What is the translation of " TO UNDERSTAND AND ACCEPT " in Finnish?

• ymmärtää ja hyväksyä
• ymmärtämään ja hyväksymään

Examples of using To understand and accept in English and their translations into Finnish

We come to understand and accept your lie.
Nyt ymmärrän ja hyväksyn valheenne.

Moreover, the public is not always able to understand and accept the changes.
Toisaalta kansalaiset eivät aina pysty ymmärtämään ja hyväksymään muutoksia.

To understand and accept that still or video pictures can be used for promotional purposes.
Ymmärtää ja hyväksyä, että still- tai videokuvia voidaan käyttää myynninedistämistarkoituksessa.

He's helped me to understand and… accept.
Hän auttoi ymmärtämään ja hyväksymään.

Otherwise we will be eaten alive before we can get the American public to understand and accept it.
Muuten meidät syödään elävältä- ennen kuin saamme amerikkalaisen väestön ymmärtämään ja hyväksymään sen.

I have come to understand and accept your lie.
Nyt ymmärrän ja hyväksyn valheenne.

Because if you do, you should pray that your father very quickly comes to understand and accept the cost of betrayal.
Jos uskot, saisit rukoilla- että isäsi ymmärtää ja hyväksyy petoksen hinnan.

How to understand and accept her Humility means accepting what happened.
Miten ymmärtää ja hyväksyä hänet Nöyryys tarkoittaa sitä, että hyväksyt sen, mitä tapahtui. Älä lopeta, mitä tapahtui.

Yeah. We're all trying to understand and accept.
Me kaikki yritämme ymmärtää ja hyväksyä. Niin.

Rather, we should attempt to understand and accept the fact that this behavior is going to happen and as sure as Ozzy's gonna curse, or J. Lo's gonna get divorced.
Melko, meidän pitäisi yrittää ymmärtää ja hyväksyä se, että tämä käyttäytyminen tulee tapahtumaan ja yhtä varmasti kuin Ozzy gonna kirous, tai J. Lo gonna erota.

For those used to an easy-to-use television in the living room this is hard to understand and accept.
Yhteen helppokäyttöiseen olohuonetelevisioon tottuneille tämä on hankala ajatus ymmärtää ja hyväksyä.

We're all trying to understand and accept. Yeah.
Me kaikki yritämme ymmärtää ja hyväksyä. Niin.

Correct me if I am wrong, but the big question is whether China will respond wholeheartedly in trying to understand and accept European values.
Korjatkaa, jos olen väärässä, mutta suuri kysymys on se, pyrkiikö Kiina vilpittömästi ymmärtämään ja hyväksymään eurooppalaisia arvoja.

His only options were to learn to understand and accept where it was taking him, or step away.
Hänen piti ymmärtää ja hyväksyä, minne se veisi, tai astua syrjään.

For those seeking advice on leading someone back to faith in God, it is crucial to understand and accept that faith is a gift.
Hakeville neuvoja johtavat jonkun takaisin uskoa Jumalaan, se on tärkeää ymmärtää ja hyväksyä, että usko on lahja.

A permanent partner able to understand and accept your experiences and fears is a factor of favorable overcoming STOSN;
Pysyvä kumppani, joka pystyy ymmärtämään ja hyväksymään kokemuksia ja pelkoja, on myönteinen STOSNin voittaminen;

In order to arrange them correctly, it is necessary first of all to understand and accept your own desires and aspirations.
Jotta ne voidaan järjestää oikein, on ensinnäkin välttämätöntä ymmärtää ja hyväksyä omia toiveita ja toiveita.

The most important thing is to understand and accept the child- this is what the world around him is friendly and courteous, but not opposed to him.
Tärkeintä on ymmärtää ja hyväksyä lapsen- tämä on mitä maailma hänen ympärillään on ystävällinen ja kohtelias, mutta ei vastusta häntä.

The fragile psyche of the child is subjected to a large load, because he needs to understand and accept this event, which radically changes his whole life.
Lapsen hauras psyyke altistuu suurelle kuormitukselle, koska hänen täytyy ymmärtää ja hyväksyä tämä tapahtuma, joka muuttaa radikaalisti koko hänen elämäänsä.

In Iran, the critical dialogue has clearly been interpreted in such a way as to convey the impression that we in the EU are now better placed to understand and accept their oppressive regime.
Tätä erittäin tärkeää vuoropuhelua on selvästikin tulkittu Iranissa siten, että maassa on syntynyt sellainen vaikutelma, että me EU: ssa voimme nyt paremmin ymmärtää heidän sortohallintoaan ja hyväksyä sen.

Perhaps because the horizon always seems infinite, society finds it difficult to understand and accept that it is a limited resource and we therefore have to protect it like any other resource.
Kenties siksi, että horisontti näyttää aina äärettömältä, yhteiskunnan on vaikeaa ymmärtää ja hyväksyä se, että maaperä on rajallinen luonnonvara, jota meidän on sen tähden suojeltava kuin mitä tahansa muuta luonnonvaraa.

And the excellent, the great and the noble had to understand and accept this right from the beginning.
Erinomaisten, mahtavien ja jalojen- täytyi ymmärtää ja hyväksyä se heti alkuun.

The aims of the structural policy and its practical implementation on the ground are extremely important when it comes to understanding and accepting the European Union and reinforcing the social dimension in Europe.
Rakennepolitiikan tavoitteet ja niiden soveltaminen käytännössä paikan päällä auttavat huomattavasti ymmärtämään ja hyväksymään Euroopan unionia samoin kuin tukemaan Euroopan sosiaalista ulottuvuutta.

Some things are just so hard to understand and to accept. Please help us to accept Your will and give us the faith and the strength that we need to do what you want us to do.
Isä, jotain asioita on vaikea ymmärtää ja hyväksyä auta meita hyväksymään tahtosi ja anna meille usko ja voima tehdä mitä haluat meidän tekevän.

The issues and debates we face are increasingly complex and politicians will soon have to be multilingual and multicultural scientific experts as well, if they want to understand and not accept the word of experts as gospel.
Ne kysymykset ja keskustelut, joihin meidän on vastattava, ovat yhä monimutkaisempia, ja poliitikon on kohta oltava yhtäaikaisesti tieteellinen asiantuntija, monikielinen ja monikulttuurinen taituri ymmärtääkseen, mitä asiantuntijat sanovat, ja jos hän ei halua hyväksyä sitä ehdottomana totuutena.

The EESC feels that it is all the more essential that therefore the public should be able to readily understand and accept support for agriculture and rural development.
Komitean mielestä onkin siksi välttämätöntä, että maatalouden ja maaseudun tukeminen on muun yhteiskunnan silmissä ymmärrettävää ja hyväksyttävää.

It is something we must learn to understand, accept and deal with.
Meidän pitää oppia ymmärtämään ja hyväksymään tämä asia ja käsittelemään sitä.

Thus the entire global community involved in fishing will be able to understand, accept and finally agree on the minimisation of illegal and unreported fishing.
Siten koko maailmanlaajuinen kalastusyhteisö ymmärtänee, hyväksyy ja lopulta sopii laittoman ja ilmoittamattoman kalastuksen saattamisesta minimiin.

We do not try to change ourselves, but to listen, to understand and to accept ourselves.
Emme yritä muuttaa itseämme, ainoastaan kuunnella, ymmärtää ja hyväksyä.