What is the translation of " THIS IS PRECISELY WHY " in Finnish?

• juuri tämän vuoksi

Examples of using This is precisely why in English and their translations into Finnish

This is precisely why I didn't tell you.
Tämän takia en kertonut.

And this is precisely why I see.
Ymmärrän. Ja senpä takia tämän komitean,-.

This is precisely why we need you.
Juuri tämän takia tarvitsemme teitä.

This is precisely why I live insie the walls.
Tämän takia asun muurien sisällä.

This is precisely why I bought you your own helmets.
Juuri tämän takia ostin teille omat kypärät.

This is precisely why it appears almost indestructible.
Juuri siksi se vaikuttaa lähes ikuiselta.

This is precisely why abstention is so high.
Juuri tämän takia monet jättävät äänestämättä.

This is precisely why I won't be asking you to kill him.
Siksi en käske sinun tappaa häntä.

This is precisely why it belongs in my hands, not yours.
Sen vuoksi se kuuluu minulle eikä sinulle.

This is precisely why I'm trying so hard to take him down.
Juuri siitä syystä yritän niin kovasti tappaa hänet.

This is precisely why trade policy is so important.
Juuri tämän vuoksi kauppapolitiikka on niin tärkeää.

This is precisely why I made sure you can't use your powers.
Juuri siitä syystä varmistin, ettet voi käyttää voimiasi.

This is precisely why this resolution is needed today.
Tämä on juuri se syy, miksi tätä päätöslauselmaa tarvitaan tänään.

This is precisely why this approach should also become compulsory.
Juuri tästä syystä tämän lähestymistavan pitäisi tulla pakolliseksi.

This is precisely why we need to support Member States in finding solutions.
Juuri tämän vuoksi meidän on tuettava jäsenvaltioita ratkaisujen löytämisessä.

This is precisely why we live in a world of competition; there is always better!
Juuri tämän takia me elämme kilpailun maailmassa, tarjolla on aina parempaa!

This is precisely why the title of the exhibition, Hinterland, is so thought provoking.
Juuri tämän vuoksi näyttelyn nimi Hinterland pistää ajatukset liikkeelle.

This is precisely why I believe the evaluation that I have just mentioned to be so necessary.
Juuri tämän vuoksi pidän äsken mainitsemaani arviointia niin tarpeellisena.

This is precisely why we need to upgrade our relationship and our own instruments and tools.
Tämän vuoksi meidän on nimenomaan päivitettävä suhteitamme sekä omia välineitämme ja työkalujamme.

This is precisely why you must try to identify your negative patterns, and break free when necessary.
Juuri tästä syystä sinun täytyy yrittää tunnistaa negatiivinen malleja, ja irrottautua tarvittaessa.

This is precisely why only those guarantees must be included which cannot be abused to the utmost degree.
Juuri tämän vuoksi pitää ottaa mukaan vain sellaiset takuut, joita ei voida käyttää väärin äärimmäisellä tavalla.

This is precisely why I think this matter is important, and I sincerely hope that this will help the situation.
Juuri tämän vuoksi pidän asiaa tärkeänä, ja toivon vilpittömästi, että pystymme kohentamaan tilannetta.

This is precisely why we support the Commission's proposal and why we are pleased with the Council of Ministers' positive reaction.
Juuri tästä syystä kannatamme komission ehdotusta ja olemme tyytyväisiä ministerineuvoston myönteiseen suhtautumiseen.

This is precisely why we need clear, uncompromising interim objectives, both for the employment process and for the new public budget guidelines.
Juuri tämän vuoksi tarvitsemme selviä ja määrätietoisia välitavoitteita työllistämisprosessiin ja julkistalouden uudelleenjärjestelyyn.

This is precisely why the Enlargement Strategy for the western Balkans, Turkey and Iceland is receiving increased attention as part of our activities.
Juuri tästä syystä Länsi-Balkania, Turkkia ja Islantia koskeva laajentumisstrategia saa osakseen yhä enemmän huomiota osana toimintaamme.

This is precisely why we do not share the extreme, though peaceful positions of those demonstrators who, in Genoa, called the validity of the Summits themselves into question.
Juuri tämän vuoksi emme yhdy niiden mielenosoittajien radikaalikannanottoihin, jotka vaikka ne olisivatkin rauhanomaisia Genovassakin kyseenalaistivat näiden huippukokousten tehokkuuden.

This is precisely why he gives priority in his application to fighting inflation as part of the European Central Bank's stability objective, as well as to strengthening the supervision mechanisms.
Juuri tästä syystä hän asettaa hakemuksessaan inflaation torjumisen etusijalle osana Euroopan keskuspankin hintavakautta koskevaa tavoitetta, samoin kuin valvontamekanismien vahvistamisen.

This is precisely why we welcome the major parliamentary successes achieved in the draft budget tabled before us, connected with the economic recovery plan and support for energy investments.
Juuri tästä syystä olemme iloisia meille jätetyssä talousarvioesityksessä saavutetusta parlamentin merkittävästä onnistumisesta yhdessä talouden elvytyssuunnitelman ja energia-alan investointien tuen kanssa.

This is precisely why the European Commission will continue its present efforts and step up its efforts in future in order to include aviation and maritime transport in any system agreed for post- 2012.
Juuri tästä syystä Euroopan komissio jatkaa nykyisiä toimenpiteitään ja lisää tulevaisuudessa toimiaan sisällyttääkseen ilma- ja meriliikenteen kaikkiin vuoden 2012 jälkeistä aikaa koskeviin järjestelmiin.

This is precisely why the League of Nations referred to its founding treaty as‘the pact', why the United Nations calls its treaty‘the Charter' and why every international organisation has a founding treaty.
Juuri tämän takia Kansainliitto kutsui perustamisasiakirjaansa sopimukseksi ja Yhdistyneet Kansakunnat kutsuu sopimustaan peruskirjaksi. Tämän takia jokaisella kansainvälisellä organisaatiolla on perustamissopimus.