What is the translation of " THESE ELEMENTS " in Finnish?

• nämä elementit
• nämä tekijät
• nämä seikat
• nämä osatekijät
• näitä osia
• näiden osatekijöiden
• näiden asioiden
• näistä elementeistä
• nämä ominaisuudet
• näitä osa-alueita

Examples of using These elements in English and their translations into Finnish

These elements include the following.
Nämä osatekijät ovat seuraavat.

I will select my team taking these elements into consideration.
Valitsen ryhmäni näiden asioiden pohjalta.

All these elements are under cover.
Kaikki nämä tekijät ovat varjolla.

To begin with, I would like to know… whether these elements appeal to you.
Puhuttelevatko nämä tekijät teitä- Aluksi tahtoisin tietää.

These elements will consolidate the work.
Nämä seikat lujittavat työtä.

The producers themselves recommend changing these elements at least once every 2 years.
Tuottajat itse haluavat muuttaa näitä osia vähintään kerran kahdessa vuodessa.

These elements are mutually reinforcing.
Nämä seikat vahvistavat toisiaan.

It must therefore be examined how these elements can be integrated elsewhere in Community legislation.
Tämän vuoksi on tarkasteltava, kuinka nämä seikat voidaan yhdentää muualle yhteisön lainsäädäntöön.

These elements and will form the basis.
Nämä tekijät, ja muodostaa perustan.

Ridiculous as they may appear,- by suspending the Nazi horizon of meaning. The way to fight Nazism is to enjoy these elements.
Ja samalla hylätä natsien niille antamat merkitykset. niin naurettavilta kuin ne vaikuttavatkin,― Yksi tapa taistella natsismia vastaan on nauttia näistä elementeistä,―.

These elements also form a linear story.
Näistä elementeistä syntyy myös tarina.

However, have been more logical, given that the codecision procedure has not been completed, to adopt amendments to clarify these elements within the articles themselves.
Koska yhteispäätösmenettely ei ole vielä päättynyt, olisi kuitenkin ollut loogisempaa tehdä tarkistuksia näiden asioiden selkeyttämiseksi artikloissa.

These elements must be considered as well.
Nämä tekijät on otettava huomioon samoin.

Any government policy would need to include all these elements, and the Commission and European Union as a whole should enable the Colombian authorities and any other influential organisation to help the country move forward.
Minkä tahansa hallituspolitiikan tulisi sisältää kaikki nämä osa-alueet. Komission ja koko Euroopan unionin pitäisi antaa Kolumbian viranomaisille ja kaikille muille vaikutusvaltaisille järjestöille mahdollisuudet auttaa Kolumbiaa kehittymään.

These elements can be achieved in many ways.
Nämä elementit voidaan toteuttaa monella tavalla.

I hope that a meeting of the Quartet will take place very soon, in which we can analyse all these elements and continue to contribute new ideas and new efforts so that, in the end, Palestinians, Israelis, the Arab world in general, can offer themselves and future generations the prospect of peace, co-existence, stability and prosperity which for very many years has been denied them.
Toivon, että kvartetin hyvin pian järjestettävässä seuraavassa kokouksessa voimme tarkastella kaikkia näitä osa-alueita ja esittää yhä uusia ajatuksia ja pyrkimyksiä, jotta palestiinalaiset, israelilaiset ja koko arabimaailma voisivat lopulta tarjota itselleen ja tuleville sukupolville ne rauhan, rinnakkaiselon, vakauden ja vaurauden näkymät, jotka niiltä on niin monen vuoden ajan kielletty.

These elements are all present in the EU 2020 strategy.
EU 2020-strategia sisältää kaikki nämä osatekijät.

Lastly, as the working group in Geneva will now shift its attention to concrete pre-negotiation work on these elements, the declaration opens up the scope for more focused technical assistance and capacity building that will help emerging and developing economies to better understand and appreciate the significance of these issues, including for the development of their own economies.
Lopuksi, kun Geneven työryhmä nyt aloittaa näitä osa-alueita koskevien neuvottelujen konkreettisen valmistelutyön, julistuksessa annetaan mahdollisuuksia tarkemmin kohdistettuun tekniseen apuun ja valmiuksien kehittämiseen, mikä auttaa voimakkaasti kasvavia ja kehittyviä kansantalouksia ymmärtämään paremmin ja arvostamaan näiden kysymysten merkitystä myös omien talouksiensa kehityksen kannalta.

These elements are, of course, mere parts of the whole.
Nämä tekijät ovat tietenkin vain osa kokonaisuutta.

Put all these elements together, what have we got?
Jos nämä ominaisuudet yhdistää, mitä saadaan?

These elements are divided into four categories.
Nämä elementit jaetaan vaikutukseltaan neljään kategoriaan.

By adding these elements are made of alloy TZM alloy.
Lisäämällä nämä elementit on valmistettu metalliseos TZM metalliseos.

These elements have been included in the current report.
Nämä seikat on sisällytetty nykyiseen kertomukseen.

Harmonising these elements would be beneficial both to the environment and to the functioning of the internal market.
Näiden osatekijöiden yhdenmukaistaminen olisi hyödyllistä sekä ympäristöä ajatellen että sisämarkkinoiden toiminnan kannalta.

These elements allow one to easily predict the future.
Nämä elementit sallivat helpon tulevaisuuden ennusteen.

All these elements are called in one word- supplies.
Kaikki nämä tekijät kutsutaan yhdellä sanalla- tarvikkeet.

These elements are set out in more detail in Annex D.
Nämä seikat on esitetty yksityiskohtaisesti liitteessä D.

These elements eventually settle to the bottom of the container.
Nämä elementit lopulta laskeutua astian pohjalle.

These elements have remained incorrupt, defying science.
Nämä elementit ovat pysyneet turmeltumaton, uhmaa tieteen.

These elements can be coupled using various techniques.
Nämä elementit voidaan kytkeä käyttäen erilaisia tekniikoita.