What is the translation of " TO DO WITH US " in Finnish?

• tekemistä meidän kanssamme
• liity meihin
• tehdä meille
• kuulu meille
• tekevät meille
• liittynyt meihin
• välitä meistä

Examples of using To do with us in English and their translations into Finnish

Nothing to do with us.
Ei kuulu meille.

That's right. What are you going to do with us?
Aivan oikein. Mitä aiot tehdä meille?

Nothing to do with us.
Ei mitään tekemistä meidän kanssamme.

That's right. What are you going to do with us?
Mitä aiot tehdä meille?- Aivan oikein?

It's nothing to do with us, is it?
Sillä ei ole mitään tekemistä meidän kanssamme.

What about the siren? That had nothing to do with us.
Entä sireeni? Se ei liity meihin.

But what has that to do with us? A charming story.
Miten se meihin liittyy? Tenhoava tarina.

That doesn't have anything to do with us.
Sillä ei ole mitään tekemistä meidän kanssamme.

It has nothing to do with us. I mean, this isn't about us?.
Tämä ei liity meihin millään tavalla.- Unohdetaanko tämä?

That's got nothing to do with us.
Ei se liity meihin.

The guy who wants nothing to do with us has a new address and family?
Miehellä, joka ei välitä meistä, on uusi osoite ja perhe?

That might depend on what she was planning to do with us.
Riippuu siitä, mitä hän aikoi tehdä meille.

No. Nothing to do with us.
Se ei kuulu meille.

I see what you're saying, but it's got nothing to do with us.
Ymmärrän ongelmasi, mutta se ei liity meihin.

It's got nothing to do with us, believe me.
Sillä ei ole mitään tekemistä meidän kanssamme, uskokaa pois.

I guarantee whatever you're mad about has nothing to do with us.
Se, mistä olette vihaisia, ei liity meihin.

He doesn't have anything to do with us, does he, princess?
Hänellä ei ole mitään tekemistä meidän kanssamme, vai mitä, prinsessa?

I think they're trying to figure out what to do with us.
He taitavat miettiä, mitä tekevät meille.

It has nothing to do with us.
Tämä ei liity meihin.

He was a CI working for her, yes. Nothing to do with us.
Nomar oli hänen tiedonantajansa, mutta se ei liittynyt meihin.

It had nothing to do with us.
Se ei liittynyt meihin.

But my love for the GOP and the G-O-D has nothing to do with us.
Mutta rakkauteni puoluetta- ja taivaan ukkoa kohtaan ei liity meihin.

That has nothing to do with us.
Se ei liity meihin.

This piece of trash has nothing, I repeat, nothing to do with us.
Tuolla roskalla ei ole mitään, ei mitään, tekemistä meidän kanssamme.

This has nothing to do with us.
Tämä ei kuulu meille.

Rambina and her buddies are trying to figure out what to do with us.
Rambina ja hänen kamunsa yrittävät keksiä, mitä tekevät meille.

That has nothing to do with us, now.
Sillä ei ole mitään tekemistä meidän kanssamme nyt.

Particular night? But what is this to do with us?
Mutta mitä tällä on tekemistä meidän kanssamme? Tietystä yöstä?

It is nothing to do with us.
Sillä ei ole mitään tekemistä meidän kanssamme.

Last night, when you two were fighting, it had nothing to do with us, right?
Viime yönä, kun riitelitte,- se ei liittynyt meihin, eihän?