What is the translation of " YOU NOT TO GO " in Finnish?

• sinua menemästä
• älä mene
• olla menemättä
• sinua lähtemästä

Examples of using You not to go in English and their translations into Finnish

I told you not to go!
Käskin olla menemättä!

The hospital. Yang-chon told you not to go.
Sairaalaan. Yang-chon käski olla menemättä.

I told you not to go.
Kielsin sinua menemästä.

It has to end here. I order you not to go.
Sen täytyy päättyä näin. Älä mene!

I told you not to go!
Kielsin sinua lähtemästä.

Please. I'm askin' you not to go.
Älä mene. Ole kiltti.

I told you not to go over there.
Kielsin sinua menemästä tuonne.

Please. I'm asking you not to go.
Ole kiltti. Älä mene.

I told you not to go there.
Kielsin sinua menemästä sinne.

The Necromonger in me warns you not to go back.
Necromonger sisälläni varoittaa sinua menemästä takaisin.

I told you not to go far!
Kielsin sinua menemästä kauas!

And if I told you not to go?
Entä, jos kiellän sinua lähtemästä?

I told you not to go out there.- Ow!
Kielsin sinua menemästä ulos. Ai!

What if I told you not to go?
Entä, jos kiellän sinua menemästä?

I told you not to go by yourself.
Kielsin sinua menemästä yksinäsi.

I warned him. I told you not to go to Rome.
Käskin olla menemättä Roomaan. Varoitin häntä.

I told you not to go near there, okay? Okay.
Käskin olla menemättä lähellekään sitä.

I begged you not to go.
Minähän käskin olemaan menemättä.

I told you not to go over the edge.
Sanoinhan olla menemättä yli reunan.

She specifically asked you not to go to the reading?
Kielsikö hän nimenomaan sinua menemästä sinne?

I told you not to go anywhere until your father got.
Et mene minnekään ennen kuin isäsi.

I'm asking you not to go. Please.
Älä mene. Ole kiltti.

I told you not to go out there.
Minähän sanoin että älä mene sinne.

I'm asking you not to go. Please.
Ole kiltti. Älä mene.

I told you not to go in that house.
Kielsin sinua menemästä siihen taloon.

Would it kill you not to go on vacation?
Kuoletko siihen, jos et mene lomalle?

I told you not to go home with her.
Käskin olla menemättä kotiin hänen kanssaan.

I keep telling you not to go out alone.
Olen kieltänyt sinua lähtemästä yksin ulos.

I told you not to go you led them to us.
Kielsin sinua menemästä. Johdatat heidät luoksemme.

Yeong-su. I told you not to go around alone.
Yeong-su. Käskin olla menemättä yksin.

How to use "you not to go" in an English sentence

They’re telling you not to go to Turkey, Mary Ann.

Would I advise you not to go to Café Welling?

KATIE: I told you not to go up there, Waffles.

That's why I told you not to go by yourself.

CHRISTOPHER BROWNING: Right, it allows you not to go there.

Let me caution you not to go too far, though.

I specifically told you not to go near the water!

Well, we'd urge you not to go down that road.

Practical Pig: Didn't I tell you not to go swimming?

That's why I told you not to go by car.

How to use "älä mene, olla menemättä, sinua menemästä" in a Finnish sentence

Anna mahalaukun tasaantua, älä mene onttoon.

Edeltävä kappale oli Älä mene pois.

Oli niin vaikeaa olla menemättä karkkihyllylle.

Kun hän herää, älä mene häneen.

Nämä jatkuva tietomurroista älä mene huomaamatta.

Mikä ihana tekosyy olla menemättä sinne.

Älä mene simulaattori halpaan! - Autokoulu Espoo Älä mene simulaattori halpaan!

Hän yrittää pitää sinua menemästä töihin tai kouluun.

Rotterdamiin älä mene ikinä pelien takia.

Jos olet sairas, älä mene töihin.