What is the translation of " TRY TO APPLY " in Finnish?

• yrittää soveltaa
• yritä levittää

Examples of using Try to apply in English and their translations into Finnish

Try to apply first aid.
Yritä antaa ensiapua.

The second layer- the finish, it is necessary to try to apply evenly.
Toinen kerros- viimeistely, on tarpeen yrittää soveltaa tasaisesti.

I try to apply your methods.
Olen yrittänytkin soveltaa metodejasi.

However, some Member States try to apply a more balanced approach.
Jotkin jäsenvaltiot pyrkivät kuitenkin toteuttamaan tasapainoisempaa lähestymistapaa.

Try to apply a fragrant hair mask after shampooing.
Yritä levittää tuoksuvaa hiusmaskia shampoouksen jälkeen.

Try to understand it from the authoritative source and try to apply it in your life.
Yritä ymmärtää tämä arvovaltaisesta lähteestä ja yritä soveltaa sitä elämässäsi.

Try to apply the usual dishwashing detergent- it degreases your hair.
Yritä levittää tavallista astianpesuainetta- se rasvaa hiukset.

The best way to learn is to obtain information and advice on how to kiss well and then try to apply them in real life.
Paras tapa oppia on saada tietoa ja neuvoja siitä, miten suudella hyvin ja sitten yrittää soveltaa niitä tosielämässä.

I try to apply your methods and principles to every aspect of my life.
Yritän soveltaa menetelmiänne ja periaatteitanne joka asiassa.

If you want to destroy a small amount of cockroaches, wood lice or ants, you can try to apply boric acid or borax mixed with egg yolk.
Jos haluat tuhota pienen määrän torakoita, puun täitä tai muurahaisia, voit yrittää levittää boorihappoa tai booraksia sekoitettuna munankeltuaisen kanssa.

And then try to apply the view of ownership skills in practice, slowly raising his eyes to the guy you liked, or gazing into his face.
Ja sitten yrittää soveltaa mieltä omistuksen taitoja käytännössä hitaasti nostaa katseensa kaveri pidit tai katsellen hänen kasvonsa.

European cities are so diverse, and there are so many good ideas, that we should not just try to apply a top-down approach to each and every city.
Euroopan kaupungit ovat niin erilaisia, ja on niin paljon hyviä ideoita, ettei meidän pitäisi yrittää soveltaa vain ylhäältä alaspäin suuntautuvaa lähestymistapaa jokaisessa kaupungissa.

Through the years I have learned that try to apply the same old equation on each situation usually ends with women feel bad about themselves.
Vuoden aikana olen oppinut, että yrittää soveltaa samoja kaikissa tilanteissa vanhassa kaavan yleensä päättyy naisten tunne huonosti itsestään.

This means that a country which is adversely affected by anticompetitive behaviour in another country can try to apply its own competition rules to deal with the problem.
Tämä tarkoittaa sitä, että se maa, jolle toisessa maassa tapahtuvilla kilpailua rajoittavilla käytännöillä on kielteinen vaikutus, yrittää soveltaa omia kilpailusääntöjään ongelman ratkaisemiseksi.

We cannot try to apply the'polluter pays' principle if we are not going to be completely strict and responsible in the way we control prices.
Emme voi yrittää soveltaa saastuttaja maksaa-periaatetta, jos emme toimi täysin tiukasti ja vastuullisesti tavassa, jolla valvomme hintoja.

Some customers are unreasonable and request refunds after using the product for a long period of time, or claim that the purchase was not authorised and then try to apply a chargeback or dispute.
Jotkut asiakkaat ovat kohtuuttomia ja pyytää korvausta käytön jälkeen pitkään aikaan, tai väittävät, että hankinta ei ole sallittua, ja sitten yrittää soveltaa takaisinperinnän tai riita.

In practice, try to apply clichés to candidates who interviewed 6-7 years ago and have a story that you can identify, thanks to the proposed scheme.
Käytännössä yrittäkää soveltaa klisejä 6-7 vuotta sitten haastatteluun osallistuneille ehdokkaille, ja heillä on tarina, jonka voit tunnistaa ehdotetun järjestelmän ansiosta.

If you want to save on bank interest, you should take care of your credit history, pay your monthly payments on time, try to apply for a loan in one or two banks, in which your credit reputation will be formed.
Jos haluat säästää pankkikorkoa, sinun on huolehdittava luottohistoriaasi, maksettava kuukausittaiset maksut ajoissa, yritä hakea lainaa yhdelle tai kahdelle pankille, jossa luottotietosi muodostetaan.

Most people try to apply different combinations for the passcode, which ends up locking the device with a message on the screen saying iPhone is disabled, connect to iTunes.
Useimmat ihmiset yrittävät soveltaa erilaista yhdistelmää salasana, joka päätyy lukituslaite viestin näytön sanomalla, iPhone on poistettu käytöstä, Yhdistä iTunesiin.

Aware of all these dangers, let us try to apply horizontal solutions in order to maintain the level of employment from before the crisis and not allow a downward trend.
Kaikista näistä vaaroista tietoisina meidän on yritettävä soveltaa monialaisia ratkaisuja työllisyyden säilyttämiseksi kriisiä edeltävällä tasolla ja estettävä aleneva työllisyyskehitys.

Often to ease such pain patients try to apply topical ointments with irritating and anti-inflammatory action, and inside in large quantities take analgesic and non-steroidal anti-inflammatory drugs.
Usein tällaisten kipupotilaiden lievittämiseksi yritetään soveltaa ajankohtaisia voiteita ärsyttävillä ja tulehduskipulääkkeillä, ja suurissa määrissä käytetään analgeettisia ja ei-steroidisia tulehduskipulääkkeitä.

Tried to apply soda, but to no avail.
Yritti soveltaa soodaa, mutta turhaan.

One challenge when trying to apply the minimal risk standard is that it is not clear whose daily life is to be used for benchmarking Council 2014.
Yksi haaste kun yrittää soveltaa vähäinen riski standardi on, että ei ole selvää, joiden päivittäinen elämä on tarkoitus käyttää benchmarking Council 2014.

Making decisions under uncertainty(section 6.6.4) One challenge when trying to apply the minimal risk standard is that it is not clear whose daily life is to be used for benchmarking National Research Council 2014.
Yksi haaste, kun yritetään soveltaa vähimmäisriskiä, on se, että ei ole selvää, mihin päivittäiseen elämään käytetään vertailuanalyysejä National Research Council 2014.

Technicians trying to apply this guideline when using lead-free solder formulations may experience frustration, because these types of solders readily cool to a dull surface even if the joint is good.
Yritä soveltaa näiden suuntaviivojen käytettäessä Lyijytön juotos muotoiluja teknikot voivat kokea turhautumista, koska tämäntyyppiset juotoksissa cool helposti tylsää pinta, vaikka yhteinen on hyvä.

Begin working with the angle, moving in the direction of the opposite wall, while trying to apply a thin layer of putty(2 mm) wide metal spatula.
Aloita kanssa kulma, menossa suuntaan vastakkaisen seinän, kun yrittää levitä ohut kerros kitti(2 mm) leveä metallin lastalla.

Others have tried to apply existing provisions of criminal law, unfair competition law or tort law.
Toiset jäsenvaltiot ovat yrittäneet soveltaa rikoslain, vilpillisestä kilpailusta annetun lain tai siviililain voimassa olevia säännöksiä.

We are not, however, trying to apply the same standards to everything in the Community, but rather to ensure a high standard of quality in groundwater for the good of the public, while very definitely taking account of local and regional differences, particularly geological conditions.
Emme kuitenkaan yritä soveltaa yhteisössä samoja normeja kaikkeen, vaan pyrimme varmistamaan pohjaveden hyvän laadun kansalaisten etua ajatellen, mutta otamme ilman muuta huomioon etenkin geologisissa oloissa esiintyvät paikalliset ja alueelliset erot.

We contribute to a new order in globalisation, which we want to be fair, not by shutting ourselves off, not by questioning the concept of the market economy, but by trying to apply fairer principles and rules in the market economy.
Voimme luoda globalisaation uudenlaisen ja tahtomme mukaisesti oikeudenmukaisen mallin siten, että pyrimme soveltamaan markkinataloudessa oikeudenmukaisempia periaatteita ja sääntöjä sen sijaan, että jättäydymme sen ulkopuolelle tai kyseenalaistamme koko markkinatalouden.

The examples are very simple, but, rather than trying to apply one standard to all, what we have to give the partners who will join us in Kyoto is targets, leaving it to them to find their own ways of reaching them.
Esimerkit ovat hyvin yksinkertaisia, mutta sen sijaan, että yrittäisimme soveltaa kaikkiin yhdenmukaisia normeja, meidän on annettava Kioton pöytäkirjaan liittyville kumppaneillemme tavoitteita ja jätettävä niiden huoleksi näiden tavoitteiden saavuttaminen niiden omilla keinoilla.

How to use "try to apply" in an English sentence

Let’s try to apply this to our lives.

Try to apply during normal banking hours, Monday-Friday.

Don’t try to apply these all at once.

They try to apply effects across those cuts.

Try to apply them and you’ll regret it.

And they try to apply some SEO principles.

Try to apply them in your daily struggle.

I will definitely try to apply your suggestions.

And try to apply them to other planets.

Try to apply for it before your trip.

How to use "yrittää soveltaa" in a Finnish sentence

Yrittää soveltaa Eucalyptus luuta kylpyyn enintään.

Varsinkin jos näitä teorioita yrittää soveltaa kotioloihin.

Voimme yrittää soveltaa sitä elämässä, muuttaa tapoja.

Pitää nyt yrittää soveltaa sääntöjä sopivasti.

Ehkä samaa voisi yrittää soveltaa Lappiin.

Niitä "kikkoja" on kiva yrittää soveltaa jotenkin.

Kuulija yrittää soveltaa rakennemalliensa palasia kuulemaansa.

Palautusprosenttia ei kuitenkaan kannata yrittää soveltaa yksittäisiin pelikierroksiin.

Kun yrittää soveltaa johtamisteorioita koulun johtamiseen, kuten esim.

Kotona voit yrittää soveltaa perinteisiä korjaustoimenpiteitä.