What is the translation of " THE THREE PRINCIPLES " in Hungarian?

• három alapelv
• három elvet

Examples of using The three principles in English and their translations into Hungarian

The three principles of the MSC.
Az MSC három elve.

These are what we strive to attain The Three Principles.
Ezek a célkitűzéseink. A három alapelv.

The three principles of homeopathy are.
A homeopátia három alapelve a következő.

The Commission believes that such a system would be in line with the three principles set out above.
A Bizottság úgy véli, hogy egy ilyen rendszer összhangban állna a fent ismertetett három alapelvvel.

Explain the three principles of radiation protection!
Sorolja fel a sugárvédelem három alapelvét!

He gave the Royal Investigation Bureau a case that isn't about treason or violating the Three Principles and Five Virtues.
Nekik adta ezt az ügyet, pedig nem árulásról sem A Három Alapelv és Öt Erény megsértéséről van szó.

The three principles underpinning the current directive.
A jelenleg hatályos irányelv három alapelve.

A circular chart with ten rays and spokes, one for each of the three principles and seven concepts of KAIZEN™.
Gyűrűvel és tengellyel rendelkező, kör alakú diagram, melynek tengelyei a KAIZEN™ 3 alapelvét és 7 koncepcióját reprezentálják.

The three principles of the treatment of irritable bowel syndrome(IBS).
A három alapelv a kezelés az irritábilis bél szindróma(IBS).

The Astronomia nova records the discovery of the first two of the three principles known today as Kepler's laws of planetary motion, which are.
Az Astronomia nova rögzíti az első kettőt azon három boygómozgás-elv közül, amelyek ma Kepler törvényei néven ismertek.

The Three Principles are the the underlying framework of the UDL Guidelines.
A három alapelv a mögöttes keretében UDL iránymutatás.

According to this we developed Magyar Telekom Group's approach to sustainability, gathering around the three principles.
Ennek megfelelően alakítottuk ki a Magyar Telekom Csoport fenntarthatósági szemléletét, amely a következő három, egymással szoros kapcsolatban álló irányelv köré csoportosul.

The Pope recalls the three principles underlying this legislative reform: rationalization, economy, and simplification;
Racionalizálás, gazdaságosság és egyszerűsítés- e három alapelvet jelöli meg Ferenc pápa a jogi reform alapjaként.

A healthy soil with immediately-absorbable and bound minerals requires a lot of attention in organic farming and is closely connected to the three principles on which biological farming is based.
A közvetlenül felvehető és kötött ásványi anyagokat tartalmazó egészséges talaj nagy figyelmet kap a biogazdálkodásban, és szorosan kapcsolódik a biogazdálkodás három alapelvéhez.

The Three Principles were created to structure a pedagogy that addresses these differences and considers each network's function.
A három alapelv jöttek létre kell felépíteni egy pedagógia, amely kitér ezek a különbségek, és úgy minden hálózat működését.

Ether, Matter, Energy"- the sacred hypostatical trinity, the three principles of the truly unknown God of Science, called by them PHYSICAL NATURE!
Az„éter, anyag, energia”- az egyetlen személyt alkotó szentháromság, a tudomány valójában ismeretlen Istenének három princípiuma, amit ők FIZIKAI TERMÉSZETNEK neveznek!

The three principles of unity, innovation and self-reliance will guide us towards our goal of seeing His Holiness the Dalai Lama return to Tibet and restoring freedom for Tibetans.
Az egység, a megújulás és önrendelkezés hármas elve vezet minket célunk, Őszentsége, a Dalai Láma Tibetbe való visszatérése, és minden tibeti szabaddá válása felé.

A targeted transparency system appears to be well suited to capture such transactions and to prevent consumer harm arising from them and would be in line with the three principles outlined in paragraph 42.
A célzott átláthatósági rendszer jónak tűnik az ilyen műveletek azonosítására és a fogyasztók ezekre visszavezethető károsításának megelőzésére, és összhangban állna a 42 bekezdésben ismertetett három alapelvvel.

The implementation of the treaty must reflect the three principles of the draft constitution and the Constitutional Convention: efficiency, transparency and democracy.
A Szerződés végrehajtásakor figyelembe kell venni az alkotmánytervezet és az Alkotmányozó Konvent három alapelvét: hatékonyság, átláthatóság és demokrácia.

The three principles and seven concepts of KAIZEN™ which serve as a foundation for the systems and tools required for implementation of Continuous Improvement and Total Quality Management, and which shape the culture and thinking of an organization's leadership.
A KAIZEN™ alapja három alapelv és hét koncepció, ezeken alapszanak a Folyamatos Fejlesztés és Total Quality Management bevezetéséhez szükséges eszközök, és ezek formálják a vállalat vezetésének kultúráját és gondolkodásmódját.

As set out by the Quartet, the Hamas-led Palestinian Government needs to meet and implement the three principles of non-violence, recognition of Israel's right to exist and acceptance of existing agreements and obligations.
Amint azt a Kvartett leszögezte, a Hamasz által vezetett palesztin kormánynak a következő három elvet kell betartania és megvalósítania: erőszakmentesség, Izrael létjogosultságának elismerése és a fennálló megállapodások és kötelezettségek elfogadása.

In addition, the Commission promotes the three principles of good tax governance- namely transparency, exchange of information and fair tax competition- in relations between states.
Továbbá a Bizottság az államközi kapcsolatokban a jó adóügyi kormányzás három elvének, az átláthatóságnak, az információcserének és a tisztességes adóversenynek az alkalmazását ösztönzi.

As a public higher education institution, â1 Decembrie 1918â University of Alba Iulia is going through a new stage of its existence, a stage marked by the three principles underlying the current mandate of the Universityâs Management: performance, quality, and consistency.
Mint állami felsőoktatási intézmény, az“1 Decembrie 1918” University of Alba Iulia egy új szakaszon megy át, amelyet az egyetem vezetésének jelenlegi megbízatása alapjául szolgáló három alapelv jellemez: teljesítmény, minőség és következetesség.

These three trunks symbolise the three principles, the three underlying forces of nature, Atma, Buddhi and Manas, which have grown together and form the trinity which is the foundation of all growth and all development.
Ez a három hajtás szimbolizálja azt a három princípiumot, azt a három örökéletű természeti erőt, az atmát, a buddhit és a manaszt, amelyek összenőnek, és azt a hármasságot alkotják, amely minden létesülés és fejlődés alapja.

As a public higher education institution,“1 Decembrie 1918” University of Alba Iulia is going through a new stage of its existence, a stage marked by the three principles underlying the current mandate of the University's Management: performance, quality, and consistency.
Hivatalos Leírás Ról ről Mint állami felsőoktatási intézmény, az“1 Decembrie 1918” University of Alba Iulia egy új szakaszon megy át, amelyet az egyetem vezetésének jelenlegi megbízatása alapjául szolgáló három alapelv jellemez: teljesítmény, minőség és következetesség.

As has been noted in paragraph 108 of the present judgment, the three principles of customary international law capable of being relied upon in the present case for the purposes of the Court's assessment of the validity of Directive 2008/101 are, to a large extent, connected with the territorial scope of Directive 2003/87 as amended by Directive 2008/101.
Mint az a jelen ítélet 108. pontjában megállapítást nyert, a nemzetközi szokásjog azon három elve, amelyekre a jelen ügyben a 2008/101 irányelv érvényességének a Bíróság általi mérlegelése érdekében hivatkozni lehet, nagymértékben kapcsolódnak a 2008/101 irányelvvel módosított 2003/87 irányelv területi hatályához.

In a constructed language the rule or rules for the place of the accent should be as simple as possible, but we should also to some extent take into consideration the three principles just mentioned, especially where they lead to an accentuation which agrees with what seems natural according to the stress found in that or those languages from which the words themselves are taken.
Egy tervezett nyelv esetén a hangsúly helyét meghatározó szabálynak vagy szabályoknak a lehető legegyszerűbbeknek kell lenniük, de valamelyest figyelembe kell vennünk az előbb említett három elvet is, különösen, amikor olyan hangsúlyozáshoz vezetnek, amely megfelel annak, ami a kérdéses szavak forrásnyelveiben található hangsúly alapján természetesnek tűnik.

However, I am very heartened by her very practical approach to the problems: the three principles that we need to look at- the environmental, the social and the economic- and then the practices that are needed to implement those principles..
Ugyanakkor rendkívül ösztönzően hatott rám, milyen gyakorlatiasan közelítette meg az előadó a problémákat: azt a három elvet- a környezeti, a társadalmi és a gazdasági elvet- amelyet meg kell vizsgálni, valamint azokat a gyakorlatokat, amelyek ezen elvek végrehajtásához szükségesek.

(NL) Mr President, to be honest, I must admit that my reaction was one of astonishment when I noted the three principles which the minister was putting forward: the rejection of violence, the promotion of dialogue to patch up some of the differences of opinion and address some of the grievances and, of course, the necessary political reforms.
(NL) Tisztelt elnök úr! Hogy őszinte legyek, be kell vallanom, hogy a reakcióm a megdöbbenés volt, amikor meghallottam a miniszter által előterjesztett három elvet: az erőszak elutasítását, a párbeszéd előmozdítását a nézetkülönbségek és a sérelmek egy részének leküzdése érdekében, és- természetesen- a szükséges politikai reformokat.