What is the translation of " TO DO WITH YOUR LIFE " in Polish?

• zrobić ze swoim życiem
• robić w życiu
• zrobisz ze swoim życiem
• się zajmować w życiu
• zrobic ze swoim zyciem

Examples of using To do with your life in English and their translations into Polish

What you want to do with your life?
Co chcesz zrobic ze swoim zyciem?

And what about the important things you're trying to do with your life?
A co z ważnymi rzeczami, które ty chcesz robić w swoim życiu?

Then you figure out what to do with your life… what direction to take?
Co zrobić z własnym życiem. Żeby dowiedzieć się, Po co?

You don't need anybody else telling you what to do with your life.
Nie potrzebujesz nikogo, by mówił ci, co masz robić w życiu.

Then you figure out what to do with your life what direction to take.
Żeby dowiedzieć się, co zrobić z własnym życiem. Jaką wybrać drogę.

figure out what you want to do with your life.
pomyślimy nad tym co chesz robić w życiu.

What do you really want to do with your life, Diana Boyle?
Co naprawdę chcesz zrobić ze swoim życiem Diano Boyle?

Christina, I'm asking what you planning to do with your life.
Christina, pytam cię, co zrobisz ze swoim życiem.

Whatever you decide to do with your life I know your future will be luminous.
Cokolwiek zrobisz ze swoim życiem, to i tak twoja przyszłość będzie świetlana.

You already know what you want to do with your life.
Ty już wiesz, co chcesz robić w życiu.

Whatever you want to do with your life, whoever you want to spend it with, I just want you to be happy.
Cokolwiek będziesz chciała zrobić ze swoim życiem, z kimkolwiek je spędzisz, po prostu chce, żebyś była szczęśliwa.

That's what you want to do with your life?
To chcesz robić ze swoim życiem?

For instance, what are you going to do with your life?
Na przykład co zamierzasz zrobić z Twojego życia?

whatever you choose to do with your life and career medical ethics will continue to exist without you.
cokolwiek postanowisz zrobić ze swoim życiem i karierą etyka medyczna będzie trwała nadal bez ciebie.

what do you want to do with your life?
co chcesz robić w życiu?

No matter what you decide to do with your life, I'm still proud of you.
Nie zależnie od tego co zamierzasz zrobić ze swoim życiem, wciąż będę z ciebie dumny.

Barry, this is what you want to do with your life?
Barry, czy właśnie to chcesz robić w życiu?

You got nothing to do with your life.
Nie masz co robić ze swoim życiem.

I'm so jealous you know what you want to do with your life.
Tak ci zazdroszczę, że wiesz co chcesz robić w życiu.

And this is what you chose. deciding what you wanted to do with your life, When I bumped into you, you would just travelled the world.
Zwiedzałaś świat, myślałaś o tym, co chcesz robić w życiu, i wybrałaś to. Kiedy się spotkaliśmy.

You know exactly what you want to do with your life.
Wiesz dokładnie co chcesz zrobić ze swoim życiem.

Telling you what to do with your life.
By mówił ci, co masz robić w życiu.

You're doing what you want to do with your life.
Robisz to, co chcesz robić w życiu.

What do you want to do with your life?
Co chcesz zrobić ze swoim życiem?

As a musician! This is what you want to do with your life, yes?
Jako muzyk. To chcesz robić w życiu, prawda?

This what you want to do with your life?
Czy tym chcesz się zajmować w życiu?

It's hard to figure out what you want to do with your life.
Ciężko wpaść na to co chcesz zrobić ze swoim życiem.

What are you going to do with your life?
Co zamierzasz zrobić ze swoim życiem?

What do you want to do with your life?
Czym chcesz się zajmować w życiu.

This is what you want to do with your life, yes?
To chcesz robić w swoim życiu, tak?

How to use "to do with your life" in an English sentence

Whatever it is you want to do with your life you can.

Don’t you have anything better to do with your life right now?

Deciding what you want to do with your life can be overwhelming.

If You Don't Know What To Do With Your Life Read This.

The best thing to do with your life is make everything worthwhile.

Deciding what to do with your life can be overwhelming and anxiety-ridden.

How do you decide what to do with your life after college?

It's about choosing what to do with your life and following through.

And it has more to do with your life than you think.

What walking in the snow has to do with your life purpose?

How to use "zrobić ze swoim życiem, robić w życiu" in a Polish sentence

Na podstawie wiadomości otrzymanej przez internet, jak długa i szczegółowa by ona nie była, nie jestem w stanie powiedzieć Ci co masz zrobić ze swoim życiem.

Ale gdzie tu jakiś cel, skoro bohaterowie sami do końca nie wiedzą, co chcą zrobić ze swoim życiem, dokąd się udać, gdzie szukać wytchnienia.

Kasia jest z wykształcenia kosmetologiem, jednak wykonywanie zabiegów nie było do końca tym, co chciałaby robić w życiu.

Nie zastanawiając się długo, zapisałam się i ukończyłam go z wiedzą, że już wiem co chcę robić w życiu.

Ale myślę, że nawet ona z tą swoją kasą, oszaleje jak nie będzie miała co robić w życiu.

Twoim marzeniem jest praca w branży eventowej, uważasz, że masz potencjał i to jest właśnie to, co chcesz robić w życiu, ale nie masz doświadczenia.

Usuwać chwasty, zachowywać dobre wspomnienia i robić w życiu tylko to co kocham. ← Masz dla kogo żyć?

Są technika, która mają dużo większy poziom niż LO, bo są tam ludzie, którzy wiedzą co chcą robić w życiu.

Napisałam po to, aby na chwilę się zachwycić...przmyśleć...uradować z tego, że jednak chcemy coś zrobić ze swoim życiem.

Cokolwiek o tym nie myślimy, Adam zakończył już karierę i ma prawo zrobić ze swoim życiem to, co zechce.