What is the translation of " TO HIS MEMORY " in Finnish?

[tə hiz 'meməri]
[tə hiz 'meməri]
hänen muistolleen
his memory
in his honor
to commemorate him
hänen muistokseen
in his memory
in his honor
to remember her by

Examples of using To his memory in English and their translations into Finnish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
To his memory.
It's an insult to his memory.
Se loukkaa hänen muistoaan.
A statue to his memory is located there.
Poljarnyihin on pystytetty hänen muistokseen patsas.
It's an insult to his memory.
Se on loukkaa hänen muistoaan.
To his memory. I owe it to judge Falcone.
Hänen muistolleen. Olen sen velkaa tuomari Falconelle.
We will drink to his memory.
Juomme maljan hänen muistolleen.
To his memory. Even though he got frightened!
Hänen muistolleen, vaikka hän jänistikin. Juodaan Giborjanille!
You're a credit to his memory.
Olet hyväksi hänen muistolleen.
I owe it to his memory to personally oversee any inquiry.
Olen velkaa hänen muistolleen johtaa itse tutkimusta.
My allegiance is to his memory.
Olen uskollinen hänen muistolleen.
The best homage to Ernest Lluch and to his memory would be to respect his message- dìaleg in Catalan- can we all give this a chance in the Basque country?
Paras kunnianosoitus Ernest Lluchille ja hänen muistolleen olisi kunnioittaa hänen viestiään eli mielipiteiden vaihtoa- katalaaniksi dìaleg- ja kysyä: voimmeko me kaikki antaa sille mahdollisuuden Baskimaassa?
You're a credit to his memory.
Olette kunniaksi hänen muistolleen.
Leonard's former bandmates from college would like to dedicate a special song to his memory.
Leonardin entiset bändikaverit collegesta- haluavat omistaa laulun hänen muistolleen.
There was no damage to his memory or speech.
Hänen muistinsa ja puhekykynsä olivat ennallaan.
I intend to turn this into a sort of museum to his memory.
Aion muuttaa tämän eräänlaiseksi museoksi hänen muistolleen.
It wouldn't be fair to his memory, do you think?
En usko että menenkään, se olisi väärin hänen muistoaan kohtaan?
Would like to dedicate a special song to his memory.
Haluavat omistaa laulun hänen muistolleen.
The Corinthians erected to his memory a pillar on which rested a dog of Parian marble.
Korinttilaisten kerrotaan pystyttäneen hänen muistokseen pilarin, jonka päässä oli marmorinen koira.
The album is dedicated to his memory.
Albumi on omistettu hänen muistolleen.
Thank you for seeing this through andfor helping us all do justice to his memory.
Kiitos kun viette tämän läpi jaautoitte saamaan oikeutta hänen muistolleen.
THiS TABLET Is erected to his Memory BY HiS WlDOW.
Tämän Tablet pystytetään hänen muistiin hänen leskensä.
Acting normal makes me feel like I'm being disrespectful to his memory.
Jos olen normaali, minusta tuntuu kuin epäkunnioittaisin hänen muistoaan.
In a poem written by Arnold Bon to his memory, he is called Karel Faber.
Arnold Bonin hänen muistokseen kirjoittamassa runossa hänen nimensä on Karel Faber.
I have been thinking about doing something radical as a tribute to his memory.
Olen ajatellut tekeväni jotain radikaalia. Hänen muistonsa kunniaksi.
It was dedicated to his memory.
Jakso omistettiin hänen muistolleen.
I would therefore like to dedicate this evening's performance to his memory.
Siksi haluaisin omistaa tämän illan esityksen hänen muistolleen.
Or feeling the responsibility to his memory.
Tai tunne vastuuta hänen muistolleen.
After Young's death in 1971, the house was dedicated as a shrine to his memory.
Nokelaisen kuoltua vuonna 1965 yhtye nimettiin hänen muistokseen Manokiksi.
You could try to appeal to his memory.
Voit yrittää saada hänet muistamaan.
Don't get ahead of yourself, George. But to give fitting honor to his memory.
Älä siirry asioiden edelle. Jotta hänen muistoaan voisi kunnioittaa.
Results: 40, Time: 0.0583

How to use "to his memory" in an English sentence

We are dedicating “Royalty” to his memory and his legacy.
I hope I have done justice to his memory and legacy.
A plaque to his memory was unveiled there by former G.A.A.
and a monument to his memory erected by the town council.
Thanks to his memory lapse, John is now $200,000 dollars richer.
A monument to his memory was erected in Bethel Cemetery, Tottenville.
Several days are consecrated to his memory in the Armenian Church.
This restaurant is dedicated to his memory and his wonderful recipes.
A memorial was erected to his memory by his brother officers.
I also feel that she clung to his memory too long.

How to use "hänen muistokseen, hänen muistoaan, hänen muistolleen" in a Finnish sentence

Päivä on hänen muistokseen edelleenkin Eerikin nimipäivä.
Perjantaina hänen muistokseen järjestetään hiljainen hetki.
Hänen muistoaan vietetään vuosittain syyskuun 15.
Hänen muistolleen lempilaulustaan nyt tämä lainaus.
Halusin kunnioittaa hänen muistoaan omalla tavallani.
Hänen muistoaan päätettiin kunnioittaa hetken hiljaisuudella.
Hänen muistoaan vietetään tammikuun kahdentenakymmenentenäkahdeksantena päivänä.
Hänen muistokseen vietetään kirkon vuosipäivää 30.
Hänen muistokseen tila nimettiin Estancia Christinaksi.
Vaalin hänen muistoaan sydämessäni hyvin tiukasti.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Finnish