What is the translation of " UNDERSTANDING IT " in Finnish?

• ymmärtää sitä
• sen ymmärtäminen
• ymmärtämään sitä

Examples of using Understanding it in English and their translations into Finnish

Understanding it is another.
Sen ymmärtäminen toinen.

I'm having trouble understanding it!
Minulla on vaikeuksia ymmärtää niitä!

Understanding it, design houses offer us options average only elegant splendor.
Sen ymmärtäminen, suunnittelu talot tarjoavat meille vaihtoehtoja keskimäärin vain tyylikäs loistoa.

But I will just settle for understanding it first.
Minä haluan ymmärtää sitä ensin.

The children call her'Mistress Mary Quite Contrary,' and though it's naughty of them, one can't help understanding it.
Lasten soittaa hänelle"Mistress Mary täysin vastoin," ja vaikka se on tuhma niistä, ei voi auttaa ymmärtämään sitä.

I'm having a hard time understanding it myself.
Minun on vaikea ymmärtää sitä itsekään.

I have been learning Finnish for over ten years, and I still have trouble understanding it.
Olen opiskellut suomea yli kymmenen vuotta, ja minulla on edelleen hankaluuksia ymmärtää sitä.

To relay what we heard without fully understanding it will cause a panic.
Ilman, että edes ymmärsimme sitä täysin. Emme voi luottaa kuulemaamme.

The concepts contained in the Kyoto Protocol are explained, but there are still problems understanding it.
Vaikka käsitteet on selvitetty Kioton pöytäkirjassa, niiden ymmärtäminen tuottaa vielä vaikeuksia.

Although you will have difficulty understanding it, you should know that there is no, Dad thinks more than you do.
Vaikka sinun on vaikea ymmärtää sitä, asia on niin,- ettei isä ajattele ketään toista niin paljon kuin sinua.

My supervisor wasn't capable of understanding it.
Esimieheni ei olisi ymmärtänyt sitä.

Understanding it means that it is correct to agree, in an unfavourable international situation, to accommodate the unavoidable loss of income and the consequent increase in the public deficit, provided it does not exceed 3%, as Mrs Neyts-Uyttebroeck rightly stated.
Sen ymmärtäminen tarkoittaa, että epäsuotuisissa taloudellisissa oloissa on oikein hyväksyä, että väistämätöntä tulojen menetystä ja siitä seuraavaa julkisen alijäämän kasvua sopeutetaan, kunhan ei ylitä 3 prosentin rajaa, kuten neuvoston puheenjohtaja aivan oikein totesi.

Human beings truly have a hard time understanding it.
Lhmisten on vaikea ymmärtää sitä.

Although childhood is constantly present in everything, understanding it is barred by the wall of childhood's conclusion.
Vaikka lapsuus on läsnä kaikissa ja kaikkialla, sen ymmärtäminen on aina lapsuuden päättymisen muurin takana.

You explain it to us, because I'm having a hard time understanding it.
Selitä meille, koska minun on vaikea ymmärtää sitä.

As art became more abstract and original the number of audience understanding it decreased and art became the property of the elite.
Näin taiteen muututtua abstraktimmaksi ja"aidommaksi" sitä ymmärtävän yleisön määrä on vähentynyt ja taide on siirtynyt eliitin omaisuudeksi.

For medical researchers, the first step to battling disease is understanding it.
Lääketieteen tutkijoiden kannalta sairauden ymmärtäminen on ensimmäinen askel taistelussa sitä vastaan.

We are adding sins to our sins and, instead of clearing it out and understanding it through our developed brain, we just go on adding it..
Lisäämme vain syntiemme taakkaa, ja sen sijaan, että puhdistaisimme itseämme ja ymmärtäisimme sen kehittyneillä aivoillamme, me vain lisäämme sitä..

It was known to Fatio that Cramer had access to a copy of his main paper, so he accused Cramer of only repeating his theory without understanding it.
Fatio tiesi, että Cramerilla oli hallussaan kopio hänen alkuperäisestä käsikirjoituksestaan, ja niinpä hän syytti Crameria siitä, että hän vain toisti hänen teoriansa edes ymmärtämättä sitä.

Are you saying, I'm incapable of understanding it?
Tarkoitatko, etten kykene ymmärtämään sitä?

In The Use of Knowledge in Society, Friedrich A. Hayek states: The price system is just one of those formations which man has learned to use(though he is still very far from having learned to make the best use of it) after he had stumbled upon it without understanding it.
Rahateoriasta Nobel-palkinnon saanut Friedrich A. Hayek kirjoitti teoksessaan"The Use of Knowledge in Society"…'Hintajärjestelmä on niitä välineitä, joita ihminen on oppinut käyttämään(joskaan ei vielä lainkaan täysin) törmättyään siihen ymmärtämättä sitä.

Well reading it is one thing. Understanding it is.
Lukeminen on yksi asia, sen ymmärtäminen toinen.

Of course, they were quite incapable of understanding it.
Tietenkin he olivat melko kykenemättömiä ymmärtämään sitä.

I note it without necessarily understanding it.
Panin sen merkille, vaikka en ehkä ymmärtänyt sitä.

I note it, Mr. Scott, without necessarily understanding it.
Panin sen merkille, vaikka en ehkä ymmärtänyt sitä.

It's okay. Remembering something is not the same as understanding it.
Ei se mitään. Asioiden muistaminen Olen pahoillani. ei tarkoita niiden ymmärtämistä.

Remembering something is not the same as understanding it. It's okay.
Ei se mitään. Asioiden muistaminen Olen pahoillani. ei tarkoita niiden ymmärtämistä.

Let me say this once again at the beginning of this debate because I really am convinced that the democratic quality of this process depends on Europe's citizens understanding it and sharing the objective.
Haluan sanoa tämän toistamiseen heti keskustelun alussa, sillä olen vakuuttunut, että tämän prosessin demokraattisuus on riippuvainen siitä, miten hyvin Euroopan kansalaiset ymmärtävät sitä ja omaksuvat tavoitteen.

So I think he's really seeking more family kind of comforts He's a little bit changed, and I think he can always revert back to those ways, and seeing that she was in the same place that he was, and understanding it a little bit more, but now, along with finding Fennec.
Mutta nyt löydettyään Fennecin- hän varmaan etsii enemmän perheen mukavuuksia- ja ymmärtää sitä hiukan enemmän,- ja nähtyään tämän olleen samassa tilanteessa kuin hän,- Hän on hiukan muuttunut ja voi ehkä palata vanhoihin tapoihinsa,-.