What is the translation of " UNDERSTAND ONE " in Finnish?

• ymmärtää yksi
• ymmärrä yksi

Examples of using Understand one in English and their translations into Finnish

Understand one thing.
Ymmärrä yksi asia.

But please understand one thing.
Mutta ymmärrä yksi asia.

Understand one, you know them all.
Jos ymmärrät yhtä, tunnet ne kaikki.

You have to understand one thing.
Teidän täytyy ymmärtää yksi asia.

Understand one, you know them all.
Ymmärrät yhden niin tiedät ne kaikki.

And you have to understand one thing.
Sinun täytyy ymmärtää yksi asia.

And understand one thing… These aren't people.
Sinun täytyy ymmärtää yksi asia.

Yes, you can. And you have to understand one thing.
Sinun täytyy ymmärtää yksi asia. Kyllä voit.

You understand one thing, O'Neill. I want to be sure Good.
Haluan sinun ymmärtävän erään seikan. Hyvä.

I just thought maybe I might try and understand one.
Ajattelin, että ehkä minä yrittäisin ymmärtää yhtä.

And you have to understand one thing: Yes, you can.
Sinun täytyy ymmärtää yksi asia. Kyllä voit.

Understand one thing that moving will not help, they love to travel with you!
Ymmärrä yksi asia, että liikkuminen ei auta, he rakastavat matkustaa kanssasi!

I'm very sorry, but you have to understand one thing.
Olen todella pahoillani, mutta sinun tulee ymmärtää yksi asia.

Good. you understand one thing, O'Neill. I want to be sure.
Haluan sinun ymmärtävän erään seikan. Hyvä.

You just need to make them understand one simple fact.
Sinun tarvitsee vain saada heidät ymmärtämään yhden yksinkertaisen tosiasian.

Please understand one thing, that for to understand God is an impossibility.
Olkaa hyvä ja ymmärtäkää yksi asia, että Jumalan ymmärtäminen on mahdottomuus.

I'm very sorry, but you must understand one thing. I know.
Olen todella pahoillani, mutta sinun tulee ymmärtää yksi asia: En tiedä, mitä on tapahtunut.

To begin understand one very important thing- your baby yesterday today already quite adult.
Aluksi ymmärtää yksi erittäin tärkeä asia- vauva eilen tänään jo melko aikuinen.

Once I'm gone, you will be all Neil has… and you have to understand one thing.
Kun minä lähden, sinä olet kaikki mitä Neilillä on ja sinun täytyy ymmärtää yksi asia.

Understand one simple truth: your child is vital to your support, care and your attention!
Ymmärtää yksi yksinkertainen totuus: lapsesi on elintärkeää tukea, hoitoa ja huomiota!

Some events in the news relate very well to literature, and may help students understand one or both better.
Kirjallisuusyhteys Jotkut uutisten tapahtumat liittyvät hyvin kirjallisuuteen ja voivat auttaa oppilaita ymmärtämään yhden tai molempien paremmin.

But today we have to understand one thing: that it's a very serious time we are born into,….
Mutta tänään meidän on ymmärrettävä yksi asia, että olemme syntyneet tänne äärimmäisen vakavana aikana.

We must understand one thing: we should only fish the quantities of fish that the sea can replenish.
Meidän on ymmärrettävä yksi asia: saalismäärien pitäisi olla sellaisia, jotka meri pystyy korvaamaan.

Jesus rebuked Nicodemus because he failed to recall and understand one of the key Old Testament passages pertaining to the New Covenant Jeremiah 31:33.
Jeesus moitti Nikodemosta, koska hän ei muistanut eikä ymmärtänyt yhtä Vanhan testamentin tärkeimmistä kohdista koskien Uutta liittoa Jer. 31:33.

Adam, I could understand one day cause of his hot little accent, but any longer is just you feeling sorry for yourself.
Mutta sen jälkeen se on itsesääliä. söpön aksentin takia ymmärrän yhden päivän,- Adam,-.

Roman understood one thing.
Roman oli ymmärtänyt yhden asian.

Dave and I have always understood one thing.
Dave ja minä olemme aina käsittäneet yhden asian.

It's because we haven't understood one of them yet. And if they seem to contradict.
Se johtuu siitä, ettemme ymmärrä toista niistä vielä. Jos ne tuntuvat olevan ristiriidassa.

As the anarchists involved in the Comiso struggle understood, one of the cen-tral reasons that social struggles are kept from developing in a positive direction is the prevalence of forms of organisation that cut us off from our own power to act and close off the potential of insurrection.
Kuten Comison kamppailuun osallistuneet anarkistit ymmärsivät, yksi keskeisistä syistä sille etteivät sosiaaliset kamppailut kehity myönteiseen suuntaan on se, että vallitsevat järjestäytymisen muodot erottavat meidät omasta toimintakyvystämme ja sulkevat kapinan mahdollisuuden.

This is the reason why, as I have already said, even in situations where things seem more difficult to accept, the fact of learning and speaking the languages of the communities which we live alongside offers us important solutions in terms of understanding one another.
Tämän takia, kuten olen jo sanonut, jopa sellaisissa tilanteissa, joissa asioiden hyväksyminen vaikuttaa mahdottomalta, naapuriyhteisöjen kielten opettelu ja puhuminen auttaa merkittävällä tavalla ymmärtämään toinen toisiamme..