What is the translation of " THESE ELEMENTS " in Hungarian?

• ezek az elemek
• ezek az összetevők
• ezek a tényezők
• ezek az alkotóelemek
• ezeket a szempontokat
• ezen alkotórészek
• ezek az anyagok
• ezeket az elemeket
• ezeknek az elemeknek
• ezekre az elemekre
• ezeket a tényezőket
• ezeket az alkotóelemeket

Examples of using These elements in English and their translations into Hungarian

These elements are called waste products.
Ezeket az anyagokat hulladékoknak nevezik.

When taken together, these elements.
Amikor ez megtörténik, ezek az alkotóelemek.

These elements are the only ones that are used.
Ezek az anyagok csak azok, amelyeket használnak.

I can mark where these elements can be found.".
Amelyben ezek az alkotóelemek megtalálhatók.”.

Marcia's work is a mosaic of all these elements.
A mai Marokkó mozaikot képez ezekből az elemekből.

Over time these elements became incorporated.
A nemzeti ETAP-ba a fenti elemek beépítésre kerültek.

You are not being moved there because you need these elements.
Nem azért költöztök oda, mert szükségetek van ezekre az elemekre.

These elements were combined and Greater Albania was founded.
Ezek a részek egyesítjük és Nagy-Albánia-ben alakult.

The idea is that these elements influence behavior.
Az állításunk mindössze az, hogy ezek a tényezők befolyásolják a vezetői magatartást.

These elements are supported by the provisions on accreditation.
Ezen elemeket az akkreditációs rendelkezések támasztják alá.

To do this, you need a door or several doors opposite these elements.
Ehhez szükség van egy ajtóra vagy több ajtóra, ezekkel az elemekkel szemben.

These elements are and should be mutually reinforcing.
Ennek a két szempontnak egymást kölcsönösen erősítenie lehet és kell.

The EU's renewed strategy for the OR should build on these elements.
Az EU legkülső régiókra irányuló megújult stratégiájának ezekre az elemekre kell épülnie.

These elements determine whether your project will finish on time.
Ezek a tényezők határozzák meg, hogy elkészül-e időben a projekt.

Now a cloud of cosmic gas sprinkled with these elements, comes together in the grip of gravity.
Ezekkel az elemekkel… meglocsolt gázfelhő jön össze a gravitáció fogásában.

These elements are all important for the effectiveness of the instrument.
A felsorolt elemek mindegyike fontos az eszköz hatékonysága szempontjából.

In Chinese culture, both these elements are associated with good health.
A kínai kultúrában ez a két elem a jó egészséghez kapcsolódik, és ma is jó szerencsésnek bizonyul.

These elements were taken into account when drawing the present proposal.
Ezeket a tényezőket a javaslat kidolgozásakor figyelembe vettük.

Cancer can affect all these elements, as well as other organs throughout the body.
A rák hatással lehet ezekre az elemekre, valamint más szervekre a test egészében.

These elements can also be referred to as affixes, or affix-like elements..
Az ilyen elemeket is képzőszerű elemeknek nevezzük.

Without these elements, it is very likely that there will be a breakdown in communication.
E elemek nélkül nagyon valószínű, hogy a kommunikáció megszakad.

These elements are not so well or so fully supplied by a flesh diet.
Ezeket az alkotóelemeket a húsos étrend nem tudja olyan jól és olyan teljesen nyújtani.

These elements can be used for the items listed in the table below.
Ezen elemeket fel lehet használni az alábbi táblázatban felsorolt elemek esetén.

These elements must combine to make love true and long lasting.
Ezeknek az elemeknek együtt kell lenni ahhoz, hogy a szerelem igazi és tartós legyen.

These elements should become an integral part of an overall European defence strategy.
Ezen elemeknek az átfogó európai védelmi stratégia szerves részévé kell válniuk.

Using these elements you can create a unique atmosphere of celebration and magic in your home.
Ezekkel az elemekkel egyedülálló ünnepi és mágikus légkört teremthet otthonában.

These elements have been assessed and taken into account in the recommendations.
Sor került ezeknek az elemeknek az értékelésére és az ajánlásban való figyelembevételükre.

These elements can also be referred to as affixes, or affix-like elements..
Az ilyen elemeket is képzőszerű elemeknek nevezzük. Képzőszerű szógyökök és szóösszetételek.

These elements are essential to ensure the specificity and quality of the label itself.
Ezek a tényezők elengedhetetlenül fontosak a cím sajátos jellegének és minőségi jellemzőinek biztosításához.

These elements are closely related and any change of them will affect the others.
Ez a három tényező szorosan összekapcsolódik egymással, így bármelyik megváltoztatása hatással van a többire.