What is the translation of " THIS SORT OF THING " in Finnish?

• tällainen juttu
• tällaisia asioita
• tuollaista
• tällaista asiaa
• tällainen asia
• tällaiset asiat
• tällaisia juttuja
• tämänkaltaisia asioita
• tällaiseen touhuun
• tämän tyyppinen asia

Examples of using This sort of thing in English and their translations into Finnish

This sort of thing can spread.
Tällaiset asiat voivat levitä.

They handle this sort of thing.
Niillä hoidetaan tällaiset asiat.

This sort of thing used to be fun.
Tällaiset jutut olivat ennen hauskoja.

I'm not used to this sort of thing.
En ole tottunut tällaisiin asioihin.

Does this sort of thing happen often?
Sattuuko tämänkaltaisia asioita usein?-Ei?

I'm not used to this sort of thing.
En ollut tottunut tuollaiseen. Meikä repesi.

This sort of thing, it's not my wheelhouse.
Tällainen juttu… ei ole minun heiniäni.

How do you keep this sort of thing hidden?
Miten hän salasi tällaisia asioita?

This sort of thing can last for months. Patience.
Kärsivällisyyttä. Tämän tyyppinen asia voi kestää kuukausia.

I don't handle this sort of thing well at all.
En osaa käsitellä tällaisia asioita.

Someone who… knows how to handle this sort of thing.
Jonkun joka tietää, miten tällaisia asioita pitää käsitellä.

And this sort of thing must come naturally.
Tällaisten asioiden pitää tapahtua luonnollisesti.

I'm getting too old for this sort of thing.
Alan olla liian vanha tällaiseen touhuun.

I don't do this sort of thing, be brave and all, I mean.
En osaa tällaisia asioita, olla rohkea ja sellaista.

We're getting too old for this sort of thing.
Ollaan liian vanhoja tällaiseen touhuun.

Patience. This sort of thing can last for months.
Kärsivällisyyttä. Tämän tyyppinen asia voi kestää kuukausia.

He's not good dealing with this sort of thing.
Hän ei osaa käsitellä tällaisia juttuja.

And at first, this sort of thing is unpleasant enough.
Ja aluksi, tällaista asiaa on epämiellyttävä tarpeeksi.

I know it must be tough having a kid who does this sort of thing.
On varmasti vaikeaa, kun lapsi tekee tuollaista.

How often does this sort of thing happen,?
Miten usein tämänkaltaisia asioita tapahtuu?

Once this sort of thing gets anywhere near the internet, it's moving at the speed of light.
Kun tällainen juttu leviää nettiin- se liikkuu valon nopeudella.

I have never done this sort of thing before.
En ole koskaan tehnyt tällaista asiaa ennen.

You know, this sort of thing is why it's so important to really chew your food.
Tiesitkö, tällainen asia siksi on niin tärkeää oikeasti pureskella ruokaa.

Your mother dealt with this sort of thing all the time.
Äitisi käsitteli tällaisia asioita kaiken aikaa.

You know, this sort of thing is why it's so important… to really chew your food.
Tällaisen asian takia on tärkeää oikeasti pureskella ruoka. Olen kunnossa.

Mr. Stanbury! I cannot allow this sort of thing in my house!
En voi sallia tuollaista talossani. Herra Stanbury!

I can make this sort of thing go away, like it never even happened.
Voin saada tällaiset asiat unohtumaan, kuin niitä ei olisi tapahtunutkaan.

Yes, you can. Your mother dealt with this sort of thing all the time.
Tietenkin pystyt. Äitisi käsitteli tällaisia asioita kaiken aikaa.

I don't do this sort of thing, be brave and all, I mean, Nadia.
Nadia, kuule. En osaa tällaisia asioita, olla rohkea ja sellaista.

I know that would have been hard on you the way this sort of thing looks.
Tiedän, että se, miltä tällainen asia näyttää, olisi ollut kovaa sinulle.