Examples of using They inherited in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
They inherited from their ancestors.
Do you hear me? They inherited your aim, Jack?
He ovat perineet tarkkuutesi, Jack. Kuuletteko?They inherited the kingdom. Including the apple tree.
He perivät valtakunnan sekä omenapuun.Nicaragua gets their stuff from Russia now, but in the'80s they inherited all of it from Cuba.
Nicaragua saa tavaransa nykyään Venäjältä,- mutta 80-luvulla he perivät kaiken Kuubasta.Trait they inherited from you, dear mother.
Taisivat periä sen sinulta, äiti.The prime cause is a combination of ethnically-based forces, openly racist(whether their racism be intertribal, anti-white, or anti-French),engaged in dismantling the stability and prosperity that they inherited.
Olennainen syy on se, että on useita etnisesti jakautuneita joukkoja, jotka ovat avoimesti rasistisia(eri heimojen kesken, valkoisia vastaan tairanskalaisia vastaan) ja jotka pyrkivät murentamaan perimäänsä vakautta ja vaurautta.They inherited your aim, Jack. Do you hear me?
He ovat perineet tarkkuutesi, Jack. Kuuletteko?We need to recognise as well the problem they inherited- a backlog of 19 billion of commitments, a backlog of 14 500 projects.
Mielestäni meidän pitäisi tunnustaa niin ikään se ongelma, jonka ne ovat perineet 19 miljardin sitoumuksen kasauma, 14 500 toteuttamattoman projektin kasauma.They inherited their father's real-estate fortune six years ago.
He perivät isänsä omaisuuden 6 vuotta sitten.Five percent will avoid that trap, and the rest will be indebt until they die, at which point the debt will be sold to a collection agency that will pass it along to their"heirs," whether they inherited anything or not.
Viisi prosenttia välttää sen ansan, jaloput tulevat olemaan kuolemaansa asti veloissa, jolloin velka myydään perintätoimistolle joka siirtää sen eteenpäin heidän"perillisilleen", riippumatta siitä että perivätkö he mitään vai eivät.In this case, they inherited a faulty gene from each parent.
The will can be challenged but it is an expensive process and in a recent case although the claimants, who believed they were the rightful heirs, won in court,the legal fees were greater than the amount they inherited!
Tahtoa voidaan kyseenalaistaa, mutta se on kallis prosessi, ja viimeaikaisessa tapauksessa, vaikka kantajat, jotka uskoivat olevansa oikeutettuja perillisiä, voittivat tuomioistuimessa,oikeudelliset maksut olivat suuremmat kuin heidän perimänsä summa!They inherited their father's real estate fortune six years ago.
He perivät isältään suuren omaisuuden kuusi vuotta sitten.Six years ago. they inherited their father's real estate fortune.
He perivät isänsä kiinteistöomaisuuden kuusi vuotta sitten.They inherited their father's real estate fortune six years ago.
He perivät isänsä kiinteistöomaisuuden kuusi vuotta sitten.But I'm a freak. They inherited our parents' talent in healing.
Mutta minä olen kummajainen. He perivät vanhempiemme taidon parantaa.They inherited one ring each, which prevented them from being killed by supernatural forces.
Veljekset myös perivat sormukset jotka estävät heitä kuolemasta millään yliluonnollisella tavalla.They inherit memories from their parents?
He perivät vanhempien muistin?We decide what kind of world they inherit.
Me päätämme, millaisen maailman he perivät.They inherit things through the breast milk.
Se periytyy rintamaidon välityksellä.Pos}They inherit things through the breast milk.
Se periytyy rintamaidon välityksellä.It's you and me, Mahsuvus,we decide what kind of world they inherit.
Sinä ja minä, Mahsuvus… Päätämme,millaisen maailman jätämme heille.Rh possible conflict between the mother and fetus if they inherit Rh-positive blood from the father.
Rh mahdollinen ristiriita äidin ja sikiön, jos ne perivät Rh-positiivinen veri isältä.I don't know if you have any children or not,but if you do, and they inherit a lifetime of crippling debt, then I'm not so sure they will be such nice guys anymore.
En tiedä, onko teillä lapsia,mutta jos on, he perivät jättivelat eliniäkseen, enkä usko, että Biological perspective, going out most of the legacy,how to develop, what they inherit from their parents and släkter.
Biologinen näkökulma sammuu useimmat perintö,miten kehittää, mitä he perivät vanhemmiltaan ja släkter.They inherit the traits of the minerals around them kind of like a son inheriting the traits of his father!
However, this initiative does not call into question the existence of inheritance taxes, butfocuses on the difficulties that EU citizens can face when they inherit across borders.
Tässä aloitteessa ei kuitenkaan aseteta perintöverotusta kyseenalaiseksi, vaan siinä keskitytään niihin vaikeuksiin,joita EU: n kansalaiset voivat kohdata silloin, kun he saavat perinnön ulkomailta.Kind of like a son inheriting the traits of his father! They inherit the traits of the minerals around them.
Aivan kuin poika perii isänsä ominaisuudet. Ne perivät ympäröivien mineraalien ominaisuudet-.They inherit memories from their parents?
Because LazIo is built like a potato. I just… I hope that they inherit my bone structure.
Toivon heidän perivän minun luustoni, koska Lazlo on kuin peruna.
