Forceps are not required to tweeze out any agreements, and we will be voting for her report.
Pihtejä ei tarvitse hyväksynnän puristamiseksi, ja äänestämme hänen mietintönsä puolesta.
We will be voting against this new liberal theme tune.
FR Äänestämme tätä uutta liberalismin ylistysvirttä vastaan.
From this point of view, the resolution we will be voting on tomorrow is well balanced.
Tältä kannalta tarkastellen päätöslauselma, josta äänestämme huomenna, on tasapainoinen.
Tomorrow, we will be voting on an important regulation which will allow the Commission to take further action.
Me äänestämme huomenna tärkeästä asetuksesta, joka mahdollistaa komission lisätoimiin ryhtymisen.
Mr President, ladies and gentlemen, tomorrow we will be voting on the Cappato report for the second time.
Arvoisa puhemies, hyvät kollegat, äänestämme huomenna toista kertaa Cappaton mietinnöstä.
Tomorrow, we will be voting on the Euro 5 standards that ensure that diesel cars in particular become much cleaner.
Huomenna äänestämme Euro 5-standardeista, joilla varmistetaan erityisesti dieselautojen vähäisempi saastuttavuus.
Madam President, Commissioner,I have before me the documents we will be voting on this week.
Arvoisa puhemies, arvoisa komission jäsen,näette edessäni asiakirjat, joista äänestämme tällä viikolla.
Therefore we will be voting as groups against that amendment.
Äänestämme siksi ryhminä kyseistä tarkistusta vastaan.
Would it not be possible to have that list in writing, since we will be voting in ten minutes' time?
Eikö tätä luetteloa olisi mahdollista saada kirjallisena, koska äänestämme kymmenen minuutin kuluttua?
The resolution we will be voting on constitutes a roadmap.
Päätöslauselma, josta äänestämme, muodostaa etenemissuunnitelman.
In May, the EEB sent us a letter containing a powerful recommendation to support the reinstatement proposal on which we will be voting on Wednesday.
EEB lähetti meille toukokuussa kirjeen, jossa se suositti vahvasti, että tukisimme ennallistamisehdotusta, josta äänestetään keskiviikkona.
This afternoon, we will be voting on a resolution on the matter.
Tänään iltapäivällä äänestämme asiaa koskevasta päätöslauselmasta.
At paragraph 14 we refer to the Edinburgh Summit on which we will be voting certain consequences this week.
Kohdassa viittamme Edinburghin neuvotteluihin, jonka tietyistä seurauksista äänestämme tällä viikolla.
The resolution on which we will be voting tomorrow, Madam President, relates to this matter in particular.
Arvoisa puhemies, päätöslauselma, josta äänestämme huomenna, liittyy erityisesti tähän seikkaan.
SL Madam President, Mrs Győri, Commissioner Füle,I would like to congratulate the rapporteur, Mr Charles Tannock, on the achievement represented by the resolution on Montenegro, on which we will be voting tomorrow.
SL Arvoisa puhemies, jäsen Győri, komission jäsen Füle,haluan onnitella esittelijä Charles Tannockia hänen saavutuksistaan huomenna äänestämämme Montenegroa koskevan päätöslauselman laatimisessa.
NL Mr President, tomorrow we will be voting on the free-trade agreement with South Korea.
NL Arvoisa puhemies, äänestämme huomenna Etelä-Korean kanssa tehdystä vapaakauppasopimuksesta.
We had to cut our topical and urgent debate this afternoon from three hours to 90 minutes.Now we find that there is to be a break, and that we will be voting at 5.30 p.m. instead of 6.30 p.m. as originally planned.
Tänään iltapäivällä jouduimme lyhentämään ajankohtaiskeskusteluamme kolmesta tunnista puoleentoista tuntiin, janyt nähdään, että istunto keskeytetään ja että äänestys pidetään klo 17.3 eikä klo 18.3 niin kuin aikaisemmin.
I make the point now that we will be voting against the amendment to put the Meda money on the line.
Huomautan nyt, että me aiomme äänestää MEDA-ohjelman rahojen siirtämistä koskevaa ehdotusta vastaan.
We will be voting for Amendment 64; we think it is very important to send a signal that healthcare matters.
Äänestämme tarkistuksesta 64. Mielestämme on hyvin tärkeää lähettää viesti siitä, että terveydenhoidolla on merkitystä.
The resolution on Serbia, on which we will be voting tomorrow, carries precisely this message of support.
Serbiaa koskevaan päätöslauselmaan, josta huomenna äänestämme, sisältyy nimenomaan tämä tukiviesti.
We will be voting tomorrow on a proposal on which no agreement was reached at first reading and that represents only the first phase of a slow process.
Me äänestämme huomenna ehdotuksesta, josta ei saatu tehtyä sopimusta ensimmäisessä käsittelyssä ja joka on ainoastaan ensimmäinen vaihe hitaassa prosessissa.
On our desks, we have found an anonymous document which states that we will be voting on the Buitenweg report and also dealing with any remaining votes at 6.00 p.m.
Löysimme pöydältämme nimettömän ilmoituksen, jossa sanotaan, että klo 18 äänestetään Buitenwegin mietinnöstä ja muista äänestämättä jääneistä kohdista.
Nevertheless, we will be voting in favour of the resolution, for Nice has created the minimum conditions for enlargement.
Äänestämme kuitenkin päätöslauselman puolesta, koska Nizzassa laajentumiselle luotiin kuitenkin vähimmäisedellytykset.
Results: 126,
Time: 0.0687
How to use "we will be voting" in an English sentence
We will be voting for additional Board Members during our meeting.
We will be voting at this meeting for your 2015-2016 officers.
We will be voting in the Board of Directors and Officers.
We will be voting on the changes at the January meeting.
Chair, we will be voting down clause 46 in Bill C-81.
We will be voting on the proposed changes at that meeting.
We will be voting in the sixth national elections since 1994.
We will be voting on a bylaws change at this meeting.
We will be voting on this at the September Town Meeting.
During the meeting, we will be voting to approve our by-laws.
Suomi
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文