What is the translation of " THIS IS DESIGNED " in Finnish?

• tämä on suunniteltu
• tämän tarkoituksena on

Examples of using This is designed in English and their translations into Finnish

This is designed to actually drown people.
Tämän tarkoituksena on todella hukuttaa ihmisiä.

FRFR stands for Full Frequency Flat Response- this is designed to be similar to a studio monitor in that it amplifies the incoming signal with clarity and no additional colouration.
FRFR tarkoittaa täysin tasainen taajuusvaste- tämä on suunniteltu olevan samanlainen studio seurata, koska se vahvistaa signaalin selkeyttä ja lisää väri.

This is designed to prevent the spread of Ebola.
Tämä on suunniteltu estämään Ebolan leviäminen.

If this is designed to bias me against the Goa'uld.
Jos tämän tarkoituksena on kääntää minut goa'uldeja vastaan.

This is designed specifically to find men who fit our parameters.
Tämän tarkoitus on löytää kaavaamme sopivia miehiä.

All this is designed to put a human virtual presence on Mars.
Tarkoitus on ollut viedä ihminen virtuaalisesti Marsiin.

This is designed to open the arteries as wide as possible. Look.
Katso. Tämä on suunniteltu avaamaan valtimot mahdollisimman leveiksi.

This is designed specifically for conditions in the outermost regions.
Kampanja on laadittu erityisesti syrjäisimpien alueiden tarpeisiin.

This is designed to accelerate procedures and programme implementation.
Tarkoituksena on nopeuttaa menettelyjä ja ohjelmien täytäntöönpanoa.

This is designed to put some pot in and then you smoke,- the pot out of here.
Tämä on suunniteltu siten, että voit laittaa poltettavan tänne.

All of this is designed to speed up the reintegration of unemployed persons into working life.
Kaikki nämä toimet on suunniteltu nopeuttamaan työttömien uudelleenintegroitumista työelämään.

This is designed to prevent crafty lawyers from stalling for time and to eliminate abuse of the legal system.
Sen on tarkoitus estää ovelia asianajajia pelaamasta aikaa ja käyttämästä väärin oikeustietä.

This is designed to breathe life into the territorial cohesion objective of the Lisbon Treaty.
Näin pyritään vauhdittamaan Lissabonin sopimukseen sisältyvän alueellisen koheesion tavoitteen saavuttamista.

If this is designed to bias me against the Goa'uld… I would never do such a thing, nor do I feel the need.
Jos tämän tarkoituksena on kääntää minut goa'uldeja vastaan… En tekisi niin, enkä tunne siihen tarvetta.

This is designed to make it easy and affordable for modular users to inject some of that character into their rigs.
Tämä on tarkoitus tehdä helppoa ja affordable ajaksi modulaarinen käyttäjä pistää hieman merkin niiden lautat.

This is designed primarily to encourage a market-led development of applications based on satellite navigation.
Tämän tarkoituksena on lähinnä edistää markkinalähtöistä satelliittinavigointiin perustuvien sovellusten kehittämistä.

This is designed with an interface that's simple to use and can transfer data securely from one device to another.
Tämä on suunniteltu käyttöliittymä, joka on helppokäyttöinen ja voidaan siirtää tietoja turvallisesti laitteesta toiseen.

This is designed to ensure greater legitimacy, greater accountability and more efficiency of public authorities in the democratic system.
Tällä pyritään parantamaan julkisen vallan legitiimiyttä, vastuuvelvollisuutta ja tehokkuutta demokraattisessa järjestelmässä.

This is designed to allow trade to continue, with however very severe safeguards to prevent further spread of the disease.
Tämän tarkoituksena on mahdollistaa kaupankäynnin jatkuminen ottamalla käyttöön erittäin tiukkoja turvatoimia taudin etenemisen ehkäisemiseksi.

This is designed to facilitate rapid agreement with the Parliament, so as to enable the regulation to be adopted at first reading.
Tällä pyritään helpottamaan nopeaa yhteisymmärrykseen pääsyä parlamentin kanssa, jotta asetus voitaisiin hyväksyä ensimmäisessä käsittelyssä.

This is designed to increase transparency and assess progress in each Member State on applying the principles set in the Recommendation.
Tulostaulun tarkoituksena on lisätä avoimuutta ja arvioida kunkin jäsenvaltion kehittymistä suosituksessa esitettyjen periaatteiden soveltamisessa.

This is designed to work with D'Addario ECB81 flat wound strings to create the sense of"air" that is characteristic of an acoustic upright bass.
Tämä on suunniteltu toimimaan D'Addario ECB81 tasainen haavan jouset luoda tunne"air" on ominaista akustinen kontrabasso.

This is designed to help the EU to be better able to defend its interests and values on the international stage, and express itself with one voice.
Näin on tarkoitus auttaa EU: ta puolustamaan etujaan ja arvojaan paremmin kansainvälisissä yhteyksissä sekä esiintymään yksimielisenä.

This is designed to facilitate the resolution of smaller claims where legal fees could otherwise be a high proportion of the compensation paid.
Tämän tarkoituksena on helpottaa pienemmistä vaatimuksista sopimista, sillä niiden oikeustoimikustannukset voivat muuten muodostaa suuren osan maksetusta korvauksesta.

All of this is designed to create a more coercive and binding common foreign and security policy, threatening full UK policy independence in the field of foreign affairs.
Kaikella tällä pyritään luomaan entistä pakottavampi ja sitovampi yhteinen ulko- ja turvallisuuspolitiikka, joka uhkaa maani poliittista itsenäisyyttä ulkopolitiikan alalla.

This is designed to increase people' s confidence in the trustworthiness of open networks, in the services and products on offer and in the legal validity of business concluded on the Internet.
Direktiivi on omiaan lisäämään ihmisten luottamusta avointen verkkojen ja tarjottavien palvelujen ja tuotteiden luotettavuuteen ja Internetissä tehtyjen kauppojen oikeudelliseen sitovuuteen.

In fact, although this is designed to protect the few consumers who have allergies to certain fragrances, the proposal is unlikely to provide a significant public health benefit.
Itse asiassa, vaikka tämä on tarkoitettu suojaamaan niitä harvoja kuluttajia, jotka ovat allergisia tietyille hajusteille, ehdotuksella ei todennäköisesti ole merkittävää kansanterveydellistä hyötyä.

This was designed so that an intelligent species could get a working knowledge of English.
Tämä suunniteltiin siten, että älykkäät lajit voisivat oppia kielen.

This was designed by a craftsman.
Tämän on suunnitellut taitava käsityöläinen.

Yet this was designed a long time ago, an awful long time ago.
Mutta tämä suunniteltiin kauan aikaa sitten, kamalan kauan.