What is the translation of " TO SLEEP ON THE COUCH " in Finnish?

• nukkua sohvalla
• nukkumaan sohvalla

Examples of using To sleep on the couch in English and their translations into Finnish

I'm happy to sleep on the couch.
Voin hyvin nukkua sohvalla.

She said she loves me so much I get to sleep on the couch.
Hän rakastaa minua niin paljon, että saan nukkua sohvalla.

He wanted to sleep on the couch.
Se halus nukkua tossa sohvalla.

You can stop worrying, Doctor. I'm going to sleep on the couch.
Voit lopettaa huolehtimisen tohtori, aion nukkua sohvalla.

I had to sleep on the couch last night.
Sain nukkua sohvalla viime yön.

I'm sorry you had to sleep on the couch.
Anteeksi, että jouduit nukkumaan sohvalla.

I got to sleep on the couch. I got nowhere to go.
Minun täytyy nukkua sohvalla, koska ei mole muutakaan paikkaa.

I don't want you to sleep on the couch.
En halua, että nukut sohvalla.

But didn't you say he was so sweet when she stayed over he offered to sleep on the couch?
Etkö sanonut, että Manny- tarjoutui nukkumaan sohvalla, kun hän tuli yöksi?

Sara offered to sleep on the couch.
Sara on kiltti ja nukkuu sohvalla.

Television teaches us that the man's supposed to sleep on the couch.
TV opettaa, että miehen tulee nukkua sohvalla.

That the man's supposed to sleep on the couch, Television teaches us.
TV opettaa, että miehen tulee nukkua sohvalla.

It's because I took your bed and you had to sleep on the couch.
Minä valtasin sänkysi, ja sinä jouduit nukkumaan yön sohvalla.

Because Bosco's dad used to sleep on the couch because he had a blonde girlfriend.
Boscon isä nukkui sohvalla, koska hänellä oli vaalea tyttöystävä.

Television teaches us that the man is supposed to sleep on the couch.
Televisio opettaa, että miehen pitää nukkua sohvalla.

He offered to sleep on the couch? Yeah, but didn't you say he was so sweet when she stayed over?
Etkö sanonut, että Manny- tarjoutui nukkumaan sohvalla, kun hän tuli yöksi?

You didn't need to sleep on the couch.
Ei olisi tarvinnut nukkua sohvalla.

But of the two of us, you're clearly more sofa-sized. Television teaches us that the man's supposed to sleep on the couch.
Mutta sinä olet sopivamman kokoinen sohvalle. Televisio opettaa, että miehen pitää nukkua sohvalla.

You don't have to sleep on the couch.
Ei sinun tarvitse nukkua sohvalla.

In the kitchen that I was working at, I was allowed to sleep on the couch.
Olin töissä keittiössä ja sain nukkua siellä sohvalla.

I was gonna try to sleep on the couch in Emanuel's office, but it turns out he's doing that himself.
Asutko autossasi? Aioin nukkua Emanuelin toimistossa, mutta hän nukkuu itse siellä.

I hope you don't expect me to sleep on the couch.
Et kai oleta, että nukun sohvalla?

You don't have to sleep on the couch.
Ei sinun sohvalla tarvitse nukkua.

If you had the fight, why do I have to sleep on the couch?
Jos sinulla ja Chelseallä oli riitaa, miksi minun täytyy mennä nukkumaan sohvalle?

Maybe you don't have to sleep… on the couch tonight?
Esimerkiksi… Ehkä sinun ei tarvitse nukkua sohvalla tänä yönä?

At home that night, Mrs. Curren invites Vercueil to sleep on the couch.
Kun hän palaa juhlista kotiin, Vieno kertoo että neiti on saapunut ja nukkuu sohvalla.

Brunette& blonde Sluts like to sleep on the couch.
Brunette& blonde Lutkat haluavat nukkua sohvalla.

Wait, if you and Chelsea had the fight why do I have to sleep on the couch?
Hetkinen, jos sinulla ja Chelseallä oli riitaa, miksi minun täytyy mennä nukkumaan sohvalle?

Thanks, but cool, I just used to sleep on the couch.
Kiitos, mutta olen tottunut nukkumaan sohvalla.

I had to sleep on my couch.
Minun piti nukkua sohvalla.

How to use "to sleep on the couch" in an English sentence

Harold likes to sleep on the couch or crawl into their pre-schooler’s bed.

I went to sleep on the couch while Brian got ready for school.

Worst case: forcing him to sleep on the couch for complimenting another woman?

Are you forced to sleep on the couch because they snore so loudly?

Don’t ask me how I came to sleep on the couch last night.

They had to sleep on the couch with no privacy, and no shower.

I just narrowly escaped having to sleep on the couch for that one.

She loves to sleep on the couch and really enjoys running around outside.

Soliman: Must be very difficult to sleep on the couch after the workout.

I was to sleep on the couch one but it's mattress had recently popped.

How to use "nukkua sohvalla" in a Finnish sentence

Coco taas tykkää edelleen nukkua sohvalla 3.

Koira meillä saa nukkua sohvalla ja sängyssä.

Myös mahdollisuus nukkua sohvalla 2 enemmän ihmisiä, jos haluat.

Kotona Nuttu tykkää nukkua sohvalla ja ihmisten vatsojen päällä.

Kysyi haluanko nukkua sohvalla vai tulla viereen.

Loput kaksi voivat nukkua sohvalla tai lattialla. 3.

Saat nukkua sohvalla (kova, mutta ok) ja vuodesohva (hyvä).

Et voi koskaan nukkua sohvalla tai pehmeällä sängyllä.

Saapahan hyvällä omalla omallatunnolla nukkua sohvalla kaiket päivät :) Paranemisia!

Jopa 2 ihmistä voisi nukkua sohvalla olohuoneessa.