Examples of using Yourself in the mirror in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Go check yourself in the mirror. Look.
You can't even stand to look at yourself in the mirror.
Et voi edes katsoa itseäsi peilistä.When you see yourself in the mirror, how do you feel?
Miltä sinusta tuntuu, kun katsot itseäsi peilistä?Think about the last time you saw yourself in the mirror.
Ajattele sitä kun katsoit itseäsi peilistä.Looking at yourself in the mirror with such appreciation?
Not being able to look yourself in the mirror.
Kun ei voi katsoa itseään peilistä.You can look yourself in the mirror and think,"I did something worthwhile today.
Voit silti katsoa itseäsi pelistä ja sanoa, että teit jotakin tärkeää.But you, honey… Look at yourself in the mirror.
Katso itseäsi peilistä. Mutta sinä, muru….You can look yourself in the mirror and think, I did something worthwhile today.
Sinä voit katsoa itseäsi peilistä ja ajatella,"Tein jotain hyödyllistä tänään.My God, how do you look at yourself in the mirror?
Voi luoja. Miten katsot itseäsi peilistä?If you can't look yourself in the mirror? of luxurious locks… What's the point?
Mitä iloa on ylellisistä kiharoista, ellei voi katsoa itseään peilistä?How many times a day do you look at yourself in the mirror?
Kuinka monta kertaa päivässä katsot itseäsi peilistä?You don't recognize yourself in the mirror, so you see this monster.
Et tunnista itseäsi peilissä, joten näet hirviön.Otherwise you wouldn't be able to look at yourself in the mirror.
Muuten ei olisi pystynyt katsomaan itseään peilistä.Look at yourself in the mirror and see this effect Type like yourself more, than anyone else.
Katso itseäsi peilistä ja nähdä tämä vaikutus Kirjoita niin kuin itsestäsi enemmän, kuin kukaan muu.You looked at yourself in the mirror?
Oletko katsonut itseäsi peilistä?You ever done something so unspeakably horrific you couldn't even look yourself in the mirror?
Oletko koskaan tehnyt jotain sanoinkuvaamattoman hirveää, ettet voinut katsoa itseäsi peilistä?How do you look yourself in the mirror?
Miten voit katsoa itseäsi peilistä?So you see this monster. You don't recognize yourself in the mirror.
Et tunnista itseäsi peilissä, joten näet hirviön.If you can look at yourself in the mirror, and still decide that you're gonna toss me into space, because I'm inconvenient to you.
Jos katsot itseäsi peilistä- ja vieläkin päätät heittää minut avaruuteen,- koska olen hankala tapaus sinulle.Did you recognize yourself in the mirror?
Et varmaan tunnistanut peilikuvaasi.But it's not worth much if you can't face yourself in the mirror.
Mutta se ei ole sen arvoista, jos et voi katsoa itseäsi peilistä.You ever… stare at yourself in the mirror so long.
Tuijotatko ikinä itseäsi peilistä niin kauan.Vaimo sanoo myös, he sanovat,näkikö itsesi peilissä?Have you looked at yourself in the mirror lately?
Oletko katsonut itseäsi peilistä viime aikoina?It gets to the point where you can't look at yourself in the mirror.
Ettei voi edes katsoa itseään peiliin. Tullaan siihen pisteeseen.How do you look at yourself in the mirror?
Kuinka voit katsoa itseäsi peilistä?I did something worthwhile today. You can look yourself in the mirror and think.
Sinä voit katsoa itseäsi peilistä ja ajatella,"Tein jotain hyödyllistä tänään.If you can look at yourself in the mirror.
Jos voi katsoa itseään peilistä ja sanoa-.Whatever you are,you see yourself in the mirror.
Se mitä olette,sellaisena näette itsenne peilistä.
