What is the translation of " TO BE STORED " in Finnish?

• säilytettäväksi
• tallennetaan
• on varastoitava
• varastointi
• tallentamista
• tallenneta
• säilyttämisen
• säilyttää
• säilytettävät
• varastoitavien

Examples of using To be stored in English and their translations into Finnish

And they need to be stored flat.
Ne pitää varastoida suorana.

To be stored as a backup see above.
Varastoitavaksi varasoluina ks. edellä.

With caps on them.- these need to be stored properly.
Nämä täytyy varastoida asianmukaisesti korkki paikallaan.

Packages to be stored in a dry room.
Laastisäkit on varastoitava kuivassa tilassa.

Productivity falls, and the waste needs to be stored underground.
Tuottavuus laskee ja jäte on varastoitava maan alle.

Information to be stored concerning awards.
Tehtyjä hankintasopimuksia koskevat säilytettävät tiedot.

And all this"good" your provider is required by law to be stored somewhere.
Ja kaikki tämä"hyvä" palveluntarjoaja on lain mukaan tallennettava jonnekin.

These need to be stored properly, with caps on them.
Nämä täytyy varastoida asianmukaisesti korkki paikallaan.

Then pour orange drink on the clean bottles to be stored in the refrigerator.
Kaada sitten oranssi juoman puhtaan pullojen säilyttää jääkaapissa.

Once acquired, it needs to be stored at room temperature and in conditions of low humidity.
Kun hankitun kohteen, se täytyy säilyttää huoneenlämmössä ja alhaisen kosteuden olosuhteissa.

Like Mr Henin, I too would prefer at least part of that quantity to be stored in warehouses.
Toivon Jacky Heninin tavoin, että edes osa tuosta määrästä olisi varastoituna varastorakennuksissa.

And the waste needs to be stored underground. Productivity falls.
On varastoitava maan alle. Tuottavuus laskee ja jäte.

To be stored at +20 °C to +24 °C with adequate agitation, if short term storage required.
Säilytetään +20 °C- +24 °C: ssa riittävästi sekoittaen, jos säilytettävä lyhyen aikaa.

And the waste needs to be stored underground. Productivity falls.
Tuotantokyky laskee ja jäte on varastoitava maan alle.

By way of a security, the warehouser must lodge a guarantee, the amount of which depends on the nature of the goods to be stored.
Vakuuksien sijaan varastoija voi hankkia takauksen, jonka suuruus riippuu varastoitavien tavaroiden luonteesta.

Article 49- Information to be stored concerning contracts awarded.
Artikla- Tehtyjä hankintasopimuksia koskevat säilytettävät tiedot.

Step 4- A small window will then appear and you will be prompted to enter a backup location for your photos to be stored.
Vaihe 4- Pieni ikkuna tulee näkyviin ja sinua pyydetään antamaan varmuuskopio paikka valokuvat tallennetaan.

New events continue to be stored when the log file is full.
Uusien tapahtumien tallentamista jatketaan, vaikka loki täyttyy.

The MIDI mode allows you to program 10 different presets, accessed in two banks, and can allow scenes to be stored in your amplifier.
MIDI-tilassa voit ohjelmoida 10 eri esiasetusta, käyttää kaksi pankkia ja antaa kohtauksia tallennetaan vahvistimessa.

Scofield knew these needed to be stored in a cool, moist area.
Scofield tiesi, että näitä täytyy säilyttää viileässä, kosteassa paikassa.

Raisin made from grapes, cooked in homemadeconditions it turns out delicious, sweet and able to be stored for a long time.
Raisin valmistettu rypäleistä valmistettu kotitekoinenolosuhteissa se osoittautuu herkulliseksi, sulavaksi ja kyettävä säilyttämään pitkään.

This product in natural or in synthetic form to be stored, observing the following important recommendations.
Tuote luonnon tai synteettinen muoto varastoidaan noudattaen seuraavat tärkeät suositukset.

Accelerating the lipid metabolism, the capsules help to split the accumulated fat stores and do not allow the new fat to be stored.
Lipidimetabolian nopeuttaminen auttaa kapseleja jakamaan kertyneet rasvan myymälät eivätkä salli uuden rasvan tallentamista.

The JiveX Archive Gateway allows all image data to be stored, automatically and rule-based.
JiveX Archive Gateway-yhdyskäytävän kautta voidaan tallentaa kaikki kuvadata etäarkistoon automaattisesti ja sääntöpohjaisesti.

The drug is recommended to be stored in a dry place, protected from sunlight, where the temperature does not exceed 25 degrees Celsius.
Lääkettä suositellaan säilytettäväksi kuivassa paikassa, suojattu auringonvalolta, jossa lämpötila ei ylitä 25 astetta.

Data collection will not target confidential data, and people who want this data not to be stored or web pages do not advertise, they can opt for a VPN subscription, surcharge.
Tietojen kerääminen ei kohdista luottamuksellisia tietoja, ja henkilöitä, jotka haluavat, että tietoja ei tallenneta tai verkkosivuja ei mainosteta, he voivat valita VPN-tilaus, maksua vastaan.

The product is not intended to be stored after reconstitution and dilution unless this has taken place under controlled and validated aseptic conditions.
Valmistetta ei ole tarkoitettu säilytettäväksi liuottamisen ja laimentamisen jälkeen, ellei näitä ole tehty kontrolloiduissa ja validoiduissa, aseptisissa olosuhteissa.

Mr President, when this regulation came before Parliament at first reading, I opposed attempts to allow mercury to be stored, not only in salt mines but also in underground facilities adapted for waste disposal.
EN Arvoisa puhemies, kun asetus tuli parlamentin ensimmäiseen käsittelyyn, vastustin pyrkimyksiä sallia elohopean varastointi ei pelkästään suolakaivoksissa vaan myös maanalaisissa jätteenkäsittelylaitoksissa.

The product is not intended to be stored after dilution unless the dilution has taken place under controlled and validated aseptic conditions.
Tuotetta ei ole tarkoitettu säilytettäväksi laimennuksen jälkeen, ellei laimennusta ole tehty kontrolloiduissa ja validoiduissa aseptisissa olosuhteissa.

Inflorescences gently placed on a piece of paper and left to be stored in the attic or on the street, under a safe shelter.
Kukinnot kevyesti sijoitetaan paperille ja jätetään tallennettu ullakolle tai kadulla, alle turvallinen paluu.

How to use "to be stored" in an English sentence

Biscuit means baked twice to be stored longer.

All hazardous substances have to be stored accordingly.

Towel provide has to be stored correctly ofcourse.

Most tablets have to be stored below 25-30°c.

All that data have to be stored somewhere.

Ties and belts need to be stored efficiently.

Fermentation also allows food to be stored longer.

Sorghum to be stored on-farm until price increases.

Nothing confidential that need to be stored locally.

explicitly gathering information to be stored and analyzed.

How to use "tallennetaan, on varastoitava, säilytettäväksi" in a Finnish sentence

Kuvauksesta saatava tieto tallennetaan sähköiseen kuva-arkistoon.

Kompostointia odottava lanta on varastoitava tiiviillä alustalla.

Halutessanne voitte tuoda päiväkotiin säilytettäväksi unilelun.

Ottamisalueelta poistettavat pintamaat on varastoitava ottamisalueen reunoille.

Tiedot tallennetaan web-pohjaisella TUVATAR-sovelluksella valtakunnalliseen tietokantaan.

Itsehoitolääkemerkinnät tallennetaan potilaskertomuksen osana Potilastiedon arkistoon.

säilytettäväksi rakentamisen ulkopuolella mahdolen lisuuksien mukaan.

Tilan peruslohkojen hukkakauratiedot tallennetaan kuntien IACS-tukimaksujärjestelmään.

Ruumissuojaan säilytettäväksi jätetyistä vainajista pidetään luetteloa.

Pysyvästi säilytettäväksi esitetään ainoastaan liikennevälineen tieto.