What is the translation of " UNIFORM APPLICATION " in Finnish?

• yhdenmukainen soveltaminen
• yhtenäinen soveltaminen
• sovelletaan yhdenmukaisesti
• yhdenmukainen täytäntöönpano
• sovelletaan yhtenäisesti
• yhdenmukaisen soveltamisen
• yhdenmukaista soveltamista
• yhtenäistä soveltamista
• yhtenäisen soveltamisen

Examples of using Uniform application in English and their translations into Finnish

In addition, a uniform application of the regulation is of major significance.
Lisäksi on hyvin tärkeää, että asetusta sovelletaan yhtenäisesti.

The proposed Directive will make such uniform application possible.
Ehdotettu direktiivi tekee mahdolliseksi näiden periaatteiden yhdenmukaisen soveltamisen.

Ensuring uniform application of customs legislation throughout the customs territory.
Varmistaa, että tullilainsäädäntöä sovelletaan yhdenmukaisesti koko tullialueella.

Article 1 adds to the list of definitions to facilitate more uniform application.
Artiklassa täydennetään määritelmien luetteloa, millä pyritään helpottamaan asetuksen yhtenäisempää soveltamista.

The uniform application of EU competition laws throughout the EU must be paramount.
EU: n kilpailulakien yhtenäisen soveltamisen kaikkialla EU: ssa täytyy olla etusijalla.

Case C-393/92 Gemeente Almelo(1994)ECR I-1477 primacy and uniform application of Community law.
Asia C-393/92- Gemeente Almelo- Kok.1994, I-1477 yhteisön oikeuden ensisijaisuus ja yhtenäinen soveltaminen.

Moreover, uniform application avoids security related distortions of competition.
Yhdenmukaisella soveltamisella vältetään myös turvatoimiin liittyvät kilpailun vääristymät.

Clarification of the definitions, in order to ensure uniform application of the Directive throughout the Community; and.
Määritelmien selventäminen sen varmistamiseksi, että kyseistä direktiiviä sovelletaan yhdenmukaisesti koko EU: n alueella sekä.

Indeed this uniform application, experienced os a"top down" imposition, leads to procedural rigidity that may even damage transparency.
Yhtenäinen soveltaminen, joka koetaan ylhäältä käsin saneluksi, tekee menettelyistä niin jäykkiä, että jopa avoimuus voi kärsiä.

A number of committees and procedures has been established to facilitate the uniform application of the framework.
Sääntelyjärjestelmän yhdenmukaisen soveltamisen helpottamiseksi on perustettu tiettyjä komiteoita ja otettu käyttöön tiettyjä menettelyjä.

It will help to ensure uniform application of the Community rules on market access.
Sillä pyritään osaltaan varmistamaan markkinoille pääsyä koskevien yhteisön sääntöjen yhdenmukainen soveltaminen.

Thus, it facilitates the tasks of the Member States and the economic operators and promotes a uniform application in the internal market.
Sillä helpotetaan näin jäsenvaltioiden ja talouden toimijoiden työtä sekä edistetään säännösten yhdenmukaista soveltamista sisämarkkinoilla.

This efficiency is also dependent on the uniform application throughout the Community of these provisional protective measures.
Tällainen tehokkuus riippuu myös näiden väliaikaisten suojatoimenpiteiden yhtäläisestä soveltamisesta koko yhteisössä.

They should apply to the clearing of all financial instruments CCPs deal with, in order to ensure a uniform application.
Yhdenmukaisen soveltamisen varmistamiseksi vaatimuksia olisi sovellettava kaikkien sellaisten rahoitusvälineiden selvittämiseen, joita keskusvastapuolet käsittelevät.

This must be achieved by establishing common rules and ensuring their uniform application through appropriate monitoring and inspection.
Tämä tavoite voidaan saavuttaa vahvistamalla yhteiset säännöt ja varmistamalla niiden yhdenmukainen soveltaminen asianmukaisella seurannalla ja tarkastuksilla.

The existence of a single authority will make it possible to harmonise the technical rules and ensure their uniform application.
Jos lentoturvallisuuden alalla toimisi vain yksi ainoa viranomainen, tekniset vaatimukset voitaisiin yhdenmukaistaa ja varmistaa niiden yhtenäinen soveltaminen.

All the factors show that the uniform application in Regulation No 2800/98 of a non-qualifying.
Kaikki nämä seikat osoittavat, että 2, 6 prosentin marginaalin yhdenmukainen soveltaminen asetuksessa N: o 2800/98 ei johdu osallistuvien ja ulkopuolisten jäsenvaltioiden tilanteiden ilmeisen virheellisestä arvioinnista.

These amendments avoid complicated procedures for approving rules and safeguard their uniform application in all the Member States.
Näillä tarkistuksilla vältetään sääntöjen hyväksymistä koskevat monimutkaiset menettelyt ja turvataan niiden yhdenmukainen soveltaminen kaikissa jäsenvaltioissa.

In order to ensure uniform application of paragraph 1, powers are conferred to the Commission to adopt implementing standards determining the format of the application for registration to ESMA.
Sen varmistamiseksi, että 1 kohtaa sovelletaan yhdenmukaisesti, komissiolle siirretään valta hyväksyä täytäntöönpanostandardeja, joissa määritetään EAMV: lle tehtävän rekisteröintihakemuksen muoto.

The establishment of such a limit is a necessary tool for management and to ensure uniform application across the EU.
Tällaisten raja-arvojen asettaminen on välttämätön hallinnon tarvitsema työkalu, jonka avulla voidaan varmistaa säännösten yhdenmukainen soveltaminen koko Euroopan unionin alueella.

Alignment of national laws and, regarding VAT in particular, measures ensuring uniform application of the tax across the Union, are of the utmost importance for completion of the internal market.
Yhtenäismarkkinoiden toteuttamiseksi on tärkeintä lähentää jäsenvaltioiden lainsäädäntöä ja hyväksyä etenkin arvonlisäveroa koskevia asianmukaisia toimia, joilla taataan sen yhtenäinen soveltaminen koko unionissa.

The directive would also incorporate this convention into Community law in order to ensure its full and uniform application all over the EU.
Direktiivin tarkoituksena on myös sisällyttää tämä yleissopimus yhteisön oikeuteen, jotta voidaan varmistaa sen tehokas ja yhdenmukainen täytäntöönpano EU: ssa.

In the EESC's view, therefore, the adoption of measures ensuring the uniform application at Community level of the common VAT system is of key importance.
ETSK pitää erityisen tärkeänä myös sitä, että toteutetaan toimenpiteitä, joilla varmistetaan yhteisen arvonlisäverojärjestelmän yhtenäinen soveltaminen yhteisön tasolla.

The Commission shall communicate information received in accordance with paragraph 1 to the other Member States in order to ensure the uniform application of this Regulation.
Komissio toimittaa muille jäsenvaltioille 1 kohdan mukaisesti saamansa tiedot sen varmistamiseksi, että tätä asetusta sovelletaan yhdenmukaisesti.

So I would be interested in the Commissioner's views on making sure that there is uniform application and ensuring that the system is implemented properly throughout the Union on these vessels.
Olisinkin kiinnostunut komissaarin näkemyksistä siitä, miten varmistetaan järjestelmän yhdenmukainen soveltaminen ja se, että järjestelmä pannaan kunnolla täytäntöön näillä aluksilla kaikkialla unionissa.

We also wonder whether the method of harmonisation employed, namely minimum harmonisation, is indeed the right way to attain the uniform application of key concepts.
Pohdimme myös, onko käytetty yhdenmukaistamismenetelmä, nimittäin vähimmäistason yhdenmukaistaminen, todella oikea tapa päästä siihen, että keskeisiä käsitteitä sovelletaan yhtenäisesti.

There is a need for Community action to attain the objective of establishment and uniform application of common rules for aerodromes, air traffic management and air navigation services.
Yhteisön toimet ovat tarpeen, jotta voitaisiin saavuttaa tavoite, joka on lentopaikkoja, ilmaliikenteen hallintaa ja lennonvarmistuspalveluja koskevien yhteisten sääntöjen vahvistaminen ja yhdenmukainen soveltaminen.

The Directive eliminates ambiguities in this field by defining and proposing a single method for calculating such charges, thus rendering uniform application possible.
Ehdotetulla direktiivillä vähennetään monitulkintaisuutta määrittelemällä ja esittämällä yksi yhtenäinen laskentamenetelmä kyseisille maksuille ja mahdollistamalla näin yhdenmukainen soveltaminen.

For the sake of consistency and to facilitate their understanding and uniform application, some definitions of terms appearing in this Regulation are common to other EU instruments in force.
Eräiden asetuksessa käytettyjen käsitteiden määritelmät ovat johdonmukaisuuden vuoksi sekä ymmärrettävyyden ja yhdenmukaisen soveltamisen helpottamiseksi samoja kuin eräissä muissa, jo voimassa olevissa unionin säädöksissä.

It would be worthwhile making use of the experience of organizations responsible for the practical application of the directive and in this way accelerating uniform application and interpretation.
Vaikuttaa järkevältä hyödyntää niiden elinten kokemusta, jotka soveltavat direktiiviä käytäntöön, ja vauhdittaa näin direktiivin yhtenäistä soveltamista ja tulkintaa.

How to use "uniform application" in an English sentence

Form ADV: uniform application form to license as an Investment Adviser.

Uniform application of chapter—Training for behavioral health organization-designated chemical dependency specialists.

Uniform application of the rules of classification throughout the European Union.

Please refer to our Uniform Application Form to begin the process.

Control applications to achieve uniform application at the desired rate. 6.

An information system based implementation ensures a uniform application of regulations.

B., Uniform Application of the International Sales Law, 2007, Kluwer. 15.

Enable consistent and uniform application of standards in all future design.

In this service you will be issued a uniform application form.

How to use "yhdenmukainen soveltaminen, yhtenäinen soveltaminen, sovelletaan yhdenmukaisesti" in a Finnish sentence

Suomalaisen matkustusohjeen tehtävänä on varmistaa matkustuskäytäntöjen yhdenmukainen soveltaminen ja.

Selkeistä menettelytavoista sopiminen ja yhtenäinen soveltaminen kaikissa yliopistoissa on ollut yllättävän vaivalloinen asia ja vielä viimeistelyä vailla.

Tämän takia EU-lainsäädännön yhdenmukainen soveltaminen jäsenmaissa on havaittu joiltakin osin ongelmalliseksi.

Yleisellä tietosuoja-asetuksella pyritään varmistamaan luonnollisten henkilöiden perusoikeuksien ja -vapauksien suojelua henkilötietojen käsittelyssä koskevien sääntöjen johdonmukainen ja yhtenäinen soveltaminen EU:ssa.

Se tulkitsee unionin säädöksiä ja varmistaa, että niitä sovelletaan yhdenmukaisesti kaikissa jäsenvaltioissa.

Euroopan unionin tuomioistuin valvoo, että unionin lainsäädäntöä tulkitaan ja sovelletaan yhdenmukaisesti EU-maissa.

Sähköinen viestintä on jäsenvaltioiden rajat ylittävää, joten yhdenmukainen soveltaminen parantaa yritysten toimintaedellytyksiä.

Lainsäädännön muutosta olennaisempaa on varmistaa direktiivin tehokas ja yhdenmukainen soveltaminen eri jäsenmaissa.

GDPR (General Data Protection Regulation) Tietosuoja-asetuksen tavoitteena on varmistaa henkilötietojen käsittelyä koskevien sääntöjen yhtenäinen soveltaminen kaikkialla EU:ssa.

EU‑maiden on varmistettava, että EU:n kilpailusääntöjä sovelletaan yhdenmukaisesti koko yhtenäismarkkinoilla.