Examples of using Tried to frame in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Someone tried to frame him.
Hänet yritetään lavastaa.You stabbed her with a knife and tried to frame me.
They tried to frame Daniel.
He yrittivät lavastaa Danielin.Which means the murderer tried to frame them.
Girl tried to frame you.
Se tyttöhän yritti lavastaa sinut.Somebody stole my gun and tried to frame me. Now.
Joku varasti aseeni ja yritti lavastaa minut.A" has tried to frame us before.
A on yrittänyt lavastaa meidät aiemmin.Dressed him up in the suit of armor, tried to frame him.
Hän puki Drincelle haarniskan ja yritti lavastaa.They tried to frame me with the murder.
He yrittivät lavastaa minut murhaan.Kwun! Do you know they tried to frame Wong Po?
Kwun, tiesitkö, että he yrittivät lavastaa Wong Pon syylliseksi?Girl tried to frame you, didn't she?- Yeah.
Se tyttöhän yritti lavastaa sinut.So I saved the summit by killing the skank who tried to frame me.
Pelastin kokouksen tappamalla ämmän, joka yritti lavastaa minut.They tried to frame my husband as a terrorist.
He yrittivät lavastaa mieheni terroristiksi.You killed Finnur and tried to frame the nationalists.
Tapoit Finnurin- ja yritit lavastaa nationalistit.And tried to frame the nationalists. You killed Finnur.
Tapoit Finnurin- ja yritit lavastaa nationalistit.What if he caused the collision and tried to frame Officer Min?
Grace tried to frame him for a murder she committed.
Grace yritti lavastaa hänet syylliseksi.That doesn't explain why you gave Sloan the dossier and tried to frame Hunt.
Se ei selitä, miksi annoit Sloanelle asiakirjan ja miksi yritit lavastaa Huntin.But your family tried to frame you for murder.
Mutta perheesi yritti lavastaa sinut murhasta.And tried to frame Hunt. That doesn't explain why you gave Sloane the dossier.
Se ei selitä, miksi annoit Sloanelle asiakirjan ja miksi yritit lavastaa Huntin.And at least one other person who killed David Palmer and tried to frame me for it.
Ja ainakin yksi ihminen, joka tappoi David Palmerin ja koetti lavastaa minut.Louis tried to frame me once, and I fought back.
Louis yritti lavastaa minutkin kerran, ja taistelin takaisin.If Hollis was calling Becky, that means he was behind the shooting,and then tried to frame Huck for it.
Jos Hollis soitteli Beckylle,hän on ampumisen takana- ja yritti syyttää Huckia.He tried to frame Ron, and now I'm afraid he's onto me.
Hän yritti lavastaa Ronin ja taisi huomata epäilykseni.So I save the summit by killing the skank who tried to frame me and all I get is,"Get me some coffee.
Pelastin kokouksen tappamalla ämmän, joka yritti lavastaa minut ja sain palkinnoksi vain:"Tuo kahvia.He tried to frame General Yi for treason to get him killed. He tried to frame His Majesty.
Hän yritti lavastaa kenraali Yin petturiksi, jotta tämä tapettaisiin. Hän yritti lavastaa hänen majesteettinsa.We're saying that a US attorney worked as a mole for a Mexican drug cartel, then murdered an FBI agent, framed that agent as the mole,then tried to frame a second man for the agent's murder.
Sanomme, että liittovaltion syyttäjä vuoti tietoja huumekartellille murhasi FBI-agentin,lavasti hänet vuotajaksi ja yritti lavastaa toisen miehen agentin murhasta.Whoever killed him and tried to frame me did an amateurish job, at best.
Hänen tappaja yrittää lavastaa minut ja tekee parhaimmillaankin amatöörimäistä työtä.He tried to frame me the second he got in over his head, but I was happy he did it because at that moment, I learned the greatest lesson of all-- screw the other guy.
Hän yritti lavastaa minut heti kun oli tarpeeksi syvällä,- mutta olin siitä tyytyväinen, koska sillä hetkellä- opin kaikista suurimman opetuksen.Whoever stole the laptop, tried to frame me and stop Sutton is still out there.
Kuka varastikaan kannettavan, yritti lavastaa minut ja pysäyttää Suttonin- on yhä tuolla jossain.
