What is the translation of " THE THREE PRINCIPLES " in Finnish?

• kolme periaatetta
• kolmea periaatetta
• kolmeen periaatteeseen

Examples of using The three principles in English and their translations into Finnish

From now, follow the three principles.
Seuraa tästä lähtien kolmea periaatetta.

The Three Principles are the the underlying framework of the UDL Guidelines.
Kolme periaatteet ovat taustalla puitteissa UDL suuntaviivoja.

It set out eleven common objectives under the three principles endorsed at Gothenburg.
Raportissa esitetään yksitoista yhteistä tavoitetta Göteborgin Eurooppa-neuvoston hyväksymien kolmen periaatteen mukaisesti.

RECALLING the three principles stated by the Commission in its communication of 20 September 2000;
PALAUTTAA MIELIIN 20 päivänä syyskuuta 2000 annetussa komission tiedonannossa esitetyt kolme periaatetta.

The Commission believes that such a system would be in line with the three principles set out above.
Komission mielestä tällainen järjestelmä olisi kolmen edellä esitetyn periaatteen mukainen.

The Three Principles were created to structure a pedagogy that addresses these differences and considers each network's function.
Kolme periaatteet luotiin jäsentää pedagogiikkaa, jossa käsitellään näitä eroja ja katsoo jokaisen verkon toimintaa.

January 2000: Commission communication outlining the three principles for the financial management of Sapard.
Tammikuu 2000: Komissio antaa tiedonannon, jossa määritellään kolme periaatetta Sapard-ohjelman varainhoidossa.

The three principles enunciated in that report on international fisheries agreements last May seem to have been partially heeded, but not completely.
Mietinnössä esitetyt kolme periaatetta, jotka koskevat viime toukokuun kansainvälisiä kalastussopimuksia, on näköjään otettu osittain huomioon, mutta ei kuitenkaan täysin.

It is based on the Commission's communication of January 2000 and enshrines the three principles outlined there.
Sopimus perustuu komission tammikuussa 2000 antamaan tiedonantoon ja siinä vahvistettuihin kolmeen periaatteeseen.

It aims instead to comply with the three principles of transparency, cost-relatedness and non-discrimination.
Sen tarkoituksena on toteuttaa maksuja määrättäessä kolmea periaatetta: läpinäkyvyyden, kustannusvastaavuuden ja syrjimättömyyden periaatteita..

Whereas regular Community statistics on the production and management of waste from businesses and private households are required by the Community for monitoring the implementation of the three principles- waste prevention, maximization of recovery and safe disposal- governing waste management policy;
Yhteisö vaatii säännöllisten tilastojen tuottamista yritysten ja kotitalouksien tuottamasta jätteestä ja sen huollosta seuratakseen ja toteuttaakseen kolmea jätehuoltopolitiikan perusperiaatetta, jotka ovat jätteiden muodostumisen ehkäiseminen ja niiden mahdollisimman täydellinen hyödyntäminen sekä jätteiden turvallinen loppukäsittely.

The package has been constructed around the three principles enunciated in Agenda 2000, namely concentration, simplification and clarification of reponsibilities.
Kokonaisuus rakentuu kolmelle Agenda 2000:ssa mainitulle periaatteelle, joita ovat keskittäminen, yksinkertaistaminen ja vastuualueiden selventäminen.

The influence of electrostatic charge on smt patch processing industry is ESD failure and electrostatic pollution; the three principles of static elimination are static neutralization, grounding and shielding.
Sähköstaattisen varauksen vaikutus smt-patch-prosessointiteollisuuteen on ESD-vika ja sähköstaattinen pilaantuminen; staattisen eliminoinnin kolme periaatetta ovat staattinen neutralointi, maadoitus ja suojaus.

In addition, the Commission promotes the three principles of good tax governance- namely transparency, exchange of information and fair tax competition- in relations between states.
Lisäksi komissio tukee valtioidenvälisissä suhteissa verotusalan hyvän hallintotavan kolmea periaatetta, jotka ovat avoimuus, tiedonvaihto ja terve verokilpailu.

I have difficulty in seeing what the justification is for this on the basis of the three principles which have been laid down and which have been emphasised by the Commission.
Minun on vaikea ymmärtää sitä, miten perustelut voidaan antaa näiden kolmen periaatteen pohjalta, jotka komission jäsen otti esiin.

The three principles which must be at the basis of the good performance of the SSC, as well as of the other scientific committees, are the excellence of their members, their independence and the transparency of their advice.
Tieteellisen ohjauskomitean ja muiden tiedekomiteoiden hyvä toiminta perustuu seuraaviin kolmeen periaatteeseen: niiden jäsenten erityisosaaminen, heidän riippumattomuutensa ja heidän lausuntojensa avoimuus ja selkeys.

As regards energy, environmental protection without doubt represents one of the three principles of the European Union's energy policy, together with security of supplies and competitiveness.
Energia-alasta: Euroopan unionin energiapolitiikassa ympäristönsuojelu on epäilemättä yksi kolmesta periaatteesta energiahuollon turvaamisen ja kilpailukyvyn lisäksi.

My group would certainly endorse the three principles which reflect that continuum to which I referred: trying to get our estimates more and more based on the principles of zero-based budgeting, taking strong account when fixing the budget of the implementation of the appropriations that have been placed in previous budgets and an insistence that demands for new appropriations should be backed by appropriate supporting documentation.
Ryhmäni kannattaisi kiistatta kolmea periaatetta, jotka heijastavat jatkumoa, johon viittasin: yritys saada ennakkoarviomme perustumaan yhä enemmän nollabudjetin periaatteisiin, se, että talousarviota tehdessä otetaan erittäin hyvin huomioon määrärahat, jotka on asetettu aikaisemmissa talousarvioissa, ja vaatimus, jossa edellytetään, että asianmukaiset tukiasiakirjat tukevat uusia määrärahoja koskevia pyyntöjä.

As set out by the Quartet, the Hamas-led Palestinian Government needs to meet and implement the three principles of non-violence, recognition of Israel's right to exist and acceptance of existing agreements and obligations.
Kuten kvartetti on esittänyt, Hamas-johtoisen hallituksen on tunnustettava ja pantava täytäntöön kolme periaatetta: väkivallattomuus, Israelin olemassaolo-oikeuden tunnustaminen sekä olemassa olevien sopimusten ja velvoitteiden hyväksyminen.

The implementation of the treaty must reflect the three principles of the draft constitution and the Constitutional Convention: efficiency, transparency and democracy.
Sopimuksen täytäntöönpanossa on otettava huomioon perustuslakiluonnoksen ja valmistelukunnan kolme periaatetta: tehokkuus, avoimuus ja demokratia.

The amendments retabled on behalf of my group are intended precisely to provide greater guarantees of the achievement of these objectives and of the objectives based on the three principles which are the basis for the work of the Committee on the Environment: the precautionary principle, the'polluter pays' principle and the substitution principle..
Ryhmäni tekemillä tarkistuksilla edistetäänkin juuri näiden tavoitteiden saavuttamista. Haluamme myös saavuttaa tavoitteet, jotka perustuvat ympäristövaliokunnan työn perustana oleviin kolmeen periaatteeseen: ennalta varautumisen periaate, saastuttaja maksaa-periaate ja korvaamisperiaate.

I know what I am talking about in saying that, because the three principles at the heart of the European Union are exactly the same as the three principles at the heart of our special agreement in Northern Ireland.
Tiedän, mistä puhun, sillä Euroopan unionin ytimen kolme periaatetta ovat juuri ne samat kolme periaatetta, jotka sisältyvät Pohjois-Irlannin erityiseen sopimukseen.

The Council recalled its demand to the Palestinian Authority government to meet and implement the three principles of non-violence, recognition of Israel's right to exist and acceptance of existing agreements and obligations, including the Roadmap.
Neuvosto muistutti palestiinalaishallitukselle osoittamastaan pyynnöstä noudattaa seuraavaa kolmea periaatetta ja panna ne täytäntöön: väkivallasta luopuminen, Israelin olemassaolo-oikeuden tunnustaminen ja olemassa olevien sopimusten ja velvoitteiden hyväksyminen, etenemissuunnitelma mukaan lukien.

I believe we should insist as much as possible on the three principles adopted on this occasion, especially on the common objective of waving visas as soon as possible.
Mielestäni meidän olisi pidettävä mahdollisimman tiukasti kiinni tässä yhteydessä hyväksytyistä kolmesta periaatteesta ja erityisesti yhteisestä tavoitteesta viisumivapauden mahdollisimman nopeasta käynnistämisestä.

However, I am very heartened by her very practical approach to the problems: the three principles that we need to look at- the environmental, the social and the economic- and then the practices that are needed to implement those principles..
Minua kuitenkin rohkaisee hänen erittäin käytännöllinen lähestymistapansa ongelmiin: kolme periaatetta, joita meidän on tarkasteltava- ympäristöllinen, sosiaalinen ja taloudellinen- sekä käytännöt, joita tarvitaan näiden periaatteiden toteuttamiseksi.

In this spirit, the EU should continue to increase its support to strengthen the capacity of tax systems in line with the three principles of Good Governance in the tax area(transparency, exchange of information and fair tax competition) and public financial management.
Tässä hengessä EU: n olisi jatkossakin lisättävä tukeaan verojärjestelmien valmiuksien vahvistamiseksi kolmen hyvää hallintotapaa verotuksen alalla koskevan periaatteen(avoimuus, tietojenvaihto ja oikeudenmukainen verokilpailu) mukaisesti ja julkisen varainhoidon tehostamiseksi.

Therefore, the principles at the heart of the European Union, are principles that should be sent to every area of conflict- I know because the three principles of the European Union are the three principles that produced peace on my own streets in Northern Ireland: respect for difference, no victory and the creation of appropriate institutions.
Siksi Euroopan unionin sydämessä olevat periaatteet onkin vietävä kaikille konfliktialueille. Puhun kokemuksesta, sillä Euroopan unionin kolme periaatetta olivat ne, jotka saivat aikaan rauhan kotiseutuni kaduille Pohjois-Irlannissa: erilaisuuden kunnioittaminen, luopuminen voiton tavoittelusta sekä asianmukaisten instituutioiden luominen.

Paragraph 1 sets out the three principle types of measure for which funding will be available.
Artiklan 1 kohdassa esitetään kolme tärkeintä toimenpidetyyppiä, joihin on saatavissa rahoitusta.

But the Nagaoka samurai have three principles.
Nagaoka-samurailla on kolme periaatetta.

The arrangements are based on the following three principles.
Järjestelyt perustuvat seuraavaan kolmeen periaatteeseen.