What is the translation of " WHICH WILL REDUCE " in Finnish?

• jotka vähentävät
• jolla vähennetään
• joilla vähennetään
• joka vähentää
• joka pienentää

Examples of using Which will reduce in English and their translations into Finnish

Voids, which will reduce the resistance of the circuit.
Onteloita, mikä vähentää vastus piiri.

When bathing a child, add a decoction of oatmeal to the water, which will reduce irritation.
Uimattaessa lapsi lisää veteen kaurahiutaleita, mikä vähentää ärsytystä.

For convenience, install help files which will reduce access to the help function for remote support on the web.
Yksinkertaisuuden, asentaa ohjetiedostot joka rajoittaa pääsyä ohjetoiminnosta kauko tuotetuki Webissä.

The specialist will determine the optimal number of sessions, which will reduce the packed image.
Asiantuntija määrittää optimaalisen istuntojen lukumäärän, mikä vähentää pakattua kuvaa.

The improvement, which will reduce noise and exhaust to some degree, has been adopted by the Commission.
Komissio on hyväksynyt parannuksia, joilla vähennetään melua ja pakokaasuja jonkin verran, mutta valitettavasti emme menneet tarpeeksi pitkälle.

We are looking at ways and means of introducing measures which will reduce discards significantly.
Etsimme tapoja ja keinoja ottaa käyttöön toimenpiteitä, jotka vähentävät poisheittämistä merkittävästi.

The ECB welcomes the proposed amendments, which will reduce the risk of fraud involving vending machines and the risk of confusion for blind and visually handicapped people.
EKP suhtautuu myönteisesti ehdotettuihin muutoksiin, jotka vähentävät raha-automaateihin liittyvää petosriskiä sekä sokeiden ja heikkonäköisten vaikeuksia kolikoiden tunnistamisessa.

I know that there are plans for harmonisation in some countries, which will reduce the number of operators.
Tiedän, että joissain valtioissa suunnitellaan yhdenmukaistamista, mikä vähentää operaattorien määrää.

As Greens, we are happy with this European safety net, which will reduce dumping possibilities for certain governments, and we have improved monitoring and access of documents for citizens.
Me vihreät olemme tyytyväisiä eurooppalaiseen turvaverkkoon, jolla vähennetään tiettyjen valtioiden harjoittaman polkumyynnin mahdollisuuksia, ja me olemme parantaneet valvontaa sekä kansalaisten mahdollisuuksia tutustua asiakirjoihin.

Under Lomé IV the ACP countries are no longer required to replenish Stabex resources, which will reduce their debt burden.
Lomé IV: stä lähtien AKT-valtioita ei enää vaadita täydentämään STABEX-varoja, mikä vähentää niiden velkataakkaa.

Secondly, the lens is exposed to sunlight for a long time, which will reduce the UV protection ability and easily cause damage to the cornea.
Toiseksi, linssi altistuu auringonvalolle pitkään, mikä vähentää UV-suojauskykyä ja aiheuttaa helposti sarveiskalvon vaurioitumisen.

We want the euro finally to take on the mantle of a world currency, we want a large and liquid market, which will reduce the cost of borrowing.
Haluamme, että eurosta tulee viimeinkin maailmanvaluutta, haluamme suuret ja likvidit markkinat, jotka vähentävät lainakustannuksia.

Additional aid has been built in for those countries which will reduce their output by more than half, or even phase out sugar production completely.
Niille maille, jotka vähentävät sokerintuotantoaan yli puolella tai asteittain luopuvat siitä kokonaan, on tarjolla lisätukea.

This is why we need an ambitious cohesion policy made available to all EU regions, which will reduce the current inequalities.
Sen vuoksi tarvitsemme kunnianhimoista koheesiopolitiikkaa, joka on EU: n kaikkien alueiden saatavilla ja joka vähentää tämänhetkistä eriarvoisuutta.

The Vertical Baler will produce dense, heavy bales which will reduce the cost of storage space, handling, and transportation while maximizing recycling revenue.
Vertical Baler muodostuu tiheää, raskas paalit mikä vähentää kustannuksia tallennustilaa, käsittely ja kuljetus maksimoi kierrätys revenue.

We will have a new slaughter directive which allows mobile slaughterhouses and which will reduce the need for travelling.
Saamme tulevaisuudessa uuden teurastamoja koskevan direktiivin, jossa sallitaan liikkuvat teurastamot ja joka vähentää kuljetustarvetta.

To help combat this one may choose to Propecia/Proscar, which will reduce the buildup of DHT in many androgen target tissues.
Auttaa torjumaan tämän voi halutessaan Propecia/Proscar, joka vähentää DHT kertyminen monet androgeeni kohdekudoksessa.

The common maritime policy needs to provide for measures to minimize risks and establish navigation arrangements which will reduce accidents.
Yhteisen meripolitiikan on tarjottava toimenpiteitä, joilla minimoidaan riskit ja luodaan navigointijärjestelyt, jotka vähentävät onnettomuuksia.

I therefore reject the idea of capping direct payments, since this is a move which will reduce the efficiency of agriculture throughout the European Union.
Torjun siksi ajatuksen suorien tukien rajoittamisesta, koska se on liike, jolla vähennetään maatalouden tehokkuutta koko Euroopan unionissa.

I believe that these agreements will foster economic development in the region by boosting investment and creating new jobs, which will reduce the level of poverty.
Uskon, että näillä sopimuksilla edistetään alueen talouskehitystä tarjoamalla merkittävän sysäyksen investoinneille ja uusien työpaikkojen luomiselle, mikä vähentää köyhyyttä.

Member States cannot individually establish common rules which will reduce incentives for asylum shopping and secondary movements between Member States.
Jäsenvaltiot eivät voi kukin erikseen laatia yhteisiä sääntöjä, jotka vähentävät kannustimia turvapaikkashoppailuun ja turvapaikanhakijoiden liikkumiseen jäsenvaltiosta toiseen.

The public pension system is gradually being supplemented by a more robust system linked to economic growth and demographic variations, which will reduce the pressure on public finances.
Kansaneläkejärjestelmää täydennetään asteittain vankemmalla järjestelmällä, joka on kytketty talouden kasvuun ja demografisiin muutoksiin ja joka pienentää julkiseen talouteen kohdistuvia paineita.

Overall, this Commission has taken action since October 2005 which will reduce the acquis by almost 10%- about 1,300 legal acts and 7,800 pages of the Official Journal.
Kaiken kaikkiaan komissio on lokakuusta 2005 lähtien toteuttanut toimia, joilla vähennetään säännöstöä lähes kymmenellä prosentilla eli noin 1 300 säädöksellä ja 7 800:lla virallisen lehden sivulla.

We need quality products which obviously are a little more expensive, by say two euros per person per year, but which will reduce the social burden and medical costs.
Tarvitsemme laadukasta tuotantoa, josta saatavat tuotteet ovat tietenkin kaupoissa hieman kalliimpia, noin muutaman euron verran asukasta kohden vuodessa, mutta jotka vähentäisivät sosiaalikustannuksiamme ja lääkärinkulujamme.

This arises from the formula for sharing profits which includes a sales destination factor which will reduce the share of taxable profits in a Member State with a high proportion of exports and transfer it to Member States with high values of imports.
Siirtyminen johtuu kaavasta, jonka mukaan voitot on määrä jakaa; se sisältää myynnin määränpään huomioivan tekijän, joka pienentää sellaisen jäsenvaltion osuutta verotettavasta voitosta, jossa viennin osuus on suuri, ja siirtää sitä jäsenvaltioihin, joissa tuonnin arvo on suuri.

In the context of the ageing of the population, Sweden benefits from a partly funded pension system, which is gradually being supplemented by a new system which will reduce pressures on public finances.
Väestön ikääntymisen suhteen Ruotsin etuna on osittain rahastoiva eläkejärjestelmä. Järjestelmää täydennetään asteittain uudella järjestelmällä, joka tulee vähentämään julkiseen talouteen kohdistuvia paineita.

By simplifying and codifying legislation, this Commission has taken action which will reduce the acquis by almost 10%- about 1,300 legal acts and 7,800 pages of the Official Journal.
Yksinkertaistamalla ja kodifioimalla lainsäädäntöä nykyinen komissio on toteuttanut toimia, jotka supistavat yhteisön säännöstöä lähes 10 prosentilla, mikä vastaa noin 1 300 säädöstä ja 7 800:aa EUVL: n sivua.

If the initial charging is not complete, the battery charge and discharge tester will be permanently undercharged, which will reduce the rated capacity and shorten the service life.
Jos alkulataus ei ole valmis, akun lataus- ja tyhjennyslaite on pysyvästi tyhjä, mikä vähentää nimelliskapasiteettia ja lyhentää käyttöikää.

In April 2011, the Commission tabled legislative proposals for a unitary patent protection which will reduce translation and related costs of patents in Europe by up to 80%;
Huhtikuussa 2011 komissio esitti lainsäädäntöehdotuksia yhtenäisestä patenttisuojasta, joka vähentää käännöskuluja ja patentointikustannuksia Euroopassa jopa 80 prosenttia.

On 13 April 2011, we presented two legislative proposals on IPR, under enhanced cooperation, which will reduce the cost of patents by up to 80.
Esittelimme tehostetun yhteistyön puitteissa 13. huhtikuuta 2011 kaksi teollis- ja tekijänoikeuksia koskevaa lainsäädäntöehdotusta, joilla vähennetään patenttikustannuksia jopa 80 prosenttia.