What is the translation of " TO DO WITH YOUR LIFE " in Finnish?

• tehdä elämälläsi
• tehdä elämällesi

Examples of using To do with your life in English and their translations into Finnish

You got nothing to do with your life.
Sinä et tee mitään elämällesi.

Because there's a question in your writing… suggesting what is it you wish to do with your life.
Koska kirjoituksessasi kysyt mitä tahdot tehdä elämälläsi. Mistä tiedät?

What you're going to do with your life.
Mikä on lempivärisi, mitä aiot tehdä elämälläsi.

So all this time, you have been waiting for a mysterious voice to tell you what to do with your life.
Eli kaiken tämän ajan olet odottanut salaperäisen äänen- kertovan, mitä tehdä elämälläsi.

What do you want to do with your life, kid?
Mitä sinä haluat tehdä elääksesi poika?

You seem scared to move on'cause you don't know what to do with your life.
Näytit pelkäävän jatkaa, koska et tiennyt mitä tehdä elämälläsi.

Do you know what to do with your life?- As well?
Miten niin tiedät, mitä elämälläsi teet?- Miten niin?

I don't need anybody else telling you what to do with your life.
Mitä tehdä elämälläsi. Et tarvitse ketään sanelemaan.

What do you want to do with your life? It's complicated?
Se on monimutkaista. Mitä haluat tehdä elämällesi?

I don't need anybody else telling you what to do with your life.
Et tarvitse ketään sanelemaan, mitä tehdä elämälläsi.

Telling you what to do with your life. You don't need anybody else.
Mitä tehdä elämälläsi. Et tarvitse ketään sanelemaan.

I'm asking what you planning to do with your life.
Ei, vaan mitä aiot tehdä elämälläsi?

Telling you what to do with your life. You don't need anybody else.
Et tarvitse ketään sanelemaan, mitä tehdä elämälläsi.

There's so much more you need to do with your life.
Sinun pitää tehdä niin paljon muuta elämässäsi.

What you're going to do with your life, uh, what, uh… how many brothers and sisters you got.
Mikä on lempivärisi, mitä aiot tehdä elämälläsi, montako sisarusta on.

This was a good thing to do with your life.
Tämä oli hyvä tapa käyttää elämänsä.

What to do with your life, All I wanted to do was help you try to figure out and this is how you repay me?!
Sinua selvittämään, mitä haluat tehdä elämälläsi. En pysty uskomaan tätä. Halusin vain auttaa!

So, you're not sure what to do with your life now.
Et siis ole varma, mitä tekisit nyt elämälläsi.

You could be an interpreter, or a hotel porter, anything, so as not to starve while you decide what you want to do with your life.
Voisit olla tulkki, tai hotellin portieeri, mitä tahansa, ettei tarvitsisi nähdä nälkää sillä aikaa kun päätät mitä haluat tehdä elämälläsi.

No matter what you want to do with your life. But I will, from now on.
Tehdä elämälläsi. Mutta teen sen tästä lähtien, mitä ikinä haluatkin.

And what about the important things you're trying to do with your life?
Entä ne tärkeät asiat, joita yrität tehdä omalle elämällesi?

So, um, what do you want to do with your life? Endless possibilities?
Olet nuori, sinulla on mahdollisuuksia. Joten, mitä haluat tehdä elämälläsi?

Endless possibilities. So, um, what do you want to do with your life?
Sinulla on mahdollisuuksia. Joten, mitä haluat tehdä elämälläsi?

Have you thought about what you wanted to do with your life now that you're back?
Oletko miettinyt, mitä haluat tehdä elämälläsi, nyt kun olet palannut?

When I left Eton, my father asked me, What do you want to do with your life?
Kun lähdin Etonista, isäni kysyi, mitä haluan tehdä elämälläni.

Listen, Merle. or what you do or plan to do with your life. I don't know you.
En tunne sinua enkä tiedä, mitä aiot tehdä elämälläsi.-Kuuntele, Merle.

But I will from now on, no matter what you want to do with your life.
Tehdä elämälläsi. Mutta teen sen tästä lähtien, mitä ikinä haluatkin.

But I guess as long as you know what you want to do with your life, then this will just be gravy.
Mutta jos tiedät, mitä haluat tehdä elämällesi, se on vain bonusta.

Suggesting what is it you wish to do with your life.
Koska kirjoituksessasi kysyt mitä tahdot tehdä elämälläsi.

And two, you will do what you want to do with your life.
Ja minun piti tehdä elämälläni, mitä halusin.

How to use "to do with your life" in an English sentence

Not sure what you want to do with your life after college?

Back to : No Idea What To Do With Your Life ?

And what does it all have to do with your life today?

Think about what you want to do with your life and start.

Sorting out what you want to do with your life is overwhelming.

Will you survive not knowing what to do with your life afterwards?

Do any of them have anything to do with your life purpose?

Being unsure of what to do with your life is very normal.

What do you want to do with your life and your money?

What do you want to do with your life (AKA a job)?

How to use "tehdä elämälläsi" in a Finnish sentence

Mitä sinä haluat tehdä elämälläsi 2016?

Ainoa järkevä asia mitä voit tehdä elämälläsi on tehdä parhaasi mukaan muut ympärillä olevat ihmiset vähän kerrallaan vähän onnellisemmaksi.

Minä uskon, että jos kunnioitat toisia niin kuin itseäsi, voit tehdä elämälläsi mitä haluat.

Laina mahdollistaa täysillä elämisen, ja pitää huolta siitä, että sinulla on mahdollisuus tehdä elämälläsi mitä itse haluat.

Mitä ajattelit tehdä elämälläsi kuolemaa odotellessasi?

Haluaisit tehdä elämälläsi jotain, mikä on samalla hauskaa ja kehittävää tekemistä, välittämättä siitä, onko se rahallisesti kannattavaa.

Hän voi tehdä elämälläsi niin paljon enemmän.

Se on maailman rakastamista, sillä silloin voit tehdä elämälläsi jotain hyvää – ja se tuo syvää tyydytystä.

Jumalan tahto on, että sinä voisit tehdä elämälläsi hyvää ja tuottaa hyviä hedelmiä.

Saat rahaa niin paljon, että voit tehdä elämälläsi mitä haluat, kunhan matkustat muutaman viikon turistimatkalle etelään.