What is the translation of " TO THE PROCESSING OF PERSONAL DATA " in Finnish?

• henkilötietojen käsittelyssä
• henkilökohtaisten tietojen käsittelyä
• henkilötietojen käsittelyyn
• henkilötietojen käsittelyä

Examples of using To the processing of personal data in English and their translations into Finnish

This Privacy Statement does not see to the processing of personal data that is not related to the App.
Tämä tietosuojaseloste ei kata sellaista henkilötietojen käsittelyä, joka ei liity sovellukseen.

It is, in fact, a sensitive issue: the protection of citizens with regard to the processing of personal data.
Kyse on tosiaankin arasta asiasta: kansalaisten suojelemisesta henkilötietojen käsittelyn yhteydessä.

Objecting to the processing of personal data may result in more restricted opportunities to use our website and services.
Henkilötietojen käsittelyn vastustaminen saattaa johtaa rajoitetumpiin mahdollisuuksiin käyttää internetsivujamme sekä palveluitamme.

The user has the option of revoking his or her consent to the processing of personal data at any time.
Vastustamis- ja poistamismahdollisuus Käyttäjä voi koska tahansa peruuttaa suostumuksensa henkilötietojen käsittelyyn.

The same applies to the processing of personal data, which will require the express agreement of the consumer and guarantor.
Tämä koskee myös henkilötietojen käsittelyä, sillä sitä varten tarvitaan kuluttajan tai takaajan nimenomainen hyväksyntä.

Articles 30, 31 and 32 of that Decision shall be applicable to the processing of personal data by Europol pursuant to this Regulation.
Mainitun päätöksen 30, 31 ja 32 artiklaa sovelletaan Europolin tämän asetuksen mukaisesti suorittamaan henkilötietojen käsittelyyn.

With regard to the processing of personal data by ESMA within the framework of this Regulation, ESMA shall comply with the provisions of Regulation(EC) No 45/2001.
EAMV soveltaa asetuksen(EY) N: o 45/2001 säännöksiä henkilötietojen käsittelyyn, jota se suorittaa tämän asetuksen puitteissa.

Each Member State shall apply the national provisions it adopts pursuant to this Directive to the processing of personal data where.
Kunkin jäsenvaltion on sovellettava henkilötietojen käsittelyyn kansallisia säännöksiä, jotka se antaa tämän direktiivin mukaisesti, jos.

This Privacy policy applies to the processing of personal data of Pioneer Europe NV and its affiliates unless otherwise stated.
Nämä tietosuojakäytännöt koskevat henkilötietojen käsittelyä Pioneer Europe NV: n ja sen yhteistyökumppaneiden toimesta, ellei toisin mainita.

Each supervisory authority shall promote the awareness of the public on risks, rules, safeguards and rights in relation to the processing of personal data.
Kaikkien valvontaviranomaisten on edistettävä henkilötietojen käsittelyyn liittyvistä riskeistä, säännöistä, takeista ja oikeuksista tiedottamista kansalaisille.

 You can always object to the processing of personal data about you for direct marketing and profiling in connection to such marketing.
Sinulla on aina oikeus vastustaa henkilötietojesi käsittelyä suoramarkkinointitarkoituksiin tai suoramarkkinointiin liittyvään profilointiin.

The main purpose of this regulation is the protection of individuals with regard to the processing of personal data by the Community institutions and bodies.
Asetuksen pääasiallisena tavoitteena on yksilöiden suojelu yhteisöjen toimielinten ja elinten suorittamassa henkilötietojen käsittelyssä.

In that case you should not object to the processing of personal data, since it will then be difficult for us to determine which kind of marketing is relevant for you.
Tällöin asiakkaan ei pitäisi vastustaa henkilötietojen käsittelyä, koska silloin meidän on vaikea määrittää, minkälainen markkinointi on asiakkaalle asianmukaista.

Such a control, carried out on the basis of EU law, is an essential component of the protection of individuals with regard to the processing of personal data.
Tällainen valvonta, joka toteutetaan unionin oikeuden perusteella, on kuitenkin olennainen seikka, kun pyritään turvaamaan yksilöiden suoja henkilötietojen käsittelyssä.

The Framework Decision applies only to the processing of personal data transmitted or made available between Member States Article 12.
Puitepäätöstä sovelletaan pelkästään sellaisten henkilötietojen käsittelyyn, jotka siirretään tai on siirretty tai asetetaan tai on asetettu saataville jäsenvaltioiden kesken 1 artiklan 2 kohta.

The protection afforded by this Regulation concerns natural persons, whatever their nationality or place of residence, in relation to the processing of personal data.
Tämän asetuksen tarjoaman suojan olisi koskettava kaikkia luonnollisia henkilöitä heidän kansalaisuudestaan ja asuinpaikastaan riippumatta, silloin kun on kyse henkilötietojen käsittelystä.

To harmonise national laws relating to the processing of personal data and protect the rights and freedoms of persons, in particular the right to privacy.
Tavoitteena on yhdenmukaistaa kansallista lainsäädäntöä, joka koskee henkilötietojen käsittelyä, ja suojella yksilöiden oikeuksia ja vapauksia, erityisesti oikeutta yksityisyyteen.

Consent refers to any type of freely given, specific, informed and unambiguous indication of the data subject's agreement to the processing of personal data relating to him or her.
Suostumuksella tarkoitetaan mitä tahansa vapaaehtoista, yksilöityä, tietoista ja yksiselitteistä tahdonilmaisua, jolla rekisteröity hyväksyy henkilötietojensa käsittelyn.

With regard to the processing of personal data carried out by Member States within the framework of this Regulation, competent authorities shall apply the provisions of Directive 95/46/EC.
Toimivaltaisten viranomaisten on sovellettava direktiivin 95/46/EY säännöksiä henkilötietojen käsittelyyn, jota jäsenvaltiot suorittavat tämän asetuksen puitteissa.

You have to be able to demonstrate that the data subjects have given their consent to the processing of personal data, and that the consent given fulfils the legal requirements.
Sinun on pystyttävä osoittamaan, että rekisteröity on antanut suostumuksensa henkilötietojen käsittelyyn, ja että annettu suostumus täyttää sille laissa säädetyt edellytykset.

Each supervisory authority shall hear claims lodged by any person, or by an association representing that person, concerning the protection of his rights and freedoms in regard to the processing of personal data.
Kuka tahansa henkilö tai häntä edustava yhdistys voi esittää valvontaviranomaiselle oikeuksiensa ja vapauksiensa suojelua henkilötietojen käsittelyn osalta koskevan vaateen.

Following the adoption of the regulation on the protection of individuals with regard to the processing of personal data by the Community institutions, a wide-ranging security review took place.
N toimielimet olivat hyväksyneet asetuksen yksilöiden suojelemisesta yhteisön toimielinten henkilötietojen käsittelyssä, suoritettiin laajamittainen turvallisuustarkastus.

Ensure that the exchange of personal data by competent authorities within the Union is neither restricted nor prohibited for reasons connected with the protection of individuals with regard to the processing of personal data.
Varmistettava, että toimivaltaisten viranomaisten välistä henkilötietojen vaihtoa unionin sisällä ei rajoiteta eikä kielletä syistä, jotka liittyvät yksilöiden suojeluun henkilötietojen käsittelyssä.

Data subjects' rights of access and correction of data, or the rights to object or withhold consent to the processing of personal data, are also relevant for EU institutions and bodies.
Rekisteröityjen tiedonsaantioikeus ja tietojen oikaisua koskeva oikeus tai rekisteröidyn oikeus vastustaa tai kieltää henkilötietojensa käsittely ovat merkityksellisiä myös EU: n toimielimille ja elimille.

Directive 2002/58, as provided in Article 3(1), applies to the processing of personal data in connection with the provision of publicly available electronic communications services in public communications networks in the Community.
Direktiiviä 2002/58 sovelletaan sen 3 artiklan 1 kohdan mukaan henkilötietojen käsittelyyn, joka liittyy yleisesti saatavilla olevien sähköisten viestintäpalvelujen tarjoamiseen yleisissä viestintäverkoissa yhteisössä.

When accessing our website, the user is informed regarding the use of cookies for analytical purposes and his or her consent to the processing of personal data used in this context is obtained.
Kun käyttäjä hakee verkkosivumme, evästeiden käytöstä ja näistä tietosuojaperiaateista kerrotaan ja pyydetään hänen suostumustaan tässä yhteydessä käytettyjen henkilötietojen käsittelylle.

It is inherent to the processing of personal data in the areas of judicial co-operation in criminal matters and police co-operation that personal data relating to different categories of data subjects are processed.
Rikosasioissa tehtävän oikeudellisen yhteistyön ja poliisiyhteistyön aloilla suoritettavalle henkilötietojen käsittelylle on ominaista, että käsiteltävät henkilötiedot koskevat eri ryhmiin kuuluvia rekisteröityjä.

Monitoring by the European Data‑protection Supervisor of the protection of the freedoms and fundamental rights of individuals with regard to the processing of personal data by a Community institution or body;
Euroopan tietosuojavaltuutetun harjoittama valvonta, joka koskee luonnollisten henkilöiden perusoikeuksien ja-vapauksien suojelua yhteisöjen toimielimen tai elimen suorittaman henkilötietojen käsittelyn osalta.

The policy on the protection of individuals with regard to the processing of personal data by the Community institutions and bodies is thus based on Regulation(EC) No. 45/2001 of the European Parliament and of the Council of 18 December 2000.
Yksilöiden suojelua yhteisöjen toimielinten ja elinten suorittamassa henkilötietojen käsittelyssä koskeva politiikka perustuu 18. joulukuuta 2000 annettuun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseen(EY) N: o 45/2001.

On 24 October the Council and Parliament signed the Directive on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data Table I.
Neuvosto ja Euroopan parlamentti allekirjoittivat 23 päivänä lokakuuta direktiivin yksilöiden suojasta henkilökohtaisten tietojen käsittelyssä sekä näiden tietojen vapaasta liikkuvuudesta taulukko I.

How to use "to the processing of personal data" in an English sentence

Clear and affirmative consent to the processing of personal data must be sought.

I consent to the processing of personal data for the purposes listed above.

User's consent to the processing of personal data is specific, informed and conscious.

You may also object to the processing of personal data by our company.

I hereby declare my consent to the processing of personal data (see above).

This notice applies to the processing of personal data by Derwent London plc.

Consent to the processing of personal data for a particular purpose is voluntary.

The same policy applies to the processing of personal data of press contacts.

How to use "henkilötietojen käsittelyyn, henkilötietojen käsittelyssä, henkilökohtaisten tietojen käsittelyä" in a Finnish sentence

Henkilötietojen käsittelyyn soveltuvat tietosuojaselosteessa esitetyt periaatteet.

Henkilötietojen käsittelyyn Sovelluksen yhteydessä sovelletaan Tietosuojakäytäntöä.

Henkilötietojen käsittelyssä tulevat myös lainsäädännöt esiin.

henkilökohtaisten tietojen käsittelyä liittyen sivustoon seo101.

Henkilötietojen käsittelyyn liittyvät riskit Henkilötietojen käsittelyyn ei liity merkittäviä tietoturvariskejä.

Onko henkilötietojen käsittelyyn kohdistuvia riskejä arvioitu?

Noudatamme henkilötietojen käsittelyssä alan yhteisiä ohjeita.

Tietosuoja-asetusta sovelletaan kaikkeen henkilötietojen käsittelyyn alkaen.

Rekisterinpitäjän velvollisuuksista henkilötietojen käsittelyssä säädetään erikseen.

Viranomaistoiminnassa henkilötietojen käsittelyyn vaikuttaa myös julkisuuslaki.