What is the translation of " TIME TO TIME " in Finnish?

• silloin
• aika
• ajoittain
• toisinaan
• time to time

Examples of using Time to time in English and their translations into Finnish

I let him out from time to time.
Päästän sen välillä ulos.

Time to time, I do coding for TC, proof his html.
Toisinaan koodaan TC: lle, oikoluen htmlzä.

Because he doesn't recognize me time to time.
Koska hän ei aina tunnista minua.

Probably me, from time to time, so you won't be too lonely.
Käyn silloin tällöin, jotta et ole liian yksinäinen.

Just come visit me from time to time.
Tule käymään silloin tällöin ja kerro, miten menee.

But he calls me from time to time, or he drops by without notice.
Mutta silloin tällöin hän soittaa minulle tai piipahtaa yllättäen.

I say that having benefited myself from time to time.
Olen itsekin hyötynyt siitä joskus.

It seems to vary from time to time and place to place.
Käsitykset vaihtelevat eri aikakausina ja eri paikoissa.

But not to worry. He passes out from time to time.
Hän pyörtyilee välillä, mutta ei hätää.

Maybe someone should from time to time to remind you of them.
Ehkä jonkun tulisikin silloin tällöin muistuttaa teitä niistä.

Since 2002, the group has reunited from time to time.
Vuodesta 2002 eteenpäin yhtye on ollut tauolla.

With this disease. From time to time, he asks us to care for people.
Ihmisistä joilla on tämä sairaus. Silloin tällöin Hän pyytää meitä huolehtimaan.

I understand you have company here from time to time.
Ymmärrän, että sinulla on seuraa täällä silloin tällöin.

Time to time. i guess, uh, given our history, there are certain minefields we may step into.
Saatamme astua pariin miinakenttään toisinaan. Meidän historiamme huomioon ottaen-.

I have a friend in the city who I see from time to time.
Minulla on ystävä kaupungissa, jota näen silloin tällöin.

So that, time to time, I may walk among the people, know them as the good and kind souls they are.
Jotta voisin ajoittain kulkea ihmisten parissa- tuntien heidät hyvinä ja kiltteinä sieluina.

We have never been a couple, but we screwed from time to time.
Emme ole ikinä olleet kimpassa, me vain naitiin silloin tällöin.

It's just a little thing we do from time to time to show off the new girls.
Se on juttu mitä teemme silloin tällöin näyttääksemme uusia tyttöjä.

It's not unusual for this dream to come back from time to time.
Ei ole epätavallista, että uni palaa silloin tällöin.

This drug is used when my blood pressure rises from time to time, it happens during weather changes and stresses.
Tätä lääkettä käytetään, kun minulla on paine aika ajoin, se tapahtuu säällä ja stressin muutoksilla.

But the idea is that we cross examine people from time to time.
Mutta ajatus on, että ristikuulustelemme ihmisiä silloin tällöin.

You should visit this page from time to time to review the then-current Terms because they are binding on you.
Sinun pitäisi käydä tällä sivulla aika ajoin tarkistaa senhetkiset ehdot, koska ne sitovat sinua.

The amount of Members and guests in Your room may vary from time to time.
Jäsenten ja vieraiden määrä huoneessasi voi vaihdella ajoittain.

The pH meter should be calibrated time to time to maintain accuracy.
PH mittari on hyvä kalibroida välillä mittaustarkkuuden säilyttämiseksi.

Ok… okay. we have a guest speaker… Uh, as you all know, from time to time.
Meillä on vieraspuhuja. Kuten tiedätte, silloin tällöin- Selvä.

March 2020 and allow up to 7.5% of the issued share capital of ASMPT from time to time 23. marca 2020 in dopuščajo do 7,5% izdanega osnovnega kapitala ASMPT od časa do časa.
March 2020 and allow up to 7.5% of the issued share capital of ASMPT from time to time 23. maaliskuuta 2020 ja antaa 7,5% ASMPT: n liikkeeseen lasketusta osakepääomasta ajoittain.

You need to switch to other parts of her body from time to time.
Sinun täytyy vaihtaa hänen muihin ruumiin osiin silloin tällöin.

To connect remotely to another PC from time to time, it is very ok. Fast, lag-free fast connection, good picture quality in the remote and minimal intuitive options.
Jos haluat muodostaa etäyhteyden toiseen tietokoneeseen aika ajoin, se on hyvin ok. Nopea, viivyttelemätön pikaliitäntä, hyvä kuvanlaatu kauko-ohjaimessa ja vähäiset intuitiiviset asetukset.

But he was a disciplined student. He acted like a lunatic from time to time.
Mutta oli kurinalainen oppilas. Hän käyttäytyi kuin mielipuoli silloin tällöin.

The doctor said that such a physiology, and from time to time will have to deal with it.
Lääkäri sanoi, että tällainen fysiologia ja aika ajoin joutuvat käsittelemään sitä.