What is the translation of " WE NEED TO KEEP " in Finnish?

• meidän on pidettävä
• meidän täytyy pitää
• meidän pitää pysyä
• meidän pitää jatkaa
• meidän täytyy pysyä
• meidän täytyy jatkaa
• haluamme pitää
• meidän tulee pitää
• meidän täytyy tarkkailla

Examples of using We need to keep in English and their translations into Finnish

We need to keep goin.
Meidän täytyy jatkaa.

No. Come on, we need to keep moving.
Ei. Meidän täytyy pysyä liikkeellä.

We need to keep looking.
Meidän pitää jatkaa.

But only for a minute, because we need to keep moving.
Hetki vain, meidän pitää pysyä liikkeellä.

We need to keep going.
Meidän pitää jatkaa matkaa.

I am, too, but we need to keep moving.
Niin minäkin, mutta meidän täytyy pysyä liikkeellä.

We need to keep movin.
Meidän pitää jatkaa matkaa.

You're the one that said we need to keep chasing these tattoos.
Sanoit itse, että meidän pitää jatkaa tatuointien tutkimista.

We need to keep riding.
Meidän pitää jatkaa ajamista.

It just means that we need to keep negotiations open.
Se tarkoittaa ainoastaan, että haluamme pitää neuvottelujen mahdollisuuden avoinna.

We need to keep moving.
Meidän pitää pysyä liikkeellä.

Roland… we need to keep goin.
Roland, meidän pitää jatkaa.

We need to keep moving.
Meidän täytyy pysyä liikkeellä.

Sweetie, we need to keep a low profile.
Kulta, meidän on pidettävä matalaa profiilia.

We need to keep filming.
Meidän pitää jatkaa kuvauksia.

I think we need to keep an eye on her.
Minusta meidän täytyy pitää häntä silmällä.

We need to keep it cool.
Meidän on pidettävä se viileänä.

Roland! Roland! We need to keep Roland under observation!
Meidän täytyy tarkkailla Rolandia.- Roland!

We need to keep on moving.
Meidän pitää pysyä liikkeellä.

We know that we need to keep candidate countries motivated.
Tiedämme, että meidän on pidettävä ehdokasvaltiot motivoituneina.

We need to keep going.
Ei, meidän pitää pysyä liikenteessä.

No, we need to keep moving.
Ei, meidän täytyy pysyä liikkeellä.

We need to keep our distance.
Meidän täytyy pitää etäisyys.

And we need to keep a low profile.
Ja meidän on pidettävä matalaa profiilia.

We need to keep our distance.
Meidän täytyy pitää välimatka.

Then we need to keep this safe.- Yes.
Kyllä. Meidän on pidettävä tämä turvassa.

We need to keep moving.
Meidän pitää pysyä liikkeessä. Mene.

Yes. We need to keep pushing Zack.- No.
Meidän pitää jatkaa painostamista.-Kyllä.

We need to keep you close.
Haluamme pitää sinut lähettyvillä.

Roland! We need to keep Roland under observation.
Roland!- Meidän täytyy tarkkailla Rolandia.

How to use "we need to keep" in an English sentence

We need to keep eating cheap, mass-produced food.

That's the way we need to keep going.

BOUCHARD: We need to keep our state safe.

Indeed we need to keep the conversation going!

We need to keep the specs culture agnostic.

We need to keep taking these positive steps.

We need to keep the rehearsal running smoothly.

And we need to keep that work going!

But we need to keep things moving along.

We need to keep energy flowing through us.

How to use "meidän on pidettävä, meidän täytyy pitää, meidän pitää pysyä" in a Finnish sentence

Ensinnäkin meidän on pidettävä kiinni eettisistä juuristamme.

Meidän täytyy pitää heidän tietyt yksilönsä aisoissa.

Joten meidän on pidettävä tiukasti kiinni aikataulusta.

Niinpä meidän täytyy pitää silmällä hermostoamme mahdollisimman paljon.

Meidän täytyy pitää henkilöstöstämme huolta joka päivä.

Meidän on pidettävä yhtä enemmän kuin koskaan.

Sosiaalisesta metsäpolitiikasta meidän täytyy pitää huolta.

Tämä tarkoittaa, että meidän pitää pysyä genetiikan asettamien vaatimuksien mukana.

Meidän täytyy pitää henkilöstöstämme huolta päivittäin.

Maailma ympärillämme kehittyy ja meidän pitää pysyä siinä mukana.