinarahasto tai sitä laillisesti edustavat vastaavat rahamarkkinarahastoja koskevien tilastotietojen toimittamisvelvollisuuden täyttämiseksi tarpeellisen tiedon antamisesta.

Let me emphasise first of all that the Statistical Advisory Committee will be independent and that all stakeholder groups will be represented on it.
Haluan korostaa ensinnäkin, että tilastoja käsittelevä neuvoa-antava komitea on riippumaton ja siinä ovat edustettuina kaikki sidosryhmät.

The statistical nor the alternative method could be used as at the last time point residues at the injection site were up to 6 times the MRL for muscle.
Tilastollista tai vaihtoehtoista menetelmää ei voitu käyttää, sillä jäämäpitoisuudet injektiokohdassa olivat viimeisenä ajankohtana jopa kuusinkertaiset lihaksen MRL- arvoon verrattuna.

It should be noted that the Scientific and Technical Research Committee, CREST, which advises the Commission and the Council, already in the context of its evaluation report on the Second Framework Programme recommended that:"The statistical resume presented in Annex I, on lhe basis of an annual analysis, should constitute the basis of the annual report from the Commission provided for in article 130 Ρ of the Maastricht Treaty.
On huomattava, että Tieteellinen ja tekninen tutkimuskomitea CREST, joka toimii komission ja neuvoston neuvonantajana, suositteli jo toista puiteohjelmaa koskevan arviointikertomuksensa yhteydessä seuraavaa:"Liitteessä I esitetyn, vuosittaiseen analyysiin perustuvan tilastollisen yhteenvedon olisi muodostettava pohja komission vuosikertomukselle, josta Maastrichtin sopimuksen ISO Ρ artiklassa on määrätty.

Some of the statistical underlying causes of death are coded automatically with the application and part manually utilising the description of events written by the physician.
Osa tilaston peruskuolemansyistä koodautuu sovelluksen avulla automaattisesti, osa koodataan manuaalisesti käyttäen hyväksi lääkärin kirjoittamaa tapahtumatietokuvausta.

NOTES that the crisis has emphasised the statistical needs and IS AWARE that Member States should ensure the appropriate level of resources for meeting those needs.
TOTEAA, että kriisissä on korostunut tilastotietojen tarve, ja ON TIETOINEN siitä, että jäsenvaltioiden olisi varmistettava näiden tarpeiden kannalta riittävä resurssien taso.

The statistical and logistical riddle about where which Jews went to what camps, and why, and when, was documented a long time ago by a highly detailed book by Walter Sanning called"The Dissolution of European Jewry.
Tilastollinen ja logistinen humpuuki siitä, mistä ketkäkin juutalaiset joutuivat mihinkin leiriin, ja miksi ja milloin, dokumentoitiin kauan sitten Walter Sanningin hyvin yksityiskohtaisessa kirjassa nimeltä The Dissolution of European Jewry Euroopan juutalaisten hajoaminen.

Neither the statistical(large extrapolation) nor the alternative approach(values above the MRL at the last time point) could be applied to the data provided, and therefore a withdrawal period could not be set according to the“ Note for guidance.
Toimitettuihin tietoihin ei voitu soveltaa tilastollista(suuri ekstrapolaatio) eikä vaihtoehtoista lähestymistapaa(MRL- arvon ylittävät arvot viimeisenä ajankohtana), joten varoaikaa ei voitu määrittää asiakirjan” Note for guidance.

Improve the statistical regulatory framework at both Community and national level in order to remedy the major shortcomings in existing statistics on Business Services, in particular with regard to Council Regulation 58/97 on Structural Business statistics, and to consider- where appropriate and within existing budgetary frameworks- how to ensure a better balance between data collection in manufacturing and service sectors;
Parantamaan yhteisön tilastollisia säännöksiä sekä yhteisön että kansallisella tasolla yrityspalveluja koskevissa nykyisissä tilastoissa olevien puutteiden korjaamiseksi erityisesti yritystoiminnan rakennetilastoista annetun neuvoston asetuksen 58/97 osalta ja harkitsemaan olemassa olevien talousarviopuitteiden sisällä tapaa, jolla taataan teollisuus- ja palvelualojen tutkimusten välinen parempi tasapainottaminen;

In order to meet the statistical reporting requirements from which FVCs are exempt under Article 5( 1)( c) of Regulation( EC) No 24/2009 or the European Central Bank( ECB/ 2008/30)(**), the NCBs after consulting the ECB, shall decide on the most appropriate approach to compiling data on assets and liabilities of FVCs, depending on the organisation of the relevant markets and the avail ability of other relevant statistical, public or supervisory information in the Member State.
Raportointimenettely Jotta täytettäisiin tilastoja koskevat tiedonantovaatimukset, joista erityisyhteisöt on Euroopan keskuspankin asetuksen( EY) N: o 24/2009( EKP/ 2008/30)(**) 5 artiklan 1 kohdan c alakohdan nojalla vapautettu, kansalliset keskuspankit päät tävät EKP: ta kuultuaan parhaiten sopivasta menettelystä eri tyisyhteisöjen saamisia ja velkoja koskevien tietojen kokoa miseksi;