What is the translation of " TRANSPARENT AND PREDICTABLE " in Finnish?

• avoimia ja ennakoitavia
• avoimilla ja ennustettavissa
• selkeitä ja ennakoitavia

Examples of using Transparent and predictable in English and their translations into Finnish

Investors need stable, transparent and predictable regulatory environments.
Investoijat tarvitsevat vakaan, avoimen ja ennakoitavan sääntely-ympäristön.

But for this competition to work effectively, the market needs to be transparent and predictable.
Toimiva kilpailu edellyttää kuitenkin markkinoilta avoimuutta ja ennustettavuutta.

The EU seeks to establish clear, transparent and predictable rules that will ensure a level playing field.
EU pyrkii laatimaan selkeät, avoimet ja ennakoitavat säännöt, joilla taataan tasapuoliset mahdollisuudet kaikille.

One important element of the reform of pension systems should be to make them more transparent and predictable.
Keskeisenä elementtinä eläkejärjestelmien uudistamisessa tulisi olla niiden avoimuuden ja ennakoitavuuden parantaminen.

Effective, transparent and predictable management of competition policy is a guarantee of a successful single market.
Tehokas, läpinäkyvä ja ennustettavissa oleva kilpailupolitiikan hoito takaa hyvin toimivat sisämarkkinat.

The law and its application have to be transparent and predictable.
Lainsäädännön ja sen soveltamisen tulee olla avointa ja ilman yllätyksiä.

Achieving a stable, transparent and predictable business environment is a prerequisite for greater prosperity and well-being.
Vakaan, läpinäkyvän ja ennustettavissa olevan toimintaympäristön aikaansaaminen on vaurauden kasvun ja hyvinvoinnin lisääntymisen edellytys.

In this framework the ILO labour standards and EU legislation, being transparent and predictable, are important bases.
Tärkeän pohjan luovat ILO: n työnormit ja EU: n säädökset, sillä ne ovat selkeitä ja ennakoitavia.

In order to ensure transparent and predictable rules the room for discretion for the responsible authority applying the system should be kept to a minimum.
Sääntöjen selkeyden ja ymmärrettävyyden takaamiseksi pitäisi niitä soveltavan viranomaisen harkintavalta rajata mahdollisimman suppeaksi.

We share the objective expressed by Parliament that the scheme should continue to operate in a stable, transparent and predictable manner.
Jaamme parlamentin ilmaiseman tavoitteen, että järjestelmän pitäisi jatkua vakaalla, avoimella ja ennustettavalla tavalla.

It is the task of governments to create an efficient, transparent and predictable legal framework to facilitate this commerce.
Hallitusten tehtävänä on toimivan, läpinäkyvän ja ennakoitavissa olevan lainsäädäntökehyksen luominen sähköisen kaupankäynnin mahdollistamiseksi.

That should give biotechnology companies and others involved in the industry a clear idea of the rules that they have adhere to and consequently a more transparent and predictable regime.
Sen pitäisi antaa bioteknologiayhtiöille ja muille teollisuuden osapuolille selvä käsitys säännöistä, joita niiden on noudatettava, ja siis läpinäkyvämpi ja ennustettavampi järjestelmä.

Procedures should be transparent and predictable for Union and third country operators, as well as for their respective competent authorities.
Menettelyjen olisi oltava avoimia ja ennustettavia unionin ja kolmansien maiden toimijoille ja toimivaltaisille viranomaisille.

Nevertheless, even for these cases, the aim will be to ensure that they are handled in accordance with transparent and predictable procedures and rules.
Kuitenkin myös näiden asioiden kohdalla tavoitteena on varmistaa niiden käsittely avoimien ja ennustettavissa olevien menettelyjen ja sääntöjen mukaisesti.

Minimum wages shall be set through a transparent and predictable mechanism in a way that safeguards access to employment and the motivation to seek work.
Vähimmäispalkat on vahvistettava läpinäkyvällä ja ennustettavalla menettelyllä, jolla taataan mahdollisuus työllistyä ja motivoidaan työnhakuun.

Negotiations should also aim at strengthening of GATS disciplines with the aim of ensuring transparent and predictable regulatory environment.
Neuvotteluissa olisi lisäksi pyrittävä kauppaa ja palveluja koskevan yleissopimuksen(GATS) järjestelyjen lujittamiseen tavoitteena avoin ja ennustettavissa oleva sääntely-ympäristö.

Build trust through friendly, transparent and predictable treatment that allows us, over time, to obtain the satisfaction and preference of the people.
Rakenna luottamusta ystävällisen, läpinäkyvän ja ennustettavan hoidon avulla, jonka avulla voimme ajan mittaan saada ihmisten tyytyväisyyden ja mieltymykset.

Economic reform in Russia must focus on formulating laws and regulations governing business activity and establishing a stable, transparent and predictable business environment.
Venäjän talouden uudistamisessa tulee keskittyä yritystoimintaa ohjaavien lakien ja säädösten kehittämiseen sekä vakaan, läpinäkyvän ja ennustettavissa olevan toimintaympäristön aikaansaamiseen.

The fact of the matter is that a tax system that is clear, transparent and predictable creates good basic conditions for investment and new jobs.
Asian ydin on, että verojärjestelmä, joka on selkeä, avoin ja ennustettavissa, luo hyvät perusedellytykset sijoituksille ja uusille työpaikoille.

Taxation in the electronic commerce sector is expected to be a key issue, especially the avoidance of double taxation and the establishment of flexible and straightforward fiscal legislation that will establish clear, transparent and predictable tax obligations.
Erityisenä haasteena on kaksinkertaisen verotuksen välttäminen sekä sellaisen joustavan ja yksinkertaisen verolainsäädännön laatiminen, jossa määritellään selkeät, avoimet ja ennakoitavissa olevat velvoitteet.

There is a real risk, that if budget savings are not generated in a fair, transparent and predictable manner, the EU could face stalemate on further agricultural decisions.
On olemassa todellinen vaara, että jos budjettisäästöjä ei saavuteta oikeudenmukaisilla, avoimilla ja ennustettavissa olevilla menettelyillä, EU voi ajautua umpikujaan myöhempien maataloutta koskevien päätösten suhteen.

The EU will use all available channels, particularly China's WTO accession negotiations to remove market barriers in China and help create an open Chinese economy with transparent and predictable investment conditions.
EU aikoo käyttää kaikkia mahdollisia kanavia, erityisesti Kiinan neuvotteluja Maailmankauppajärjestöön(WTO) liittymiseksi poistaakseen kaupan esteitä Kiinassa ja tukeakseen sellaisen avoimen talouden luomista Kiinassa, johon kuuluvat avoimet ja ennakoitavissa olevat investointiedellytykset.

Helping the ACP countries to establish transparent and predictable rules to spur investment and growth and liberalise services that are key to their development interests;
Autetaan AKT-maita laatimaan avoimia ja ennakoitavia sääntöjä investointien ja kasvun kannustamiseksi ja niiden kehitystavoitteiden kannalta keskeisten palvelujen vapauttamiseksi;

This regulation on investment projects related to energy infrastructure within the European Union will help to make the market more transparent and predictable, supporting our businesses and creating a positive environment for competitiveness.
Tällä Euroopan unionin energiainfrastruktuuriin liittyviä investointihankkeita koskevalla päätöslauselmalla edistetään markkinoiden avoimuutta ja ennustettavuutta, tuetaan yrityksiä ja luodaan kilpailukyvyn kannalta myönteinen ympäristö.

The specific objective of this part of the Proposal is to ensure a transparent and predictable coordination of court and arbitral proceedings which preserves or improves the attractiveness of the European Union as place of arbitration.
Ehdotuksen tämän osan erityistavoitteena on varmistaa oikeudenkäynti- ja välimiesmenettelyjen läpinäkyvä ja ennakoitavissa oleva koordinointi, koska näin Euroopan unionista voi tulla entistä houkuttelevampi paikka välimiesmenettelyn käymiseen.

The consistent message from business, notably as voiced through bodies such as the Global Business Dialogue, was that for e-commerce to realise its potential, what was needed was a certain, transparent and predictable structure which all players should work together to create.
Liike-elämältä varsinkin kansainvälisten yhteistyöelinten, kuten Global Business Dialogue-järjestön, kautta saatu viesti on johdonmukaisesti ollut se, että kehittyäkseen täyteen laajuuteensa sähköinen kauppa tarvitsee varmoja, läpinäkyviä ja ennakoitavissa olevia sääntöjä, joiden luomiseen kaikkien osapuolten olisi yhdessä osallistuttava.

To ensure that the potential costs for the contributing IGSs are transparent and predictable, there would have to be agreement on a fund-raising mechanism, clearly stating how much each IGS is required to contribute and under which circumstances.
Osallistuvien järjestelmien potentiaalisten kustannusten avoimuus ja ennakoitavuus olisi varmistettava sopimalla varainhankintamekanismista ja määrittämällä selkeästi, miten suurella osuudella kunkin vakuutustakuujärjestelmän on osallistuttava ja missä olosuhteissa.

In order to avoid additional and unpredictable delays for manufacturers(and consequently for the patients) this must be done in a transparent and predictable way that does not jeopardise the efficiency of the regulatory process and reduce future innovation.
Jotta valmistajille ei aiheudu ylimääräisiä ja arvaamattomia viivästyksiä tämän on tapahduttava avoimella ja ennakoitavalla tavalla siten, ettei sääntelyprosessin tehokkuutta vaaranneta eikä vähennetä innovointia tulevaisuudessa.

Developing countries themselves have a key role to play by ensuring good governance, transparent and predictable regulatory frameworks, including environmental regulations and protecting intellectual property rights.
Kehitysmailla itsellään on merkittävä tehtävä hyvän hallinnon, avoimien ja odotettujen sääntelykehysten, mukaan luettuina ympäristösäädökset ja teollis- ja tekijänoikeudet, varmistamisessa.

Promote efficient and effective implementation and cooperation by encouraging policies that mobilise substantial, transparent and predictable public and private sector investment in low-emission climate-resilient development.
Edistetään tehokasta ja tuloksellista täytäntöönpanoa ja yhteistyötä tarjoamalla kannustimia toimiin, joilla voidaan mobilisoida huomattavia, avoimia ja ennakoitavia julkisen ja yksityisen sektorin investointeja vähäpäästöiseen ilmastonmuutosta sietävän kehityksen mukaisiin hankkeisiin.