What is the translation of " WE SET UP " in Finnish?

• perustamme
• perustimme
• pystytämme
• asetamme
• järjestimme
• käynnistimme
• järjestämme
• pystyyn

Examples of using We set up in English and their translations into Finnish

We set up shop.
Pannaan puoti pystyyn.

Maybe it's time we set up some rules.
Ehkä on aika asettaa sääntöjä.

We set up the field, and then.
Laitamme ne kentälle ja sitten.

Subsequently, we set up a fund.
Sen jälkeen perustettiin rahasto.

We set up these secret prisons.
Perustamme salaisia vankiloita.

She's coming. We set up a room for you.
Järjestimme sinulle huoneen… Hän tulee.

We set up a hospital You know.
Laitoimme sairaalan pystyyn. Tiedätkö.

He got away, but we set up roadblocks.
Hän pääsi karkuun, mutta pystytimme tiesulut.

Can we set up a date right now?
Voisimmeko sopia päivämäärän heti?

We might nab him if we set up a perimeter.
Voimme napata hänet jos asetamme kehän.

We set up a search for your cat.
Järjestämme etsinnät kissanne takia.

If it is, then we set up an exorcism.
Jos kyseessä on aito tapaus, järjestämme manauksen.

If we set up a meeting, you probably will.
Jos järjestämme tapaamisen, hän tulee.

Based on an episode of Speed Buggy. So we set up this little charade.
Joten me lavastimme tämän esityksen, kuten eräässä Speed Buggyn jaksossa.

What if we set up a foundation?
Mitä jos perustaisimme säätiön?

We're here inside Richard Howl's room, and we set up some motion detectors.
Olemme täällä Richard Howlin huoneen sisällä- ja asetimme joitakin liiketunnistimia.

How can we set up IMAP access to Yahoo!
Miten voimme perustaa IMAP pääsy Yahoo!

And we're just so happy to take care of that. So, wherever we set up camp, education is a necessity.
Koulutus on välttämättömyys, ja me hoidamme sen mielellämme. Lapset tarkoittavat koulutusta, joten minne pystytämme leirimme.

We set up the key, and we set up the gun.
Me asetimme avaimen ja myös aseen.

Sir, may I suggest we set up Cousin! our defense perimeter?
Serkku! Sir, saanenko ehdottaa, että asetamme suoja-alueen?

We set up a red cross station at the louvre.
Pystytämme Punaisen Ristin tukikohtaa Louvreen.

These are all key elements of the action plan against terrorism that we set up following the attacks on 11 September.
Ne kuuluvat kaikki oleellisina siihen terrorisminvastaiseen toimintasuunnitelmaan, jonka laadimme syyskuun 11. päivän terrori-iskujen jälkeen.

We set up an operations team at the airline.
Perustimme operatiivisen tiimin tänne lentoyhtiöön.

We are experts in taking money from businesses, after which we set up aid programmes which give part of the money back.
Meidän on helppo ottaa yrityksiltä rahaa pois, minkä jälkeen laadimme tukiohjelmia, joilla yrityksille annetaan osa rahoista takaisin.

Can we set up our equipment in this room?
Voimmeko asettaa laitteemme käyttökuntoon tässä huoneessa?

We set up a meet but she never showed.
Järjestimme tapaamisen, mutta hän ei ikinä ilmestynyt paikalle.

How would you feel if we set up Charlie with someone a little more his speed?
Mitä jos järkkäisimme Charlielle treffit jonkun sopivamman kanssa?

So we set up a Creative Kitchen right next to Olo.
Niinpä perustimme Creative Kitchenin aivan Olon kupeeseen.

By way of example, in January 1996, we set up for my town of Istres the third plan entitled'information technology- schools.
Esimerkkinä kerron, että tammikuussa 1996 käynnistimme kotikaupungissani Istresissä kolmannen tietotekniikkasuunnitelman, joka suuntautui kouluihin.

We set up the fund to support local authorities.
Sijoitusrahasto perustettiin paikallisten viranomaisten tukemiseksi.