What is the translation of " TO IMPROVE TRANSPARENCY " in Finnish?

• avoimuuden lisäämiseksi
• parantaa avoimuutta
• avoimuuden parantamiseksi
• läpinäkyvyyden parantamiseksi
• parantamaan avoimuutta
• parantamaan läpinäkyvyyttä

Examples of using To improve transparency in English and their translations into Finnish

Our objective is simple and unequivocal- to improve transparency.
Päämäärämme on yksinkertainen ja selvä. Se on avoimuuden parantaminen.

Action 6: Further efforts to improve transparency in the ordinary legislative procedure.
Toimi 6: Lisätoimet avoimuuden lisäämiseksi tavallisessa lainsäädäntömenettelyssä.

Both the Commission and Council are taking important steps to improve transparency.
Sekä komissio että neuvosto toteuttavat merkittäviä toimia avoimuuden lisäämiseksi.

Whether further measures to improve transparency from the end investors' perspective are necessary.
Sitä, tarvitaanko muita toimenpiteitä parantamaan läpinäkyvyyttä loppusijoittajan näkökulmasta.

All notified measures would be shared with other Member States to improve transparency.
Kaikki komissiolle ilmoitetut toimenpiteet jaetaan muille jäsenvaltioille tiedoksi avoimuuden lisäämiseksi.

The purpose of this obligation is to improve transparency and encourage the sharing of best practice.
Tämän velvoitteen tarkoitus on parantaa avoimuutta ja edistää parhaiden käytäntöjen jakamista.

The ministerial discussion showed that there was a clear acceptance of the objective to improve transparency in this field.
Ministerien keskustelusta kävi ilmi, että avoimuuden parantaminen tällä alalla saa selkeän hyväksynnän.

But they sympathised with the need to improve transparency and were prepared to consider proposals to that end.
Ne suhtautuivat kuitenkin myötätuntoisesti tarpeeseen parantaa avoimuutta, ja ne olivat halukkaita harkitsemaan tätä koskevia ehdotuksia.

I would like to thank Mr Cashman for his recommendations on how to improve transparency still further.
Haluan kiittää esittelijä Cashmania hänen laatimistaan suosituksista avoimuuden parantamiseksi entisestään.

To improve transparency, NGOs further propose that environmental and financial information on EIB-financed projects be published before these are approved.
Avoimuuden lisäämiseksi kansalaisjärjestöt ehdottavat myös, että EIP-rahoitteisista hankkeista julkaistaisiin ympäristö- ja taloustietoa ennen niiden hyväksymistä.

The Commission will continue to develop new initiatives to improve transparency for citizens.
Komissio kehittää edelleen uusia aloitteita kansalaisille suunnatun tiedotuksen avoimuuden lisäämiseksi.

The counterpart to this is the need to improve transparency, especially for financial management, control of specific measures and project selection procedures.
Tämän vastine on läpinäkyvyyden parantamisen tarve, erityisesti varainhallinnossa, eri tyistoimenpiteiden kontrolloimisessa ja projektien va lintaprosesseissa.

In addition the COMP, through its Working Group with Interested Parties, will look at other initiatives to improve transparency.
Lisäksi COMP pyrkii tekemään eturyhmistä koostuvan työryhmänsä välityksellä muita aloitteita avoimuuden lisäämiseksi.

The EESC would like to see greater use of electronic voting to improve transparency and to encourage shareholder participation.
ETSK toivoo, että sähköisen äänestyksen yleistyminen parantaa avoimuutta ja kannustaa osakkeenomistajia osallistumaan yhtiöiden toimintaan.

Provide prudential criteria to improve transparency and result in a more consistent approach to shareholder control evaluation by supervisory authorities in different member states;
Laatimaan avoimuuden lisäämiseksi vakavaraisuusvaatimuksia ja johdonmukaistamaan eri jäsenvaltioiden valvontaviranomaisten suorittamaa osakkeenomistajien tarkastuksen arviointia;

The Decision, which implements an Agreement between the Community and Moldova, aims to improve transparency and avoid possible diversions of trade.
Päätöksellä, jolla pannaan täytäntöön yhteisön ja Moldovan välinen sopimus, pyritään parantamaan avoimuutta ja välttämään mahdollisia kaupan vääristymiä.

This proposal includes measures to improve transparency and better balanced contractual relationships between authors and performers and those to whom they assign their rights.
Ehdotukseen sisältyy toimenpiteitä avoimuuden lisäämiseksi ja paremman tasapainon saavuttamiseksi tekijöiden ja esiintyjien sopimussuhteissa niihin, joille he oikeutensa siirtävät.

The OECD also stressed the need to take measures against the impact of extreme price volatility and to improve transparency in the food chain.
OECD korosti myös, että on toteutettava toimia hintojen äärimmäisen heilahtelun vaikutusten torjumiseksi ja elintarvikeketjun avoimuuden parantamiseksi.

Welcomes the provisions which aim to improve transparency, as well as the proposals on banking mobility, although believes that the latter should be preceded by an independent study;
Kannattaa avoimuuden parantamiseen tähtääviä säännöksiä sekä ehdotuksia, jotka koskevat liikkuvuutta pankkipalvelualalla, mutta katsoo, että ennen viimeksi mainittujen toteuttamista olisi tehtävä riippumaton selvitys.

Concerns over the level of charges for data roaming indicate that action is necessary in particular to improve transparency and eliminate bill shock.
Datapalvelujen verkkovierailusta perittävien hintojen synnyttämä keskustelu osoittaa, että toimia on toteutettava erityisesti avoimuuden lisäämiseksi ja jättilaskujen estämiseksi.

To improve transparency, the next move will be to provide clearer information on the Commission's Europa site about the decision-making process for EU wildlife trade controls.
Avoimuuden parantamiseksi komission Eurooppa-sivuille pyritään seuraavassa vaiheessa saamaan entistä selkeämpiä tietoja EU: n luonnonvaraisten kasvien ja eläinten kaupan sääntelyä koskevasta päätöksentekomenettelystä.

Therefore it is easy to support the rapporteur's approach welcoming the Commission's proposal to improve transparency and implementation of European agricultural expenditure.
Siksi onkin helppoa tukea esittelijän lähestymistapaa, jossa tuetaan komission ehdotusta, joka parantaa avoimuutta ja Euroopan maatalousmenojen toteutusta.

The European Union has proposed, as part of its joint action on small arms and light weapons, to introduce a series of confidence-building measures, including measures to improve transparency.
Osana Euroopan unionin pieniä ja kevyitä aseita koskevaa yhteistä toimintaa ehdotetaan joukkoa luottamusta rakentavia toimia, joihin kuuluu myös avoimuuden lisääminen.

The Council also welcomes the initiatives undertaken by the industry to improve transparency for investors, markets and regulators of securitized markets.
Neuvosto panee niin ikään tyytyväisenä merkille toimialan aloitteet, joilla pyritään parantamaan läpinäkyvyyttä sijoittajia, markkinoita ja arvopaperistettujen markkinoiden valvojia varten.

Annex I is updated to improve transparency and consistency in the way energy performance is determined at national or regional level and to take into account the importance of the indoor environment.
Päivitetään liite I, jotta voidaan parantaa avoimuutta ja johdonmukaisuutta siltä osin kuin on kyse energiatehokkuuden määrittelemisestä kansallisella tai alueellisella tasolla ja ottaa huomioon sisäilman merkitys.

We all agree that security is very important, but another key aspect is who pays for that security and how we try to improve transparency and a better distribution of costs.
Turvallisuus on toki kaikkien mielestä tärkeää, mutta toinen tärkeä kysymys on, kuka sen kustantaa ja miten pyrimme parantamaan avoimuutta ja kustannusten parempaa jakamista.

I applaud the measures to improve transparency and accountability, and to strengthen the participation and rights of European citizens both at the information level and through the people's legislative initiative.
Haluan kehua toimenpiteitä, joilla parannetaan avoimuutta ja vastuuvelvollisuutta ja vahvistetaan Euroopan kansalaisten osallistumista ja oikeuksia sekä tiedotustasolla että kansalaisaloitteen avulla.

The conditions for levying mark ups on tolls have been tightened up to improve transparency and to limit the scope of most mark ups to a maximum of 15% rather than 25.
Tietullimaksujen korotusta koskevia ehtoja on tiukennettu avoimuuden lisäämiseksi ja siten, että korotus voi nyt olla enintään 15 prosenttia 25 prosentin sijasta.

In its recent opinion on this, the Court concludes that it contains a number of proposals that provide opportunities for the Commission to improve transparency and financial management.
Äskettäin asiasta antamassaan lausunnossa tilintarkastustuomioistuin toteaa, että asiakirja sisältää useita ehdotuksia, jotka tarjoavat komissiolle mahdollisuuksia parantaa avoimuutta ja varainhoitoa.

The global trend towards more open data represents an opportunity to improve transparency, government efficiency, evidence-based policy-making and accountability.
Maailmanlaajuinen suuntaus avoimempaan tiedon luovuttamiseen tarjoaa mahdollisuuden parantaa avoimuutta, hallinnon tehokkuutta, näyttöön perustuvaa politiikan suunnittelua sekä vastuuvelvollisuutta.

How to use "to improve transparency" in an English sentence

We reaffirm our commitment to improve transparency and functioning of commodity markets.

We welcome discussion on how we continue to improve transparency over time.

Automation to Improve transparency and Efficiency of Prior Authorization Requirements and Processes.

The move is intended to improve transparency and relations with the U.S.

India: Using open school data to improve transparency and accountability in education.

To improve transparency and streamline administrative processes from transport office to workshop.

GRECO made 2009 suggestions to improve transparency of party funding in Germany.

This had been done to improve transparency in the functioning of SROs.

In 2011, the government introduced constitutional reforms to improve transparency and accountability.

Here, Peter Eigen shares his mission to improve transparency and fight corruption.

How to use "avoimuuden lisäämiseksi, parantaa avoimuutta, avoimuuden parantamiseksi" in a Finnish sentence

Avoimuuden lisäämiseksi mepit äänestävät parlamentin sisäisten sääntöjen muuttamisesta.

Koodin tavoitteena on yhtenäistää listayhtiöiden toimintatapoja, parantaa avoimuutta ja läpinäkyvyyttä, tehostaa hallitustyöskentelyä sekä yhtenäistää tiedonkulkua osakkeenomistajille ja muille sijoittajille.

Viestinnän avoimuuden lisäämiseksi aloitimme kuukausittaiset aamukahvitilaisuudet.

Avoimuuden parantamiseksi asianomaisten määritysmenetelmien luettelo ja kuvaus on syytä julkaista yhteisön tasolla.

Tässä suhteessa monelle muulla kunnan investointihankkeella on opiksi otettavaa uimahallihankkeesta. Äänestämään päästiin käsiteltäessä Vihreiden valtuustoryhmän aloitetta avoimuuden parantamiseksi Nurmijärven kuntakonsernissa.

Tämän työkalun avulla yritykset voivat varmistaa, että niiden käyttämien raaka-aineiden hankinnassa on kunnioitettu ihmisoikeuksia, ja samalla ne voivat parantaa avoimuutta ja vastuuvelvollisuutta arvoketjuissaan.

Keinot avoimuuden lisäämiseksi sen sijaan jakavat poliitikkoja ja virkamiehiä.

Pieni askel Hämeenlinnan kaupunkikonsernin avoimuuden lisäämiseksi tehtiin 11.

Lisäksi työryhmän tuli tehdä ehdotuksia osoiterekisterin avoimuuden parantamiseksi ja niihin liittyvistä lainsäädäntö- ja muista tarvittavista toimista.

Strategiakartan julkistamisella HJK haluaa parantaa avoimuutta ja toiminnan laatua.