What is the translation of " THIS IS DESIGNED " in Hebrew?

• זה נועד

Examples of using This is designed in English and their translations into Hebrew

This is designed to be impossible.
זה תוכנת להיות בלתי אפשרי.

All these cuts, the reconfiguring, this is designed to make the hospital run more efficiently in the future.
כל הקיצוצים, הארגון מחדש, זה נועד לאפשר לבית החולים לפעול ביעילות בעתיד.

This is designed to open the arteries as wide as possible.
זה נועד לפתוח את העורקים רחב ככל האפשר.

Coinbase has announced on Twitter that Bitcoin SegWit testing is in its final phases, and will be available for Bitcoin sending and receiving in“the next few weeks.” This is designed to reduce Bitcoin's fees and transfer times, and further reduce the load on its network.
Coinbase הודיעה בטוויטר כי בדיקות Bitcoin SegWit נמצאת בשלבים הסופיים שלו, ויהיה זמין עבור Bitcoin שליחה וקבלה ב“במהלך השבועות הקרובים.” זה נועד להפחית עמלות פעמי העברה של ביטקוין, ו לצמצם עוד יותר את העומס על הרשת שלה.

You know… this is designed to actually drown people.
את יודעת… זה נועד באמת להטביע אנשים.

This is designed to help your child directly with monitoring emotions and behavior.
זה נועד לעזור לילד שלך ישירות עם ניטור רגשות והתנהגות.

Within the broad framework of aims and objectives for our MA degrees, this is designed to provide a clear basis of advanced knowledge and understanding of the discipline of international relations linked to a focus on developments in either Europe or the Middle East or Asia.
במסגרת הרחבה של מטרות ויעדים לתואר השני שלנו, זה נועד לספק בסיס ברור של ידע והבנה של המשמעת של יחסים בינלאומיים קשורים להתמקדות בהתפתחויות באירופה או במזרח התיכון או באסיה מתקדמים.

All this is designed to perpetuate the problem, not solve it,” the ambassador said.
כל זה נועד להנציח את הבעיה הזו, ולא לפתור אותה", אומר השגריר לשעבר.

This is designed to be used for infusing life into a dead battery just within some minutes.
זה נועד לשמש יציקת חיים לתוך סוללה ריקה רק בתוך כמה דקות.

This is designed to help children learn the sounds of the letters in the English….
השיר הזה נועד לעזור לילדים ללמוד את הצלילים של סדר האלפבית של האותיות באנגלית.

This is designed to improve car maintenance and performance as well as reduce vehicle downtime and CO2 emissions.
הדבר נועד לשפר את תחזוקת וביצועי הרכב וכן כדי להקטין זמני השבתה ופליטות CO2.

This is designed to enable the student to experiment with original design concepts and equip them with market intelligence skills.
זה נועד לאפשר לתלמיד להתנסות עם מושגי עיצוב מקוריים ולצייד אותם במיומנויות מודיעין שוק.

All this is designed to provide Hezbollah's fighters, who are considered as potential shahids, with peace of mind knowing that if they are killed in battle, their families will continue to function properly.
כל זאת במטרה להעניק ללוחמי חזבאללה, שהם בבחינת שהידים פוטנציאלים,“ראש שקט” בידיעה שאם הם ייהרגו בקרב, משפחותיהם תמשכנה לתפקד.

This is designed to enable the creation of Ansible Playbooks directly from OpenSCAP scans which can then be used to implement remediations more rapidly and consistently across a hybrid IT environment.
הדבר תוכנן לאפשר את היצירה של Ansible Playbooks ישירות מסריקות OpenSCAP אשר יכולות לשמש להטמעה מהירה ועקבית של תיקוני אבטחה ברחבי סביבתIT היברידית.

This is designed for women like you, who wish to have a smooth transition into living full-time in mainstream society.--- While the tone of this video is upbeat and fun, I know this isn't just fun and games for you.
הקורס הזה מתוכנן עבור אשה כמוך, אשר מקווה שיהיה לה מעבר מיגדרי חלק אל תוך חיים מלוא הזמן בלב החברה הרגילה--- בעוד הטון שבוידאו זה הוא עולץ וכייפי, אני יודעת שעבורכן זה לא סתם כיף ומשחקים.

This was designed to cater for the latest devices.
שיכון זה נועד עבור שרידי המעברה האחרונים.

This was designed to improve community relationships.
זה נועד לשפר את קשרי הקהילה.

This was designed by engineers from Milan.
זה עוצב על ידי מהנדסי ממילאנו.

This was designed by Tom Jackson.
זה עיצוב של תום ג'קסון.

Luckily, this was designed to keep us out, not in.
מזל, זה תוכנן כדי לשמור אותנו החוצה, לא ב.

This was design by Robert Mills in 1848.
את האנדרטה תכנן רוברט מילס ב- 1840.

All this was designed to avoid making hard decisions in Israel regarding the evacuation of settlements in the West Bank and reaching a peace agreement with the Palestinians.
כל זה נועד לדחות קבלת החלטות קשות בישראל בדבר פינוי התנחלויות בגדה והגעה להסכם שלום עם הפלסטינים.

This was designed to play into Bragg's assumption that the main attack would come on his left flank in the direction of Shelbyville.
מהלך זה תוכנן לחזק את הנחתו של בראג שהמאמץ העיקרי של האיחוד יונחת על אגפו השמאלי בכיוון שלביוויל.

Additionally, this was designed to provide an incentive for non-Christian slaves to convert into Christianity, and an economic restriction on the Jews.
בנוסף, נועדו החוקים הללו כתמריץ לעבדים בלתי נוצרים להתנצר, כמגבלה כלכלית על היהודים.

This was designed to, if not regain or obtain the trust of the leadership, at least to obtain the interest of the Palestinian people.
התוכנית נועדה, אם לא להחזיר או להשיג את אמון ההנהגה, אז לפחות להשיג את האמון של העם הפלסטיני.

These are a great place to spend time with all the family and places such as this are designed for people who want to have fun.
אלה הם מקום נהדר לבלות עם כל המשפחה, כדוגמת זה מיועד עבור אנשים שרוצים לעשות כיף.

(Music) And this was designed to let you take your time and figure out where your expressive space is, and you can just hang out here for a while, for a really dramatic effect, if you want, and whenever you're ready-(Music) And on these longer notes, I'm going to use more vibrato towards the end of the notes to give it a little bit more of an expressive quality.
(מוזיקה) וזה תוכנן לתת לכם את הזמן ולהבין איפה המרחב הביטויי שלכם, ואתם יכולים פשוט לבלות פה במשך זמן מה, באפקט ממש דרמטי, אם אתם רוצים, ומתי שאתם מוכנים--(מוזיקה) ובתווים הארוכים יותר האלה, אני עומד לתת יותר ויברטו לקראת סוף התוים כדי לתת מעט יותר איכות ביטויית.