Examples of using We set up in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Subsequently, we set up a fund.
Następnie ustanowiliśmy fundusz.We set up a subnetwork on your phone.
Ustawiliśmy podsieć na twoim telefonie.As you see, we set up road signs.
Jak widzicie, ustawiliśmy znaki drogowe.We set up two locations in Oakland, right?
This parking lot is where we set up.
Miejsce parkingowe jest tam, gdzie się umówiliśmy.
People also translate
We set up surveillance in Freddy's building.
Założyliśmy podgląd w budynku Freddy'ego.And now you just knock them down. We set up the dominoes.
Ustawiliśmy kostki domina, teraz tylko je przewrócisz.Years back, we set up a trust for our son.
Wiele lat temu ustanowiliśmy na rzecz syna fundusz.But these mountains are riddled with back roads. We set up checkpoints.
Ustanowiliśmy punkty kontrolne, ale te góry są usłane bocznymi dróżkami.We set up a camera in the stadium a while ago.
Ustawiliśmy kamerę na stadionie jakąś chwilę temu.And her family has a little plot, so we set up chairs and candles.
Więc rozstawiliśmy krzesła i znicze. Jej rodzice mają ogródek.We set up the fund to support local authorities.
Założyliśmy fundusz na wsparcie lokalnych władz.If you want to talk, we set up a meeting, at home, in person.
We set up the Club because we really want to do.
Założyliśmy klub, bo naprawdę chcemy zrobić.Musimy rozgryźć, o co tu chodzi zanim przygotujemy dla niej schronienie.Same spot we set up for the heroin exchange.
W tym samym miejscu się umówiliśmy na wymianę heroiny.We set up a music label to encourage new talent.
Założyliśmy wytwórnię muzyczną, aby zachęcać nowe talenty.Simon Taylor andPatrick Alley, we set up an organization called Global Witness.
Simonem Taylorem iPatrickiem Alley, założyliśmy organizację Global Witness.We set up 317 roadblocks, from Wards 1 through 38.
Ustawiliśmy 317 blokad drogowych, od dzielnicy 1 przez 38.Mamy tam niewinnych ludzi, odsuniemy się,pozwolimy im odjechać, przygotujemy blokadę 10 mil od miasta, i pozwolimy złapać prawdziwej policji.We set up the dominos and now you just knock them down.
Ustawiliśmy kostki domina, teraz tylko je przewrócisz.Transfers We realize transfers from A to Z. We advise in choosing club, we set up priorities together with a player and then we implement them.
Transfery Realizujemy transfery od A do Z. Doradzamy przy wyborze klubu, wspólnie z zawodnikiem ustalamy priorytety i następnie je realizujemy.We set up roadblocks on all routes out to Steveston.
Ustawiliśmy blokady na wszystkich wylotówkach ze Steveston.Get to work. So, we set up some gazebos to act as umbrellas.
Rozstawiliśmy więc namioty w funkcji parasoli. Do pracy.We set up the dominoes, and now you just knock them down.
Ustawiliśmy kostki domina, teraz tylko je przewrócisz.For this purpose, we set up the company and truck driver-gesucht.
W tym celu założyliśmy firmę i kierowca ciężarówki-gesucht.So, we set up some gazebos to act as umbrellas. Get to work.
Rozstawiliśmy więc namioty w funkcji parasoli. Do pracy.With this input in hand, we set up an organizational structure to carry out the actual.
Z tego wejścia w ręku, założyliśmy strukturę organizacyjną do przeprowadzenia rzeczywistej.We set up this charter to run and protect our heroin.
Założyliśmy ten oddział, żeby przewozić i chronić naszą heroinę.At this point, stowed them, We set up a course, we took our suits off we ate a meal and then just went into our flight plan.
Na tym etapie zdjęliśmy nasze kombinezony, schowaliśmy je, Ustaliliśmy kurs, zjedliśmy posiłek potem przeszliśmy do planu lotu.
