What is the translation of " UNION LEVEL " in Finnish?

• unionin tasolla
• unionin tason

Examples of using Union level in English and their translations into Finnish

In other words, there are no substitutes for Union level support.
Toisin sanoen unionin tason tuki on korvaamatonta.

Wwww other relevant national and Union level entities in the field of migration and asylum.
Wwww muut olennaiset kansallisen ja unionin tason toimijat maahanmuutto- ja turvapaikka-asioissa.

Emergency and pandemic influenza situations at the Union level.
Unionin tason hätätilanteet ja pandemiainfluenssatilanteet.

Therefore, steps need to be taken at national and Union level to increase the visibility of the Network in general.
Sen vuoksi sekä kansallisella että unionin tasolla on toteutettava toimia, joilla lisätään verkoston näkyvyyttä.

The establishment of a framework of basic rules at national or Union level.
Vähimmäismääräysten kehyksen luominen sekä jäsenvaltioiden että unionin tasolla.

Union level programmes are also needed to support policy making as well as the objectives set by a range of policies.
Unionin tason ohjelmia tarvitaan myös tukemaan poliittista päätöksentekoa ja eri politiikan aloilla asetettujen tavoitteiden saavuttamista.

They have to make the case for a positive agenda for Europe, both at the national and the Union level.
Niiden on ponnisteltava Euroopan myönteisen agendan puolesta sekä kansallisella että unionin tasolla.

The Union level is also best placed to support trans-national mobility, thereby improving training and career development for researchers.
Unionin tasolla voidaan myös parhaiten tukea kansainvälistä liikkuvuutta ja parantaa tutkijoiden koulutusta ja urakehitystä.

This should be reflected in the orientations of budgetary decisions at the national and Union level in.
Tämän olisi ilmettävä kansallisella ja unionin tasolla tehtävissä talousarviopäätöksissä erityisesti.

Unilateral European Union level action runs the genuine risk of creating an outflow of capital to third countries- for example, Switzerland.
Yksipuolisen Euroopan unionin tason toi minnan todellinen riski on se, että se aiheuttaa pääomavirran kolmansiin maihin, esimerkiksi Sveitsiin.

It was important that, in the fight against crime, prevention was raised as a Union level issue.
Tärkeää oli, että rikollisuuden vastaisessa taistelussa ennaltaehkäisty nostettiin unionin tasoiseksi asiaksi.

By getting businesses, the social partners, national authorities and the Union level working in a"Young Opportunities Initiative", we can make a difference.
Saamalla yritykset, työmarkkinaosapuolet, kansalliset viranomaiset ja unionin tason toimimaan nuorten mahdollisuuksia koskevan aloitteen hyväksi vaikutuksemme voi olla ratkaiseva.

I have so far concentrated on the role of the regions in strengthening democracy on the national and Union level.
Edellä esitetyssä olen keskittynyt alueiden rooliin demokratian vahvistajina sekä kansallisella että unionin tasolla.

Professional associations and organisations which are representative at national and Union level should be able to propose common training principles.
Kansallisella ja unionin tasolla tilastollisesti edustavien ammatillisten yhdistysten ja järjestöjen olisi kyettävä ehdottamaan yhteisiä koulutusperiaatteita.

Furthermore, in certain areas, States' responsibilities under the Chicago Convention have been transferred to Union level.
Lisäksi joillain aloilla Chicagon yleissopimuksesta johtuvat valtioiden vastuut on siirretty unionin tasolle.

The Union level is also necessary to ensure coherence in addressing this challenge across sectors and with strong links to relevant Union policies.
Unionin tason toimia tarvitaan myös varmistamaan tämän haasteen yhdenmukainen käsittely eri sektoreilla ja tiiviiden yhteyksien luominen asiaan liittyviin unionin politiikan aloihin.

Therefore, the roadmap should be a shared programme involving actions and funding at national and Union level.
Etenemissuunnitelman olisi siksi oltava yhteinen ohjelma, johon kuuluu toimia ja rahoitusta kansallisella ja unionin tasolla.

These products would no longer be subject to a Union level authorisation procedure as foreseen in the Commission's proposal but would instead be submitted for authorisation in one Member State.
Näihin valmisteisiin ei enää sovellettaisi komission ehdotuksen mukaista unionin tason lupamenettelyä vaan sen sijaan niille haettaisiin lupaa yhdessä jäsenvaltiossa.

Turning our priorities into action and statements into deeds needs action at both national and Union level.
Jotta unionin painopisteet ja suunnitelmat saataisiin käytännössä toteutetuiksi, on toimittava sekä jäsenvaltioiden että unionin tasolla.

Current regulation both at national and European Union level is exceptionally complicated and bureaucratic, and this is why in my report I have suggested adopting an EU biogas directive.
Nykyinen sääntely sekä kansallisella että Euroopan unionin tasolla on harvinaisen monimutkaista ja byrokraattista, ja siksi ehdotin mietinnössäni EU: n biokaasudirektiivin hyväksymistä.

This will facilitate the collection and exploitation of data for monitoring and reporting, both at national and Union level.
Tämä helpottaa seurannassa ja valvonnassa käytettävien tietojen kokoamista ja hyödyntämistä sekä kansallisella että unionin tasolla.

The purposes of this provision is to ensure effective coordination at national and European Union level by requiring Member States to take all measures necessary to this end.
Tämän säännöksen tarkoituksena on varmistaa kansallisella ja Euroopan unionin tasolla tosiasiallinen koordinointi edellyttämällä jäsenvaltioita toteuttamaan kaikki tätä varten tarvittavat toimenpiteet.

In the context of an EU economic crisis, I want to stress the importance of preserving education and training budgets at national and Union level.
EU: n taloudellisen kriisin viitekehyksessä tahdon painottaa koulutusmäärärahojen säilyttämisen tärkeyttä kansallisella ja unionin tasolla.

Together' means more cooperation at Member State level, as well as European Union level, more partnerships, including the regional and local communities, and more complementarity.
Yhdessä" merkitsee yhteistyön lisäämistä jäsenvaltioiden sekä Euroopan unionin tasolla, kumppanuuksien lisäämistä myös alue- ja paikallisyhteisöjen kanssa sekä täydentävyyden lisäämistä.

This should further increase the visibility of spectrum policy in the various EU policy areas and help to ensure cross-sectorial coherence at national and Union level.
Tämän pitäisi lisätä entisestään taajuuspolitiikan näkyvyyttä EU: n eri politiikkojen aloilla ja auttaa varmistamaan alojen välistä yhtenäisyyttä kansallisella ja unionin tasolla.

Union level collaboration can also support trade opportunities through the development of European or international standards for new emerging products and services and technologies.
Unionin tason yhteistyöllä voidaan tukea myös kaupallisia mahdollisuuksia kehittämällä eurooppalaisia tai kansainvälisiä standardeja uusille kehitteillä oleville tuotteille, palveluille ja teknologioille.

Mr President, the Council and the Commission need to draw up a report on the progress of the implementation of Union level decisions into national legislation?
Herra puhemies, tästä asiasta neuvoston ja komission on laadittava katsaus: missä määrin unionin tason päätöksiä on sisällytetty kansalliseen lainsäädäntöön?

Union level intervention enables continent-wide competition to select the best proposals, thereby raising levels of excellence and providing visibility for leading research and innovation.
Unionin tason toiminta mahdollistaa koko mantereen laajuisen kilpailun parhaiden ehdotusten valitsemiseksi, mikä nostaa huippuosaamisen tasoa ja antaa näkyvyyttä johtavalle tutkimukselle ja innovoinnille.

The proposal deals with support to national authorities carrying out coastguard functions at national and Union level, and where appropriate at international level..
Ehdotus koskee rannikkovartiotoimintoja kansallisella ja unionin tasolla ja tarvittaessa kansainvälisellä tasolla suorittaville kansallisille viranomaisille annettavaa tukea.

In order to add value, Union spending should reflect better Union level priorities and strategic commitments and should support the implementation of the Union home affairs acquis.
Lisäarvon parantamiseksi unionin rahoitusta myönnettäessä olisi otettava nykyistä paremmin huomioon unionin tason painopisteet ja strategiset sitoumukset, ja varoja olisi kohdennettava erityisesti unionin sisäasioiden säännöstön täytäntöönpanon tukemiseen.