What is the translation of " TO PERSONAL DATA " in Finnish?

• henkilötietoja
• henkilötietoihin
• henkilötietojen
• henkilökohtaisia tietoja
• henkilökohtaisten tietojen

Examples of using To personal data in English and their translations into Finnish

Prevent any unauthorised access to personal data;
Henkilötietojen luvattoman saannin estämiseksi;

Right to access to personal data and other rights 1.
Oikeus päästä henkilökohtaisiin tietoihin ja muut oikeudet 1.

Especially important attention should be paid to personal data protection.
Henkilötietojen suojeluun olisi kiinnitettävä erityistä huomiota.

Act applies only to personal data stored on such as a floppy or hard disk.
Information Act koskee vain henkilötietoja tiedostot tallennetaan kuten levykkeelle tai kiintolevylle.

We do not link this automatically collected data to personal data.
Emme yhdistä automaattisesti kerätyt tiedot henkilökohtaisia tietoja.

The publication right does not apply to personal data concerning the client or other parties concerned.
Julkaisuoikeus ei koske tilaajaa tai muuta asianosaista koskevia henkilötietoja.

Pseudonymization, encryption and clear appointment of staff who will have access to personal data.
Pseudonymisointi, salaus ja selkeä henkilöstön nimittäminen, jolla on pääsy henkilötietoihin.

Who are the third parties who have access to personal data and for what purposes?
Kuka ovat kolmannet osapuolet, joilla on pääsy henkilötietoihin ja mihin tarkoitukseen?

We stipulate precisely and in advance the rights and obligations of our service providers in relation to personal data.
Määritämme tarkkaan ja etukäteen palveluntarjoajiemme oikeudet ja velvollisuudet henkilötietoihin liittyen.

Will Article 286 also apply to personal data gathered under third pillar initiatives?
Liittyykö 286 artikla myöskin kolmannen pilarin aloitteiden yhteydessä kerättäviin henkilötietoihin?

Automated decision making, and profiling is not applied to personal data processing.
Automaattinen päätöksenteko ja profilointi Henkilötietoihin ei käytetä automaattista päätöksentekoa tai profilointia.

The processing relates to personal data which are manifestly made public by the data subject; or.
Käsittely koskee henkilötietoja, jotka rekisteröity on nimenomaisesti saattanut julkisiksi; tai.

An app with this permission can give access to personal data to other apps.
Tämän luvan saanut sovellus voi antaa muille sovelluksille oikeuden käyttää henkilökohtaisia tietoja.

Access to personal data is limited to those that need it for performing their job.
Henkilötietoihin pääsy on rajattu siten, että työntekijöillä on pääsy vain niihin tietoihin, joita he tarvitsevat työtehtäviensä suorittamisen.

We respect applicable local laws regarding cross-border transfers of and access to personal data.
Noudatamme sovellettavia paikallisia lakeja, jotka koskevat henkilötietojen siirtämistä yli rajojen ja rajat ylittävää tietoihin pääsyä.

Marketing networks are not allowed to trace these data to personal data of an identified user without the user's consent.
Mainosverkostot eivät saa yhdistää näitä tietoja tunnistetun käyttäjän henkilötietoihin ilman käyttäjän suostumusta.

The Commission, while receiving alerts as provided for in the Services Directive, does not have access to personal data.
Vaikka varoitukset lähetetään komissiolle palveludirektiivissä säädetyllä tavalla, komissio ei saa käyttöönsä henkilötietoja.

This right applies to personal data processed only by automated means and on the basis consent or of fulfilling a contract.
Tämä oikeus koskee henkilötietoja, joita on käsitelty ainoastaan automaattisesti ja suostumuksen tai sopimuksen täytäntöön panemisen perusteella.

This rapid increase in information flows around the world presents a big challenge for individuals' rights to personal data privacy.
Tämä maailmanlaajuisten tietovirtojen nopea kasvu on iso haaste yksilöiden oikeudelle henkilötietojen yksityisyyteen.

It specifies in particular that access to personal data processed in IMI must be limited to the IMI users taking part in the procedure in question.
Mainitussa artiklassa säädetään erityisesti, että oikeus saada IMIssä käsiteltäviä henkilötietoja on rajattava kyseiseen menettelyyn osallistuviin IMI-käyttäjiin.

The information stored makes no reference to you as an individual, and will not be linked to personal data either.
Tallennetut tiedot eivät sisällä viittauksia yksittäisiin ihmisiin eikä niitä yhdistetä henkilökohtaisiin tietoihin.

This Privacy Statement applies to Personal Data that you provide to SAP or which is derived from the Personal Data as outlined below.
Tietosuojaselosteen soveltamisala. Tätä tietosuojaselostetta sovelletaan Henkilötietoihin, joita ilmoitat SAP: lle tai jotka johdetaan Henkilötiedoista jäljempänä ilmoitetulla tavalla.

This rapid increase in information flows around the world presents a big challenge for individuals' rights to personal data privacy.
Tämä maailmanlaajuisten tietovirtojen nopea kasvu on iso haaste kunkin oikeutta henkilötietojensa yksityisyyteen silmällä pitäen.

Confidential personal information"- obligatory for observance by the Operator or otherwise gained access to personal data a person requirement to prevent their distribution without the consent of the data subject or the presence of other legal grounds.
Luottamuksellista tietoa"- pakollinen noudattaminen Toiminnanharjoittajan tai muuten päässyt käsiksi henkilötietoihin henkilö vaatimus estää niiden jakelu ilman rekisteröidyn suostumusta tai on muita laillisia perusteita.

If you are not a registered user, LCI may take reasonable steps to verify your identity before providing access to Personal Data.
Jos et ole rekisteröitynyt käyttäjä, LCI saattaa ryhtyä kohtuullisiin toimenpiteisiin varmistaakseen henkilöllisyytesi ennen henkilötietoihin pääsyä.

The means of protection against risks to personal security and unlawful access to personal data when using electronic communications services.
Siitä, miten henkilöturvallisuutta uhkaavilta riskeiltä ja henkilötietojen laittomalta käytöltä suojaudutaan sähköisiä viestintäpalveluja käytettäessä.

Only those individuals who need to process personal data in order to fulfil their occupational duties have access to personal data.
Henkilötietoihin pääsy on vain niillä henkilöillä, joiden on työtehtävissään tarpeellista käsitellä henkilötietoja.

Members of the works council and external persons are required to observe discretion with regard to personal data and business or manufacturing secrets which come to their knowledge, especially those concerning installations, processes and technical matters which are presented as confidential.
Yritysneuvoston(Betriebsrat) jäsenillä ja ulkopuolisilla henkilöillä on vaitiolovelvollisuus tietoonsa tulleiden henkilökohtaisten tietojen osalta sekä liikesalaisuuksien ja valmistukseen liittyvien salaisuuksien osalta ja erityisesti luottamuksellisina esitettyjen, teknisiin laitteisiin ja menetelmiin liittyvien tietojen ja muun erityistiedon osalta.

In this context, the group will also take into account all aspects which can contribute to personal data and privacy protection.
Asiantuntijaryhmän on tässä yhteydessä otettava huomioon kaikki ne näkökohdat, joilla voidaan edistää henkilötietojen ja yksityiselämän suojaa.

The Services Directive provides for all alerts to be sent to the Commission but, unlike the Member States, the Commission does not need access to personal data.
Palveludirektiivissä säädetään, että kaikki varoitukset on lähetettävä komissiolle, mutta toisin kuin jäsenvaltioiden, komission ei tarvitse saada henkilötietoja käyttöönsä.