What is the translation of " ULTIMATE SOLUTION " in Finnish?

• lopullinen ratkaisu
• lopullisen ratkaisun
• erinomainen ratkaisu

Examples of using Ultimate solution in English and their translations into Finnish

Ultimate solution should be AOI+AXI after SPI+ furnace AOI+ furnace combination.
Lopullinen ratkaisu olisi AOI+ AXI jälkeen SPI+ uunin AOI+ uuni-yhdistelmä.

If you don't want to give up your old kicks, Shoe Goo is the ultimate solution!
Jos et halua luopua vanhoista tossuistasi, on Shoe Goo erinomainen ratkaisu!

It is true that Fixppo is the ultimate solution to address all the Android issues.
On totta, että Fixppo on lopullinen ratkaisu käsitellä kaikkia Android kysymykset.

In case, the problem is with your device then, the fourth tip is the ultimate solution for you.
Varalta, ongelma on laitteen kanssa sitten, Neljännen kärki on lopullinen ratkaisu sinulle.

MSG to Outlook Transfer is the ultimate solution for MSG to Outlook conversions of any scale.
MSG to Outlook Transfer on lopullinen ratkaisu MSG että Outlook muunnokset tahansa mittakaavassa.

But for those who value time and exclusivity, then a heavy jet charter flight service would be the ultimate solution.
Mutta niille, jotka arvostavat aikaa ja ainutlaatuisuus, Sitten raskas jet charterlennolla palvelu olisi lopullinen ratkaisu.

We have not found the ultimate solution, but we are at least opening up the path for negotiations.
En usko, että olemme löytäneet siinä lopullisen ratkaisun, mutta mahdollistamme neuvottelut.

You can try them one after the other so as to find the ultimate solution to your problem.
Voit kokeilla niitä yksi toisensa jälkeen niin, että löytää lopullinen ratkaisu ongelmaasi.

The ultimate solution to transfer WhatsApp messages from Android to iPhone is dr. fone- Restore Social App.
Lopullinen ratkaisu siirtää WhatsApp viestit Android iPhone on dr. fone- Palauta Social App.

If still confused, you can carry out your own research and then, find the ultimate solution for unlocking your device.
Jos yhä hämmentynyt, voit tehdä omaa tutkimusta ja sitten, löytää lopullinen ratkaisu lukituksen laitteeseen.

Entourage Transfer software is the ultimate solution for quick and smooth Entourage to Outlook email conversion.
Entourage Transfer-ohjelmisto on erinomainen ratkaisu nopeasti ja sujuva Entourage että Outlook email muuntaminen.

Energy and Climate Change Secretary Ed Miliband welcomes the new approach, as he believes the ultimate solution lies in going door to door.
Energia ja Ilmastonmuutos-ministeri Ed Miliband toivottavaa tämän uuden lähestymistavan tervetulleeksi, hän uskoo lopullisen ratkaisun olevan ovelta ovelle menossa.

You now know that you have the ultimate solutions from some reputed products that are availed in our markets today.
Tiedät, että sinulla on perimmäinen ratkaisuja joidenkin maineikkain tuotteita, jotka ovat käyttäneet meidän markkinoilla tänään.

As the European Union, we are independently committed to an extraordinary effort, if I may put it that way, even though we know that it does not represent the ultimate solution.
Euroopan unioni on muista riippumatta sitoutunut poikkeuksellisen suuriin ponnistuksiin, vaikka tiedämme, ettei se ole lopullinen ratkaisu.

The ultimate solution was to get three double dividers made of wood and tape the agenda map on four places where the room dividers created a V.
Lopullinen ratkaisu oli saada kolme kahden jakajat puusta ja teippaa esityslista karttaa neljään paikkaan, jossa väliseinät luonut V.

But clear signals that the European Union and the world community require part of the ultimate solution to be a Palestinian State form a part of such pressure.
Mutta selvät signaalit siitä, että Euroopan unioni ja maailmanyhteisö edellyttävät palestiinalaisvaltiota lopullisen ratkaisun osana, ovat osa tällaista painetta.

Woody Outgest is the ultimate solution for automating transfers from Avid® Interplay_Production environments to archives, playout or the web.
Woody Outgest on äärimmäinen ratkaisu automatisoimaan siirtoja Avid® Interplay Production-ympäristöistä arkistoihin, leikkeihin tai verkkoon.

Furthermore, while we are on the subject, I do not believe, for example, that biofuels are going provide the ultimate solution to our problems, especially not the current, first-generation biofuels.
Lisäksi, asiasta puheen ollen, en usko, että esimerkiksi biopolttoaineet tarjoavat lopullisen ratkaisun ongelmiin, eivätkä etenkään nykyiset ensimmäisen sukupolven biopolttoaineet.

It is the ultimate solution of all the problems of life, this Kṛṣṇa consciousness movement. And this chanting is pavement of the heart, where you will receive this message.
Se on kaikkien elämän ongelmien lopullinen ratkaisu, Kṛṣṇa tietoisuus-liike ja tämä chanttaaminen tapahtuu sydämen pinnalla, jossa vastaanotatte tämän viestin.

Combined with the rest of the pro-grade features and Pioneer's un-rivaled reputation in the DJ world, the HDJ-X10 Professional DJ Headphones are the ultimate solution for monitoring in any situation or location.
Yhdistettynä muun Pro-luokan ominaisuuksia ja Pioneer's un rivaled maine DJ world, HDJ-X10 Professional DJ-kuulokkeet on lopullinen ratkaisu seurannan tilanne tai sijainti.

Delivering the ultimate solution for tuning instability and string breakage, Nut Sauce is a cutting-edge lubricant that is designed for use on guitar nuts, bridges, string guides, and bridge pivot points.
Antaneet lopullisen ratkaisun Tuning epävakautta ja merkkijono rikkoutuminen, pähkinä kastike on huippuluokan voiteluaine, joka on suunniteltu käytettäväksi kitara pähkinät, sillat, merkkijono oppaita ja silta nivelet.

We are not in favour of separate states coming into being everywhere, but we cannot allow a disastrous centralism imposed against the will of the people and by military means to be the ultimate solution.
Emme kannata sitä, että kaikkialla syntyy erillisiä valtioita muttemme voi sallia sitä, että kansan tahdon vastaisesti ja sotilaallisilla keinoilla aikaansaatu tuhoisa sentralismi olisi lopullinen ratkaisu.

Forces are already at work to position a new Carbon Currency as the ultimate solution to global calls for poverty reduction, population control, environmental control, global warming, energy allocation and blanket distribution of economic wealth.
Uutta Hiilivaluuttaa yritetään jo nyt asettaa lopulliseksi ratkaisuksi globaaleille pyynnöille köyhyyden vähentämiseksi, väestönhallintaan, ympäristönhallintaan, ympäristön lämpenemiseen, energian jakoon ja taloudellisten varojen uudelleen jakamiselle.

Apprenticeships and targeted employment programmes must be considered key ways of getting young women and men onto the labour market, but they cannot be seen as the ultimate solution to the problem of employability.
Oppisopimuskoulutusta ja kohdennettuja työllisyysohjelmia olisi harkittava keskeisinä keinoina saada nuoret naiset ja miehet työmarkkinoille, mutta niitä ei voida pitää lopullisena ratkaisuna työllistettävyyden ongelmaan.

The ultimate solution, however, to restoring Somalia to a functioning state requires the International Somalia Contact Group, including the African Union, the UN, the EU and the US, to engage with actors inside Somalia to support the implementation of the Transitional Federal Charter and Institutions.
Somalian palauttamista toimivaksi valtioksi koskeva lopullinen ratkaisu edellyttää kuitenkin, että Somalian kansainvälinen yhteysryhmä, myös Afrikan unioni, YK, EU ja Yhdysvallat, toimii yhdessä Somaliassa sijaitsevien toimijoiden kanssa tukeakseen väliaikaisen liittovaltion peruskirjan ja toimielinten täytäntöönpanoa.

Since the public lending right was one of the most debated issues during the negotiations on Directive 92/100/EEC, the degree of harmonisation agreed upon, at that time, represented an important step forward, but not necessarily the ultimate solution.
Koska lainausoikeus oli direktiiviä 92/100/ETY koskevissa neuvotteluissa eniten keskustelua herättäneitä kysymyksiä, laatimishetkellä sovittu yhdenmukaistamisaste oli tärkeä edistysaskel, muttei välttämättä lopullinen ratkaisu.

This webinar, hosted by FileCatalyst's Director of Strategic Partnerships& Cloud Services, Elton Carneiro, and LiveU's Product Manager, Chris Perry, explains how FileCatalyst works with LiveU to create the ultimate solution for broadcasters who need to send and receive content on-the-go or from remote locations.
Tämä web-seminaari, jonka isännöi FileCatalystin strategisten kumppanuuksien ja pilvipalvelujen johtaja, Elton Carneiro ja LiveU: n tuotepäällikkö Chris Perry, selittävät, miten FileCatalyst toimii LiveU: n kanssa ja luo lopullisen ratkaisun lähetystoiminnan harjoittajille, joiden on lähetettävä ja vastaanotettava sisältöä tai etäisistä paikoista.

I believe that, despite the fears that may be felt by the two communities on the island, these points, which could be viewed in a negative light by the authorities on both sides, may in the end justify hopes of an ultimate solution.
Olen sitä mieltä, että vaikka tämä kaikki voikin herättää pelkoa kummassakin yhteisössä, nämä näkökohdat, joiden perusteella kummankin puolen viranomaiset voivat tehdä kielteisen tulkinnan tilanteesta, ne voivat myös olla osoitus jonkinlaisesta toivosta lopullisen ratkaisun löytämiseksi.

If you have tried the treatments for eye bags based creams, and have also changed their habits like resting more hours, drink water and other tips for removing eye bags and do not have paid off, the ultimate solution may be submit to a blepharoplasty or a laserlipolysis.
Jos olet kokeillut hoitoja silmä pussit perustuu voiteet, ja ovat myös muuttaneet tapoja, kuten lepää enemmän tuntia, juoda vettä ja muita vinkkejä poistaa silmä pussit ja ei ole tuottanut tulosta, lopullinen ratkaisu voidaan esittää blepharoplasty tai laserlipolysis.

Quality traineeship schemes, work-based learning(in school or companies) or apprenticeships and targeted employment programmes must be considered key ways of getting young women and men onto the labour market, but they cannot be seen as the ultimate solution to the problem of employability.
Laadukkaita harjoittelujärjestelmiä, työssä tapahtuvaa oppimista(koulussa tai yrityksissä) ja oppisopimuskoulutusta sekä kohdennettuja työllisyysohjelmia olisi harkittava keskeisinä keinoina saada nuoret naiset ja miehet työmarkkinoille, mutta niitä ei voida pitää lopullisena ratkaisuna työllistettävyyden ongelmaan.