What is the translation of " A LEVERAGE EFFECT " in French?

• effet de levier

Examples of using A leverage effect in English and their translations into French

Support has a leverage effect.
L'aide fédérale apporte un effet de levier.

O a leverage effect between the elements above.
O un effet de levier entre les éléments ci-dessus.

Always try to create a leverage effect.
Toujours tenter de créer un effet de levier.

Creating a leverage effect on private investment.
Créer un effet de levier sur l'investissement privé.

The federal government's support has a leverage effect.
L'aide fédérale apporte un effet de levier.

It creates a leverage effect that multiplies impacts.
Elle crée un effet de levier qui décuple les impacts.

The low capital input creates a leverage effect.
Le faible apport en capital génère un effet de levier.

A leverage effect or a driving force in the development field;
Un effet levier ou moteur en matière de développement;

You had targeted a leverage effect of 1:15.
Vous aviez vis un effet de levier de 15 pour 1.

A leverage effect in the banking system of 3.97 in 2011 compared with 2.60 in 2010;
Soit un effet levier bancaire de 3,97 en 2011 contre 2,60 en 2010;

The European budget must also have a leverage effect.
Le budget européen doit avoir aussi un effet de levier.

The loans have created a leverage effect of $18 million in the local economy.
Les prêts ont créé un effet levier de 18 millions de dollars dans l'économie locale.

It is an exotic product with a leverage effect.
Un produit exotique avec un effet de levier.

A leverage effect or a driving force in the development field;
Avoir un effet levier ou être un moteur en matière de développement économique;

The EU budget should have a leverage effect.
Le budget de l'UE devrait produire un effet de levier.

It is aiming at a leverage effect of US $1 billion(€850 million.
Il visera à faire effet de levier à hauteur d'un milliard de dollars(850 millions d'euros)..

CFD is a financial instrument with a leverage effect.
CFD est un instrument financier avec un effet de levier.

Such a leverage effect is notably seen on financial stock and index prices.
Ce type d'effet levier est notamment observé sur les prix d'actions et d'indices financiers.

Thus, Union funds produce a leverage effect of 1:6.
Les fonds de l'UE entraîneraient donc un effet de levier de 1 pour 6.

Gap between reported ODA and budget appropriations-“budget appropriations with a leverage effect.
Décalage entre l'APD déclarée et les crédits budgétaires- les« crédits budgétaires à effet de levier.

The aim is also to introduce a leverage effect with banks and private investors.
L'objectif est aussi d'induire un effet levier auprès des banques et des investisseurs privés.

It involved private-sector investors, thus creating a leverage effect.
Les investisseurs du secteur privé y participeraient, créant ainsi un effet de levier.

This exchange can produce a leverage effect on the educational systems of the source countries.
Ce brassage peut produire un effet levier sur le système éducatif des pays sources.

This microloan can complete your financing needs and serve as a leverage effect.
Ce microprêt peut aussi combler votre besoin de financement et servir d'effet levier.

The contribution must have a leverage effect and a direct economic impact on the region.
La contribution doit avoir un effet levier et un impact économique direct sur la région.

A leverage effect is even sought by the FFEM, which contributes no more than 30% of a project's total funding.
Cet effet de levier est même souhaité par le FFEM qui d'ailleurs contribue au financement des projets pour une part qui ne dépasse pas 30% du montant total du projet.

Union funds therefore produce a leverage effect of 1:6.
Les fonds de l'UE entraîneraient donc un effet de levier de 1 pour 6.

These have a leverage effect on funding and help to increase the impact for final recipients.
Ces instruments exercent un effet de levier sur le financement et contribuent à en accroître l'impact au niveau des bénéficiaires finals.

The Interreg MED programme will ensure with its measures a leverage effect, maximizing grant funding results.
Avec ces mesures, le programme Interreg MED aura un effet levier, optimisant ainsi les résultats du financement subventionné.

With average investments of between 15 and 50 million euros, AFD and CDC believe that they can attract more than 6 billion euros of investments through a leverage effect.
Avec des investissements moyens compris entre 15 et 50 millions d'euros, l'AFD et la CDC estiment pouvoir attirer, par effet de levier, plus de 6 milliards d'euros d'investissements.