What is the translation of " UNAUTHORISED ACCESS " in Finnish?

• luvaton pääsy
• luvattoman käytön
• luvaton käyttö
• luvattoman pääsyn
• päästä luvattomasti
• luvattomaan käyttöön

Examples of using Unauthorised access in English and their translations into Finnish

There's been an unauthorised access.
Yhdessä terminaaleista on luvaton sisäänpääsy.

Unauthorised access is not criminalised everywhere.
Luvaton käyttö ei ole kaikissa jäsenvaltioissa rikos.

Kdeutils Prevent unauthorised access when hibernated.
Kdeutils Estetty pääsy ilman valtuuksia lepotilassa.

Com to prevent personal data misuse and unauthorised access.
Com estää henkilötietojen väärinkäyttö ja luvaton pääsy.

Unauthorised access or outsider influence on the processing of personal data.
Ulkopuolisten luvaton pääsy tai vaikutus henkilötietojen käsittelyyn.

Proper storage of empty and full loading units to prevent unauthorised access;
Tyhjien ja täysien lastausyksikköjen asianmukainen säilytys luvattoman pääsyn estämiseksi.

Unauthorised access is prevented also by firewalls and technical protection.
Luvaton pääsy estetään myös mm. palomuurien ja teknisen suojautumisen avulla.

For internal networks, appropriate protection measures shall be taken to prevent unauthorised access.
Sisäiset verkot on suojattava asianmukaisesti luvattoman käytön estämiseksi.

Unauthorised access is also prevented by firewalls and other technical protection measures.
Luvattomalta pääsyltä estetään myös mm. palomuurien ja teknisen suojautumisen avulla.

Provide a secure online environment including protection against fraud and unauthorised access.
Tarjota turvallisen verkkoympäristön mukaan lukien huijausten ja luvattoman käytön estäminen.

Logical protection» shall mean the protection measures that prevent unauthorised access to the confidential statistical information iteself; 4.
Loogisella suojauksella» suojausmenetelmiä, joilla estetään luottamuksellisten tilastotietojen luvaton käyttö, 4.

Once we have received your information, we will use strict procedures and security features to prevent unauthorised access.
Kun olemme vastaanottaneet tietosi, käytämme tarkkoja menetelmiä ja tietoturvatoimintoja luvattoman käytön estämiseksi.

Member States' criminal laws should cover unauthorised access to computer networks including the violation of personal data security.
Jäsenvaltioiden rikoslainsäädännön olisi käsitettävä tietokoneverkkojen luvaton käyttö, mukaan luettuna henkilökohtaisten tietojen suojan loukkaus.

All account details are stored using 128-Bit SSL encryption where no unauthorised access is allowed.
Kaikki tilitiedot tallennetaan käyttämällä 128-bittistä SSL-salausta, jossa luvattomia pääsyä ei sallita.

Unauthorised access to a computer or network of computers is usually done with malicious intent to copy, modify or destroy data.
Tietokoneiden ja tietokoneverkkojen luvattomaan käyttöön liittyy yleensä tietojen kopioiminen, muuttaminen tai tuhoaminen ilkivaltaisessa tarkoituksessa.

National legislation in some Member States only prohibits intentional unauthorised access to communications.
Joidenkin jäsenvaltioiden kansallinen lainsäädäntö kieltää viestinnän luvattoman käytön ainoastaan, jos se on tahallista.

You must not attempt to gain unauthorised access to Our Site, the server on which Our Site is stored or any server, computer, or database connected to Our Site.
Et saa yrittää päästä luvattomasti Sivustollemme, palvelimelle, jolla Sivustomme on, tai palvelimelle, tietokoneelle tai tietokantaan, joka on liitetty Sivustoomme.

Images are not stored(retained), copied, printed, retrieved or sent remotely and that unauthorised access is prevented26.
Kuvia ei tallenneta(säilytetä), kopioida, tulosteta, palauteta käyttöön tai lähetetä etäyhteydellä, ja että luvaton käyttö estetään26.

You must not attempt to gain unauthorised access to our site, the server on which our site is stored or any server, computer or database connected to our site.
Käyttäjä ei saa yrittää päästä luvattomasti sivustollemme eikä palvelimelle, jolle sivusto on tallennettu tai millekään sivustoomme liittyvälle palvelimelle, tietokoneelle tai tietokantaan.

Once we have received your information, we will use strict procedures and security features to try to prevent unauthorised access.
Kun olemme saaneet käyttäjän tiedot, pyrimme estämään luvattoman käytön tiukkojen menettelyjen ja turvallisuusominaisuuksien avulla.

In order to prevent unauthorised access or disclosure we have put in place suitable physical, electronic and managerial procedures to safeguard and secure the information we collect online.
Jotta estää luvaton pääsy tai luovuttaminen, olemme ottaneet käyttöön soveltuvat fyysiset, elektroniset ja johdon menettelyt turvata ja varmistaa tietoja keräämme verkossa.

On receiving your information we will use strict procedures and security features to try to prevent unauthorised access or use.
Saadessamme tietosi me käytämme tiukkoja menettelytapoja ja turvatoimia yrittääksemme estää asiattoman pääsyn niihin tai niiden käytön.

In the case of Eurodac, how do we know that these special searches were not unauthorised access by national agencies masquerading as searches on behalf of individuals checking their own data?
Miten tiedämme, etteivät nämä erityishaut olleet Eurodacin tapauksessa kansallisten virastojen luvattomia hakuja, jotka naamioitiin yksilöiden puolesta tehdyiksi, näiden omia henkilötietoja koskeviksi hauiksi?

We have taken technical and organisational measures to protect your data from loss, manipulation, unauthorised access.
Olemme ryhtyneet teknisiin ja organisatorisiin toimiin suojataksemme tietojasi esimerkiksi katoamiselta, manipuloinnilta ja asiattomalta käytöltä.

Measures should be taken to prevent unauthorised access to communications in order to protect the confidentiality of communications, including both the contents and any data related to such communications, by means of public communications networks and publicly available electronic communications services.
Olisi toteutettava toimenpiteet viestinnän luvattoman käytön estämiseksi, jotta voidaan turvata viestinnän luottamuksellisuus, mukaan lukien sekä sisältö että tällaiseen viestintään liittyvät tiedot, yleisissä viestintäverkoissa ja yleisesti saatavilla olevissa sähköisen viestinnän palveluissa.

Once we have received your information, we will use strict procedures and security features to try to prevent unauthorised access.
Kun olemme vastaanottaneet tietosi, käytämme tiukkoja menettelytapoja ja suojaustoimintoja estääksemme luvattoman pääsyn niihin. OIKEUTESI.

Economic crimes, unauthorised access and sabotage: Many countries have passed laws that address computer-specific economic crime and define new offences related to unauthorised access to computer systems(e.g., hacking, computer sabotage and distribution of viruses, computer espionage, computer forgery, and computer fraud25) and new forms of committing offences e.g., computer manipulations instead of deceiving a human.
Talousrikokset, luvaton käyttö ja vahingonteko: Useat maat ovat säätäneet tietokoneisiin liittyvää talousrikollisuutta koskevia lakeja, joissa määritellään tietokonejärjestelmien luvattomaan käyttöön liittyviä uudentyyppisiä rikoksia(esimerkiksi tietojärjestelmiin murtautumista ja niiden vahingoittamista, tietokonevirusten levittämistä sekä tietokonevakoilua,‑väärennöksiä ja‑petoksia25) ja uudenlaisia rikoksentekotapoja esimerkiksi tietokoneen harhauttaminen ihmiseen kohdistuvan petoksen asemesta.

We have adopted technical and organisational measures to protect your data from loss, manipulation and unauthorised access.
Olemme ryhtyneet teknisiin ja organisatorisiin toimenpiteisiin suojataksemme tietojasi katoamiselta, vääristelemiseltä ja valtuuttamattomalta käytöltä.

To ensure that each fixed and mobile high activity source is subject to adequate measures to prevent unauthorised access to or loss, theft, fire and unlawful use of the source;
Varmistaa, että kaikkia kiinteitä ja liikuteltavia korkea-aktiivisia lähteitä suojataan riittävin toimenpitein luvattomalta luoksepääsyltä, katoamiselta, varkaudelta, tulipalolta ja laittomalta käytöltä;

When, twenty years ago, I was a newly-qualified general practitioner, the information available to me on medicines used to be locked away to prevent unauthorised access.
Kun olin 20 vuotta sitten vasta valmistunut lääkäri, käytettävissäni oleva lääkkeitä koskeva tieto oli tapana salata luvattoman käytön estämiseksi.