What is the translation of " TO TRY TO FIX " in Finnish?

• yrittää korjata
• yrittämään korjata
• yrittävän korjata

Examples of using To try to fix in English and their translations into Finnish

I want to try to fix things.
Haluan yrittää korjata asiat.

Is it… Is it our place to try to fix it?
Kuuluuko… Kuuluuko meidän yrittää korjata se?

Now I want to try to fix everything up as best as I can.
Haluan yrittää korjata kaiken, niin hyvin kun vain osaan.

I don't want him to try to fix it.
Tarkoitan, en halua hänen yrittävän korjata sitä.

I have to try to fix things with him and apologize to her.
Yritän korjata välimme ja pyydän anteeksi tytöltä.

I took it off to try to fix it.
Otin se pois korjatakseni sen.

Now I don't know everything, but I knew I had to do something to try to fix it.
En tiedä kaikkea, mutta tiesin, että minun piti yrittää korjata tilanne.

We have to try to fix it.
Meidän pitää yrittää korjata se.

We're a bit behind, but we're going to try to fix it.
Olemme vähän jäljessä, mutta yritämme korjata sen.

You don't have to try to fix everything.
Sinun ei tarvitse yrittää korjata kaikkea koko ajan.

I'm hoping you will give me a chance to try to fix it.
Toivon, että annat minun yrittää korjata tilanteen.

I don't need you to try to fix this. I… I just.
Minä vain… Sinun ei tarvitse yrittää korjata asiaa.

That is a total cop out. You have never done anything to try to fix anything.
Mitä sontaa. Et ole ikinä yrittänyt korjata asioita.

I came back here to try to fix things and… and I failed.
Tulin tänne korjaamaan asian. En onnistunut.

The system is broken, and I'm doing everything I can to try to fix it.
Ja yritän korjata sen parhaani mukaan. Olin huolimaton. Järjestelmä on rikki.

It's too late to try to fix this with an apology.
On liian myöhäistä yrittää korjata tämä anteeksipyynnöllä.

I mean, I don't want him to try to fix it.
Tarkoitan, en halua hänen yrittävän korjata sitä.

Something still drives us to try to fix the past… When everything we have counted on has disappeared.
Kun kaikki, johon olemme luottaneet, on kadonnut… jokin silti ajaa meitä yrittämään korjata menneitä.

Don't use this trial to try to fix us.
Älä yritä korjata välejämme oikeudenkäynnin varjolla.

When everything we have counted on has disappeared… something still drives us to try to fix the past.
Kun kaikki, johon olemme luottaneet, on kadonnut… jokin silti ajaa meitä yrittämään korjata menneitä.

I took it off to try to fix it.
Lukko on löysä. Otin se pois korjatakseni sen.

An image of my brokenness♪ when everything we have counted on has disappeared… something still drives us to try to fix the past.
Kun kaikki, johon olemme luottaneet, on kadonnut… jokin silti ajaa meitä yrittämään korjata menneitä.

So stop using me to try to fix that.
Älä yritä korjata sitä minun avullani.

Timothy Sloan, who took over after John Stumpf, promised that he would turn over every rock, and really resolved to try to fix the problems at the bank.
Lupasi kääntää jokaisen kiven- ja todella yrittää korjata pankin ongelmat. Timothy Sloan, joka seurasi John Stumpfia.

You have never done anything to try to fix anything. That is a total cop out.
Mitä sontaa. Et ole ikinä yrittänyt korjata asioita.

And then if I promise not to try to fix you?
Ja sitten, jos lupaan, etten yritä korjata sinua?

When everything we have counted on has disappeared… something still drives us to try to fix the past… an image of my brokenness♪.
Kun kaikki, johon olemme luottaneet, on kadonnut… jokin silti ajaa meitä yrittämään korjata menneitä.

Try to fix this.
Yritä korjata tuo.

Try to fix the radio.
Voimme yrittää korjata radion.

We need to return and try to fix.
Täytyy palata ja yrittää korjata se.