What is the translation of " UNEXPECTED CHANGES " in Finnish?

• odottamattomia muutoksia
• odottamattomiin muutoksiin
• yllättäviä muutoksia

Examples of using Unexpected changes in English and their translations into Finnish

Act fast and early on unexpected changes.
Toimi nopeasti ja varhain odottamattomia muutoksia.

Unexpected changes in potential output can also have an impact on the results.
Tuloksiin voivat vaikuttaa myös potentiaalisen tuotannon odottamattomat muutokset.

But there have been some unexpected changes.
Mutta on tapahtunut odottamattomia muutoksia. Olen iloinen.

Address unexpected changes in stock patterns as a result of high or low levels of recruitment of juveniles into a stock;
Puuttumaan odottamattomiin muutoksiin, joita tapahtuu kalakantojen rakenteessa sen vuoksi, että kantaan rekrytoituu paljon tai vähän nuoria kaloja;

His new life is full of unexpected changes and updates.
Hänen uusi elämä on täynnä odottamattomia muutoksia ja päivityksiä.

And I don't know how they will affect our future. But there have been some unexpected changes.
Enkä tiedä miten he vaikuttavat tulevaisuuteen. Mutta on ollut yllättäviä muutoksia.

Sudden revaluations of assets due to unexpected changes in inflation can undermine the soundness of a bank's balance sheet.
Inflaation odottamattomien muutosten aiheuttamat äkilliset omaisuuserien uudelleenarvostukset voivat heikentää pankin taseen luotettavuutta.

I'm happy that we have accomplished our goal, but… there have been some unexpected changes.
Olen iloinen, että pääsimme tavoitteeseemme, mutta on tapahtunut odottamattomia muutoksia.

I'm happy that we have accomplished our goal, but… there have been some unexpected changes and I don't know how they will affect our future together.
Olen iloinen siitä, että olemme onnistuneet tavoitteissamme. Mutta on ollut yllättäviä muutoksia enkä tiedä miten he vaikuttavat tulevaisuuteen.

It is of course the case that the funds currently at the Commission's disposal mean that it can already respond to certain unexpected changes.
On luonnollisesti niin, että komissio voi jo tällä hetkellä käytettävissään olevien varojen avulla vastata joihinkin odottamattomiin muutoksiin.

On the contrary, mixed blood refreshes their genus, while making unexpected changes in the appearance of a dog or cat.
Päinvastoin, sekoitettu veri virkistää heidän sukuaan ja tekee samalla odottamattomia muutoksia koiran tai kissan ulkonäköön.

Therefore, unexpected changes in output volumes often require a longer period of time and large price changes to restore market equilibrium.
Tämän vuoksi tuotantomäärien odottamattomat muutokset vaativat usein pidemmän ajan ja suurempia hintamuutoksia markkinoiden tasapainon palauttamiseksi.

Three-year safety data in renal and cardiac transplant patients did not reveal any unexpected changes in incidence of malignancy compared to the 1-year data.
Odottamattomia muutoksia ei havaittu verrattaessa munuaisen- ja sydämensiirtopotilaiden maligniteettien esiintyvyyttä yhden ja kolmen vuoden turvallisuustutkimustuloksista.

Moreover, unpredictable behaviour by trading parties abusing their superior bargaining position could lead to economic efficiency losses, for example lower investments or over/underproduction due to unpredictability and increased transaction costs linked to the risk of unilateral and unexpected changes of the commercial terms.
Lisäksi parempaa neuvotteluasemaa hyväksikäyttävien kauppakumppanien ennalta arvaamaton käyttäytyminen voi johtaa taloudellisen tehokkuuden heikkenemiseen, esimerkiksi vähäisempiin investointeihin taikka yli- tai alituotantoon, mikä johtuu ennakoimattomuudesta ja kauppaehtojen yksipuolisten ja odottamattomien muutosten riskiin liittyvistä kasvavista liiketoimikustannuksista.

Cancers in the Year of the Dragon will not get any unexpected changes in the relationship, which will acquire the character of stability and reliability.
Syövät Year of the Dragon saa mitään odottamatonta suhteen muutoksesta, jonka tehtävänä on hankkia luonnetta vakautta ja luotettavuutta.

Furthermore, market risks also include the risk of worsening market liquidity in terms of widening bid-ask spreads and the risk of unexpected changes in the repayment schedules of assets.
Lisäksi markkinariski sisältää myös riskin heikentyvästä markkinalikviditeetistä, joka ilmenee kasvavana osto- ja myyntinoteerausten erona, ja riskin odottamattomista muutoksista saamisten takaisinmaksuaikataulujen suhteen.

It's just that adware programs and such third-party search engines seldom travel alone, so if you notice unexpected changes to your PC or browser settings, you should scan your PC with the SpyHunter free scanner to determine what potentially unwanted applications are currently running on your system.
Jos havaitset tietokoneellasi odottamattomia muutoksia, sinun pitäisi skannata tietokoneesi SpyHunterin ilmaisella skannerilla ja määrittää, mitä mahdollisia ei-toivottuja sovelluksia on parhaillaan käynnissä järjestelmässäsi, koska mainosohjelmat ja tällaiset kolmannen osapuolen hakukoneet harvoin liikkuvat yksin.

With nothing being done, I am concerned that requests for the mobilisation of the fund will multiply and that the fund itself may prove to be insufficient to help workers who are the victims of sudden and unexpected changes in their respective businesses.
Koska mitään ei tehdä, pelkään pahoin, että rahaston varojen käyttöönottoa koskevat hakemukset moninkertaistuvat ja että rahasto voi osoittautua riittämättömäksi tukemaan äkillisten ja odottamattomien muutosten uhreiksi omilla aloillaan joutuvia työntekijöitä.

In GISGRO, we can compare the datasets so we can quickly and easily see if unexpected changes have occurred, says Mats Ekman, Project Manager, Port of Stockholm.
Gisgrossa pystymme vertailemaan aineistoja keskenään, joten voimme nopeasti ja helposti nähdä, onko odottamattomia muutoksia tapahtunut, Mats Ekman, Tukholman sataman projektipäällikkö kertoo.

Those measures should be designed in particular to address unexpected changes in stock patterns as a result of high or low levels of recruitment of juveniles into a stock, to provide protection for spawning fish or shellfish when stocks are at very low levels or other changes in the conservation status of fish stocks which may threaten the status of a stock.
Tällaiset toimenpiteet olisi erityisesti suunniteltava niin, että niillä puututaan odottamattomiin muutoksiin, joita tapahtuu kalakantojen rakenteessa sen vuoksi, että kantaan rekrytoituu paljon tai vähän nuoria kaloja, jotta suojeltaisiin kutevia kaloja, äyriäisiä tai nilviäisiä, jos kannat ovat hyvin alhaiset tai kalakantojen suojelun tasossa tapahtuu muita, kannan tilaa kenties uhkaavia muutoksia..

The added impact of enlargement may also put further strain on the system and create new imbalances and unexpected changes in employment patterns and social cohesion.
Laajentumisen lisävaikutus voi kasata järjestelmälle muitakin paineita ja aiheuttaa uutta epätasapainoa ja odottamattomia muutoksia työllisyysrakenteeseen ja sosiaaliseen koheesioon.

But there have also been examples of operators exploiting their contracts when there have been unexpected changes in circumstances or where forecasts of costs have proved to be inaccurate.
Jotkin toimijat ovat kuitenkin käyttäneet sopimuksiaan hyväksi, jos olosuhteet ovat äkillisesti muuttuneet tai kustannusarviot ovat osoittautuneet epätarkoiksi.

Three-year safety data in renal and cardiac transplant patients did not reveal any unexpected changes in incidence of malignancy compared to the 1-year data.
Kun munuaisen- ja sydämensiirtopotilaiden pahanlaatuisten kasvainten esiintyvyyttä yhden vuoden turvallisuustutkimustuloksissa verrattiin kolmen vuoden tuloksiin, odottamattomia muutoksia ei havaittu.

To put it differently, inflationary pressures can result if there are changes(economists often speak of"shocks" if there are unexpected changes in economic developments) which lead consumers to increase their expenditure or firms to reduce their production.
Toisin sanoen muutokset, jotka saavat kuluttajat lisäämään kulutustaan tai yritykset vähentämään tuotantoaan(taloustieteilijät puhuvat usein sokeista, kun on kyse talouskehityksen odottamattomista muutoksista), voivat aiheuttaa inflaatiopaineita.

July was an unexpected change in the offer erotic channels SCT.
Heinäkuu oli odottamaton muutos tarjous erotic kanavia SCT.

An unexpected change in atmosphere composition," they said.
Odottamaton muutos ilmakehän koostumukseen" kuulemma.

Unfortunately, we have had an unexpected change.
Ikävä kyllä tapahtui odottamaton muutos.

Did I have to make an unexpected change to a config file to get xxx piece of hardware to work?
Teinkö täytyy tehdä odottamattomia muutoksia asetustiedostoon saada XXX tietokoneen osan töihin?

Whether itâ€TMs a family vacation or a business trip, an unexpected change in accommodations can be very disruptive.
Olipa kyse perhelomasta tai työmatkasta, odottamaton muutos majoitussuunnitelmissa voi olla erittäin häiritsevää.

They should seek a broad consensus on reform measures so as to avoid frequent and unexpected policy changes.
Heidän olisi pyrittävä laajaan yhteisymmärrykseen uudistukseen tarvittavista toimenpiteistä välttääkseen toistuvia ja odottamattomia toimintalinjan muutoksia.

How to use "unexpected changes" in an English sentence

Life is full of unexpected changes and transitions.

Sudden or unexpected changes (usually for the better).

There are unexpected changes every time I return.

Sudden and unexpected changes in skin moles (e.g.

They often bring quick and unexpected changes of weather.

TTB is especially notorious for unexpected changes in policies.

Unexpected changes send me into headless chicken panic-mode, unfortunately.

There are all kinds of unexpected changes in Language.

Non-planned investments – unexpected changes of investments in inventories.

March due to unexpected changes in wasabiapp.org nameserver settings.

How to use "odottamattomiin muutoksiin, odottamattomia muutoksia, yllättäviä muutoksia" in a Finnish sentence

Yrityksen johdolla on mahdollisuus reagoida myös investointiprojektien aikana markkinoilla tapahtuviin odottamattomiin muutoksiin ja ottaa nämä muutokset huomioon projektin toteutuksessa.

Seeing odottamattomia muutoksia selaimen johtaa usein yrittää hylätä ne.

Kyky selviytyä suunnitelluista muutoksista budjetissa ja aikataulussa, sekä reagoida odottamattomiin muutoksiin tarpeen tullen nopeasti ja toimintakyvyn säilyttäen.

Näin se olisi avoin erilaisille katsantokannoille, kykenisi reagoimiin myös odottamattomiin muutoksiin nopeasti ja olisi tarvittaessa kelpoinen ottamaan uusia tehtäviä.

Näin pyritään karsimaan virhearviointeja ja yllättäviä muutoksia budjeteissa.

Vain neljännes vastaajista pitää yrityksensä kykyä reagoida odottamattomiin muutoksiin hyvänä tai erittäin hyvänä.

Se on luoda tällaisia erilaisia odottamattomia muutoksia TIETOKONEESEEN.

Odottamattomia muutoksia ja vallankumouksia voi tapahtua Uranuksen vaikutuksen alaisuudessa.

Raha-asiat vaativat selvitystä ja yllättäviä muutoksia mahtuu kuvaan mukaan.

Tämä johtaa odottamattomiin muutoksiin verenpaineen indikaattoreissa.