What is the translation of " TO DO WITH US " in Hebrew?

• קשר אלינו
• לעשות איתנו
• קשר אל אנחנו
• קשור אלינו
• קשור אל אנחנו
• יעשו איתנו

Examples of using To do with us in English and their translations into Hebrew

Nothing to do with us.
לא קשור אלינו.

I don't know what they're going to do with us.
אני לא יודע מה הם הולכים לעשות איתנו.

Nothing to do with us.
שום דבר שקשור אלינו.

This is a fraudulent proposal which has nothing to do with us.
זהו סיפור הונאה פלילית שאינו קשור אלינו.

It has nothing to do with us anymore….
זה כבר לא קשור אלינו….

All that stuff that happened before, that has nothing to do with us.
לכל מה שקרה בעבר אין שום קשר אלינו.

It has nothing to do with us, o'neil.
אין לזה כל קשר אלינו, אוניל.

I thought you didn't want to have anything to do with us.
חשבתי שאתה לא רוצה יש משהו לעשות איתנו.

This has nothing to do with us, whatsoever.
אין לזה שום קשר אלינו, בכלל.

Any bad blood between me and the Ewings has nothing to do with us.
לכל סכסוך ביני לבין משפחת יואינג אין קשר אלינו.

It has nothing to do with us Mrs. Dorsett.
אין לזה שום קשר אלינו, גברת דורסט.

It's not like you wanted to have anything to do with us.
אפשר להאשים בנות? זה לא שרצית איזשהו קשר אלינו.

And that has something to do with us being in a dog park.
ושיש משהו לעשות איתנו להיות בפרק כלב.

Hey. I think they're trying to figure out what to do with us.
היי, אני חושב שהם מנסים להבין מה לעשות איתנו.

Nothing whatever to do with us, the ordinary people.
אין לזה שום קשר אלינו, בני האדם הרגילים?".

Do you really think they want anything to do with us anymore?
את באמת חושבת שהם ירצו לעשות איתנו עוד משהו?

It has nothing to do with us.
זה לא קשור אלינו.

If they really knew who we were, they would have nothing to do with us.
אםהםבאמתידעו מי שהיינו, יהיה להם שום דבר לעשות איתנו.

It has nothing to do with us.
אין לזה קשר אלינו.

We merely continue our pursuits, as if He has nothing to do with us….
אנחנו פשוט ממשיכים בעיסוקינו, כאילו אין לו כל קשר אלינו….

He had nothing to do with us.".
הוא לא היה קשור אלינו".

Once we get back to homeworld, they're going to decide what to do with us.
ברגע שנחזור לעולם הבית, הן יחליטו מה לעשות איתנו.

What are they going to do with us?
מה הם יעשו איתנו?

But what has this to do with us?
אבל מה יש זה קשור אלינו?

No, you have nothing to do with us.
לא, לך אין קשר אלינו.

She wants nothing to do with us.
היא לא רוצה שום קשר אלינו.

But it has nothing to do with us.
אבל אין לזה שום קשר אלינו.

So, what are they going to do with us?
אז, מה הם יעשו איתנו?

This debt has nothing to do with us.
לחוב הזה אין שום קשר אלינו.